Louis Vuitton - Kuplung táska

Brand : LOUIS VUITTON
Product name : Monogram Sack Sports
Type : Clutch Bag
Color : Brown
Pattern : Monogram
Size : Height 18cm, Width 24cm, Depth 4cm
Weight : 0.30kg(0.66£)
Serial number : 833(Manufactured in 1983)

[Condition]
Outside: Összességében tisztán van, bár néhány kisebb ránc és formavesztés látható.
Inside: Összességében tisztán van, bár néhány kisebb kopás.

The item has been thoroughly cleaned and is ready for use upon arrival.
Please consider it!

A tétel alaposan ki lett tisztítva, és érkezéskor használatra kész.
Kérjük, vegye figyelembe!

This product is used and has undergone the following cleaning/repairs:
- Overall cleaning and removal of stains
- Colour repair (pigmentation)
No modifications have been made that affect safety or usability.

Ez a termék használt, és a következő tisztításokat/javításokat végezték el:
- Átfogó tisztítás és foltok eltávolítása
- Színjavítás (pigmentáció)
Nem történt olyan módosítás, amely a biztonságot vagy használhatóságot érintené.

[Shipping]
We will ship via Japan Post or DHL.

Kiszállítás Japán Postával vagy DHL-lel.

Smaller packages will most likely be shipped by DHL, while larger packages will most likely be shipped by Japan Post. We are sorry, but the customer cannot select this option.
Kisebb csomagokat valószínűleg DHL-lel, nagyobbakat valószínűleg Japán Postával küldünk. Sajnáljuk, de az ügyfél nem választhatja ezt a lehetőséget.

Please note that Japan Post may delay the arrival of packages destined for Italy.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Japán Postával Olaszországba küldött csomagok késhetnek.

Please understand this in advance.
Kérjük, ezt előre értse meg.

We may ship foldable items folded. Of course, we will ship items in their original shape if they can be folded.
Előfordulhat, hogy összecsukható ingereket összecsukva küldünk. Természetesen az eredeti alakban küldjük, ha összehajtható.

We will ship with a tracking number. You can track the delivery status. You can track your shipment at any time.
Nyomkövetős nyomkövető számmal küldjük. Nyomon követheti a kézbesítés állapotát. Bármikor nyomon követheti a szállítmányát.

We ship from Monday to Friday. We do not ship on weekends as the shipping companies are closed.
Hétfőtől péntekig kiszállítunk. Hétvégén nem szállítunk, mert a szállítási cégek zárva tartanak.

[IMPORTANT]
Fontos

Customs and taxes: Your country of residence may apply extra customs duties and import taxes! Please check the laws of your country to determine if import duties or taxes are applicable. We cannot be held responsible for any expenses incurred for importing items into the purchaser's country of residence.
Vámok és adók: Lakóhelyed országában további vámokat és behozatali adókat alkalmazhatnak! Kérjük, ellenőrizze országa jogszabályait annak érdekében, hogy meghatározhassuk, alkalmazható-e behozatali díj vagy adók. Nem vállalunk felelősséget a vevő lakóhelyére történő behozatal során felmerülő költségekért.

If the winning bidder decides to cancel/ withdraw they will bear risk, cost of all shipping and return import duties of the seller.
Ha a nyertes licitáló úgy dönt, hogy visszavonja/kimondja, vállalja a kockázatot, minden szállítási költséget és az eladó visszafizetendő behozatali adóit.

Shipping as an insured parcel with tracking number.
Biztosított csomagként nyomkövető számmal történő szállítás.

In accordance with the GPSR (General Product Safety Regulations), the following information is provided for this product:
Az GPSR (Általános Termékbiztonsági Szabályozás) értelmében a következő információk kerülnek megadásra ehhez a termékhez:

- Manufacturer: LOUIS VUITTON (detailed information cannot be provided as this is a second-hand product)
- Gyártó: LOUIS VUITTON (részletes információ nem adható meg, mivel ez egy használt termék)
- Product identification: Monogram Sack Sports
- Termékazonosítás: Monogram Sack Sports
- Condition: Used product
- Állapot: Használt termék
- Safety information: There is no safety risk with this product.
- Biztonsági információ: Nincs biztonsági kockázat e termékkel kapcsolatban.
-This product is a used product purchased from a legitimate B-to-B auction in Japan.
Ez a termék egy jogszerű B-to-B árverésből származó használt termék Japánban.
-It is a genuine product of an authorised brand and is sold in accordance with an antique dealer's licence.
Ez egy hiteles, jóváhagyott márka terméke, antikvár kereskedői engedéllyel értékesítve.
-An antique dealer permit: 452540011898 Kanagawa Prefectural Public Safety Commission i-NEXUS Co.,Ltd.
- Antikvár kereskedő engedélye: 452540011898 Kanagawa Prefectural Public Safety Commission i-NEXUS Co., Ltd.

This product complies with EU Regulation (EU) 2019/1020. EU Responsible Person: SUCCESS COURIER SL, CALLE RIO TORMES NUM 1 PLANTA 1 DERECHA OFICINA 3 FUENLABRADA MADRID 28947 SPAIN.
Ez a termék megfelel az EU 2019/1020 rendeletének. Az EU felelős személynél: SUCCESS COURIER SL, CALLE RIO TORMES NUM 1 PLANTA 1 DERECHA OFICINA 3 FUENLABRADA MADRID 28947 SPANYOLORSZÁG.