Kircher - Lingua Aegyptiaca - 1643

Kircher Athanasius

Lingua Aegyptiaca Restituita opus tripartitum

Roma - 1643 -
Ludovicum Grignanum

(76), 622, (1)p.
In 4o - 23,5 X 18 cm. -

A KOPT NYELVŰ ZENE ISMERETT LEGBILLEGESBZI? A LEGKORÁBBI NYUGATI ÁTÍRÁSA.

Kifejezetten a Szent Római Birodalom császárának, Ferdinánd III.-nak szentelve, és Rómában Herman Scheuss által kiadva.

Alapvető munka, amelyet a jezsuita Kircher írt, és amely a XVII. századi kopt és egyiptológiai tanulmányok egyik sarokköve.

A kötet grammar-t, lexikont és a kopt nyelv átfogó elemzését tartalmazza, közvetlenül arab középkori kéziratokból merítve, valamint Kircherrel szemtanító kopt informátorokkal való európai interakciókra támaszkodva, az ókori fáraói nyelvészet összekapcsolására a kortárs nyelvészettel.

Híres volt, hogy a kopt a régi egyiptomiak közvetlen nyelve volt.
Kircher ezt a szöveget használta arra, hogy tág revíziókat fogalmazzon meg a saját „Prodromus Coptus”-ában: számos tudós jelezte a korábbi munkájában található hibákat.
A másik oldalról a Lingua Aegyptiaca Restituita komoly tekintélyű mű volt évekig: még 1775-ben is beépítettek részeket Scholtz és Woide Lipsius Lexicon Aegyptiaco-Latinum című művébe.

A mű tartalmaz még a vénnél–? A kopt és arab nevek táblázatait a zodiákus jeleiről és a 28 égboltozati csillagcsoportokról.
Kircher megjegyzi, hogy az ősi egyiptomi neveket, melyek kopt nyelven maradtak fenn, a Babiloni és indiai nevek alapját képezték a hasonló égboltsorokra.

Pompás kora szerinti bőr-kötés fél-bőrrel, sarkokkal.
Tartók kemény, márványozott táblákkal.
Kifinomult arany díszítés a hátsó gerincen, marokkói barna takaróval ellátott arany betűs szerzős és című jelzéssel.
Kiváló állapotban.

Nagyon jó állapotban a belső részek is, friss és tiszta lapokkal.
Néhány enyhe sárgulás és foxing figyelhető meg, de a szöveg tökéletesen olvasható.
Tarfai spritzelt minio színek.
Az eredeti guardia megőrzött.

Ebben a kiadásban (változat B) nem szerepel
az antiporta.

Rarissim és fontos kircheri mű, összegezve és teljes egészében.