Művészet

Lakberendezés és dekoráció

Ékszerek és drágakövek

Órák, tollak és öngyújtók

Divat

Érmék és bélyegek

Képregények és animáció

Klasszikus autók, motorbiciklik, automobilia

Bor, whisky és szeszes italok

Ázsiai és törzsi művészet

Gyűjtőkártyák

Játékok és modellek

Régészet és természettudomány

Sportok

Zene, filmek és fényképezőgépek

Könyvek és történelmi emlékek

A legkülönlegesebb tárgyak {name} válogatásában

Sebastian Hau

Rare signed first edition of Οι Δώδεκα (The Twelve), Aleksandr Blok’s revolutionary poem rendered into Greek by the eminent poet Yannis Ritsos (1909–1990).

Published in Athens by Kedros in November 1957, this early edition bears Ritsos’ handwritten dedication and signature, making it a highly desirable collectible for admirers of modern Greek poetry.

Blok’s The Twelve (1918) is one of the earliest poetic responses to the October Revolution, a bold and controversial work blending mysticism, social upheaval, and visionary language. Ritsos’ translation reflects his own deep engagement with social justice, human struggle, and political consciousness—hallmarks of his poetic voice.

An exceptional volume that unites two literary giants: Aleksandr Blok, the Russian Symbolist, and Yannis Ritsos, one of Greece’s most influential poets of the 20th century.


Details

Author: Aleksandr Blok

Translator: Yannis Ritsos (1909–1990)

Title: Δώδεκα – The Twelve

Publisher: Kedros, Athens

Year: November 1957

Edition: First Edition

Signed: Yes – Hand-signed and inscribed by Yannis Ritsos

Pages: 30

Binding: Original softcover

Language: Greek

Dimensions: 25 cm × 17.5 cm

Condition: Good vintage condition with light wear and gentle age toning. Please refer to photos for a full visual description.

About the Translator

Yannis Ritsos (1909–1990) was one of Greece’s most celebrated poets, known internationally for his powerful, socially engaged verse. Over his lifetime, he published more than one hundred poetry collections, novels, plays, and essays. His works, many of which have been translated worldwide, embody a deep commitment to human dignity and artistic freedom. 

Shipping

Carefully packaged and shipped with tracking for secure and safe delivery.


Irodalom, Költészet - Mennyiség: 1 - Szignált - Könyv

Yannis Ritsos - Οι Δώδεκα (The Twelve) – Signed First Edition – Translation of Aleksandr Blok’s Poem – Kedros, - 1957

Divatkiegészítők

Minimálár

Nincs minimálár

Vásárlás most

Költségkeret

Címzett:

Feladó:

Zárási dátum

21 december

14 december

15 december

16 december

szerda

péntek

szombat

kedd

Holnap

Helyszín

Olaszország

Franciaország

Japán

Lengyelország

Belgium

Hollandia

Spanyolország

Egyesült Királyság

Svájc

Németország

Görögország

Portugália

Szlovákia

尺寸

Magasság

Szélesség

Mélység

Márka

Hermès

Louis Vuitton

Other brand

Gucci

Chanel

Cartier

Burberry

Christian Dior

Montblanc

Yves Saint Laurent

Moncler

Versace

Moorer

Prada

Fendi

Chopard

Jacob Cohen

Céline

Vivienne Westwood

Persol

Handmade

Yohji Yamamoto

Rosenthal

Givenchy

Bally

Tárgy

Napszemüveg

Pénztárca

Szemüveg

Hosszú pénztárca

Kulcstartó

Divatkiegészítő szett

Kuplung táska

Retikül

Sál

Könnyű selyem

Bi-szeres pénztárca

Cipzáras pénztárca

Kártya tok

Pénzcsipesz

Erszény

Táska

Country of origin

Anyag

Aranyozott fém

Bőr

Fém

Acetát

Műanyag

Arany

Selyem

Ezüst

Üveg

Ezüstözött fém

Gyanta

Szarv

Állapot

Új vagy újszerű, nem használt, eredeti csomagolásban vagy anélkül

Kiváló állapotban, alig használt, minimális kopásjelekkel

Nagyon jó állapotban, kissé használt, kis kopásjelekkel

Jó állapotban, néhány kopásjellel

Új, nem használt, eredeti csomagolásban

Nagyon használt állapotú, használt, látható kopásnyomokkal

Szín

Bordeaux

Barna

Fekete

Kék

Rózsaszín

Szürke

Piros

Átlátszó

Sárga

Narancssárga

Fehér

Bézs

Zöld

Lila

Rózsaarany

Ruházat mérete

Univerzális méret

Táskák és kiegészítők / Közepes

Clothing / M

unknown

Korszak

2000 után

1900-2000

Minta

Egyszínű

Jelek

Tartozékok mellékelve

Doboz

Eredetiségi kártya

Tisztítókendő

Eredeti címke

Porzsák

Számla

Beszerzési elismervény

Ruházati huzat

Modell

Santos-dumont

Montaigne

Must

Tank

feeds_recommendations

feeds_popularity

Nem tudtuk ellenőrizni a címet. 
Adja meg újra a címet.

Nem tudtuk ellenőrizni a címet. Tekintse át a javasolt címet.

Nem tudtuk ellenőrizni a címét: Adja meg újra a címet a zökkenőmentes szállítás érdekében.

A cím át lett formázva a zökkenőmentes kézbesítés érdekében. Szánjon rá egy percet, hogy ellenőrizze.

Cím megerősítése

Az Ön kényelmét szolgálja. Mindig gondosan ellenőrizze a tárgy leírást, a részleteket és a képeket, mielőtt ajánlatot tesz.

Ne mulassza el friss híreinket legújabb árveréseinkről! Még nincs fiókja? Hozzon létre ingyenes fiókot.

Jelentkezzen be a kategóriák követéséhez

Ne hagyja ki árveréseinket

Ez az árverés a(z) %{category} kategóriához tartozik

Automatikus licitjének értéke elérte a maximumot. Ha új maximum értéket ad meg, előnyben maradhat a többi licitálóval szemben.

Adjon és vegyen Európa leglátogatottabb, válogatott tételeket kínáló online piacterén! Árveréseink hetente 75 000 különleges tárgyat és ritkaságot kínálnak, szakértői válogatásban.

Kezdjen el licitálni vagy eladni a Catawiki %{auction_name}-n. Ezen a héten árverésen: %{lot_name}

Túllicitálták ezen az árun: %{position}.%{title}

%{amount_in_bidding_currency} összeget lefoglalunk az Ön által kiválasztott hitelkártyán. Ezt az összeget egy héten belül feloldjuk, amennyiben nem az Öné a nyertes licit. Ha Ön teszi a legmagasabb ajánlatot, a fennmaradó összeg kifizetését az árverés végétől számított 3 napon belül rendeznie kell. Amennyiben ez nem történik meg, a számlájáról árverési díjak kerülnek levonásra (akár %{limit_in_bidding_currency} összegig).

Valaki korábban állított be maximális licitet, mint Ön. Új legmagasabb licit: %{amount}

Gyorsabban szeretné? Vásárolja meg most, hogy hamarabb kézbesíthessük!

Lehet, hogy mások is most szeretnék megvásárolni ezt az tárgyat. Szerezze meg, mielőtt mások lecsapnak rá!

Az Ön ajánlata a legmagasabb, és nagyon közel van a Vásárlás most árhoz!

Próbálja meg emelni a licitet, vagy vásárolja meg most.

Próbálja meg emelni a licitet, vagy vásárolja meg most. Az ajánlatok közel vannak a minimálárhoz, így ez lehet az utolsó esélye a vásárlásra.

Sajnos az Ön licitje nem érte el a tárgy minimálárát.

Nem sikerült feldolgozni a fizetését

A fizetés biztonságos


Minden tárgy minőségi ellenőrzésen esik át


Minden eladó ellenőrizve van

Ez az utolsó esélye, hogy ez a különleges darab az Öné legyen.

Elutasítja az ajánlatot?

Exkluzív ajánlat

Nagyszerű ajánlat

A fizetés biztonságos


Minden tárgy minőségi ellenőrzésen esik át


Catawiki Vevővédelem

%{category_name} az online árveréseken

Vásároljon és értékesítsen %{category} kategóriában a Catawikin! Fedezze fel a(z) %{category} árveréseket, amelyek számtalan, szakértők által válogatott, különleges tárgyat kínálnak!

Hogyan vásárolhatok a Catawiki-n?

Állítson be keresési riasztást, hogy értesítést kapjon, ha új találatok válnak elérhetővé.

Keresési riasztás beállítása

A Catawiki és partnerei által elhelyezett sütik betekintést engednek az Ön piactérhasználati szokásaiba, hogy ezáltal javíthassuk a szolgáltatásunkat.

Elemzés és kutatás

Ezek a sütik szükségesek piacterünk működéséhez, ezért "mindig aktív" állapotra vannak állítva. Olyan sütikról van szó például, amelyek a bejelentkezéshez szükségesek és emlékeznek a nyelvbeállításokra. Ezek között vannak analitikus sütik is, amelyek egyáltalán nem vagy minimális mértékben érintik személyes adatait.

Funkcionális sütik

A Catawiki és partnerei által elhelyezett sütik betekintést engednek az Ön preferenciáiba és online piactérhasználati szokásaiba. Azért figyeljük meg tevékenységét, hogy megállapítsuk érdeklődési körét, tároljuk az Ön által felkeresett árverések azonosítóját, és így olyan tételeket mutassunk Önnek, amelyek érdekelhetik. Külső felek is elhelyezhetnek marketing-sütiket a Catawikin keresztül, többek között a közösségi média működését szolgáló sütiket.

Marketing és közösségi média

Vámokkal kapcsolatos információ

Személyre szabott válogatások, amelyek segítik Önt megtalálni a következő kincset. Naponta frissítve.

Amint jóváhagyta, az eladó és a Catawiki értesül a megrendelés kézbesítéséről. A nyomonkövetési információt mindig megtalálja a "Megrendeléseim" menüpont alatt.

Kézbesítették megrendelését?

A %{count}+ belső szakértőink minden nap átnézik és kiválasztják a legjobb beküldött tárgyakat az aukciókra. Minden szakértőnk többéves tapasztalattal és tudással rendelkezik a saját területén.

Catawiki szakértők - Ismerje meg szakértőink tevékenységét, és hogyan tudnak segíteni Önnek

Ismerje meg %{name}-t. %{category} Catawiki szakértő 

Ne maradjon le – kövesse az értesítést, ha új tárgyakat ad hozzá. 

Kövesse %{title}

Egyedi darabok

Néha két különböző licitáló azonos licitösszeggel jelenhet meg a licitnaplóban. Ez akkor fordul elő, ha az egyik felhasználó ajánlata pontosan megegyezik egy másik felhasználó által korábban tett automatikus (maximális) licittel. Mivel az automatikus licitet állították be előbb, ezért az élvez elsőbbséget. A licitnaplóban mindkét ajánlat megjelenik, az automatikus licit azonban magasabb rangú lesz.

Kettős licit

Előfordulhat, hogy két különböző ajánlattevő ugyanakkora tétet tesz meg. Ez akkor történhet meg, ha valaki más pénzemben tesz egy magasabb tétet, amely aztán kerekítve ugyanannyi lesz, mint az előzőleg megtett tét ilyen pénznemben %{local_currency}.

Dupla licit

Ez a következők miatt fordulhat elő:
1. Ha egy nyitó licit nem éri el a tétel (rejtett) minimálárát, a vásárlók megpróbálhatják túllicitálni saját korábbi licitjüket, hogy elérjék a minimálárat.
2. Ha egy automatikus licitet (a felhasználó által beállított maximális licitet) túllicitálnak, a licitnaplóban az adott felhasználó automatikus licitálásának első és utolsó lépései jelennek meg egymás után. Ekkor az új legmagasabb licit fog felül megjelenni.

Miért licitálja túl a licitáló saját magát?

A licitek nem tartalmazzák az árverési és szállítási díjakat, amelyek a végső kifizetés során kerülnek hozzáadásra. Bármilyen egyéb költség vagy díj, mint például vám- vagy importvám, vámkezelési és csomagkezelési díj szintén felmerülhet a tétel szállítása során, és adott esetben egy későbbi szakaszban kerül felszámításra. Minden licit kötelező érvényű.

A licitek nem tartalmazzák a Vevővédelmi díjat és a szállítási díjakat, amelyek a végső kifizetés során kerülnek hozzáadásra. Bármilyen egyéb költség vagy díj, mint például vám- vagy importvám, vámkezelési és csomagkezelési díj szintén felmerülhet a tétel szállítása során, és adott esetben egy későbbi szakaszban kerül felszámításra. Minden licit kötelező érvényű.

A leadott licitek kötelező érvényűek. A megnyert tételeket köteles megvásárolni a licitként felajánlott összegért. A licitálással elfogadja a Használati feltételeinket.

A Catawikin GBP, USD és EUR pénznem választható. Az ezekben a pénznemekben megadott árak az árverés kezdetén érvényes árfolyam alapján vannak feltüntetve. Ezt az árfolyamot alkalmazzuk a járulék és a szállítási díj kiszámításához is.

Milyen költségei vannak az árverésnek?

Minden licit kötelező érvényű?

Pénznem átváltási ráta

Egyes értékes tételeknél a szakértő megjelöli a becsült értéket. A becsült ártartomány csak irányadóként szolgál, és nem jelent garanciát a tétel tényleges értékére vonatkozóan.

A szállítás (%{buyer_country}) országba %{seller_country} országból általában %{from_days}-%{to_days} napot vesz igénybe.

A szállítás (%{buyer_city}, %{buyer_country}) célállomásra %{seller_country} helyszínről általában %{from_days}-%{to_days} napba telik.

%{price} innen: %{sellerCountry}, %{time} napon belül megérkezik

A(z) %{sellerCountry} és %{buyerCountry} közötti szállítás általában %{time} napot vesz igénybe.

A kifizetett összeg biztonságban van: csak akkor válik elérhetővé az eladó számára, ha Ön elégedett a tárggyal.

INGYENES innen: %{sellerCountry} és %{time} napon belül megérkezik

Ennek a tárgynak ingyenes a szállítása! A(z) %{sellerCountry} és %{buyerCountry} közötti szállítás általában %{time} napot vesz igénybe

A szállítás nem elérhető a következő célországba: %{country}

Sajnos ezt a tárgyat nem lehet Önhöz szállítani. Ennek többek között az lehet az oka, hogy a tárgyra importálási korlátozások vonatkoznak, vagy az eladó nem szállít az Ön régiójába.

Ez a tárgy ingyenesen átvehető innen: %{city}, %{country}.

A kifizetés rendezése után megkapja a pontos átvételi címet. Ezután felveheti a kapcsolatot az eladóval, hogy megszervezzék az átvételt.

Jelentkezzen be a szállítási adatok megtekintéséhez

Jelentkezzen be vagy hozzon létre egy fiókot a szállítási információk megtekintéséhez az Ön régiója alapján. 

A tétel mérete vagy törékenysége miatt az eladó jelezte, hogy a tételt csak személyesen, az alábbi helyszínen lehet átvenni:  %{city} (%{country}).

Név

Kapcsolatba lépett az eladóval?

A minimálár nélküli tételek esetében a licitálás €1-ról indul. A minimálárral rendelkező tételek esetében a licitálás vagy a minimálárról, annak 60%-áról, vagy €1-ról indul. 

Próbálja ki, és legyen Ön az első, aki erre a különleges darabra licitál!

Kezdőlicit

Átirányítjuk a PayPal fizetési oldalra a tranzakció elvégzéséhez.

Fiók létrehozásával elmentheti és megvásárolhatja kedvenc tárgyait és licitálhat rájuk. 

Visszatérési irányelvek

Keresések mentése

Minden héten %{counter} új tárgyat fedezhet fel. Mentse el ezt a keresést, hogy új találatokat kapjon az alábbi keresőszóra: “%{search_term}”.

Fedezzen fel %{total} %{query} tárgyat, szakértői válogatásban! Adjon és vegyen %{query} kategóriájú darabokat a Catawiki árverésein! Böngésszen és licitáljon!

Nézze meg az ő felkínált áruit: %{seller} Regisztráljon ma, hogy csatlakozhasson hozzá: %{seller} és még más eladókhoz Catawiki-n!

A nem szárazföldi desztinációkra, mint a szigetek és a tengerentúli területek, további költségek vonatkozhatnak, de ezek nem lépik túl a "Világ többi része" szállítási költséget.

Egyéb költségek vagy díjak is felmerülhetnek a tétel szállítása során, beleértve a vámot és a behozatali díjakat, vámkezelési díjat és a kezelési költségeket, amelyeket a megfelelő szolgáltatókkal kell rendezni, amennyiben alkalmazandó.

Miután Ön végrehajtotta a fizetést, az eladónak 3 nap áll rendelkezésére a tétel postázására.

Saját tételeim a Catawiki árverésein a héten

Amikor Ön rákeres egy tárgyra, az eredmények úgy vannak rendezve, hogy a legjobb ár-érték arányt biztosítsák az Ön számára. Amikor Ön rákeres egy tárgyra, alapértelmezés szerint a „relevancia” alapján rendezzük a találatokat. Az árveréseken belül a tárgyak a „hátralévő idő” szerint vannak rendezve. 

Az árverés olyan képeket tartalmazhat, amelyek megtekintése 16 év alattiak számára nem ajánlott.

Figyelem: Explicit tartalom

Divatkiegészítők

Ez a tárgy már nem elérhető, de még mindig maradt felfedeznivaló

Yannis Ritsos - Οι Δώδεκα (The Twelve) – Signed First Edition – Translation of Aleksandr Blok’s Poem – Kedros, - 1957

137 tárgy

Kapcsolódó gyűjtemények

Sütik

Divatkiegészítők

Ez a tárgy már nem elérhető, de még mindig maradt felfedeznivaló

Yannis Ritsos - Οι Δώδεκα (The Twelve) – Signed First Edition – Translation of Aleksandr Blok’s Poem – Kedros, - 1957

137 tárgy

Kapcsolódó gyűjtemények