Éjjeliszekrény (2) - Rusztikus - Fa, Vas





Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 131773 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Két rusztikus, vintage falielősszekrendező fa és vasanyagból, Spanyolországban készült, becsült időszak: 1950–1960, jó használt állapotban, természetes patinával, méretek: 50 cm szélesség, 51 cm magasság, 35 cm mélység.
Leírás az eladótól
Ezek a két éjjeliszekrény ugyanazt a meleg, őszinte bájt sugározzák, amely a középső XX. századi parasztosabb/vintage fa bútordesignra jellemző: a fa volt a főszereplő, és a bútorokat úgy tervezték, hogy sokáig kitartsanak, kísérjék az embert és öregedjenek méltósággal. Mindkettő egyszerű, de jól megoldott kialakítást mutat: egy téglalap alakú, tiszta vonalakkal operáló felső réteg, egy elülső fiók, amely azonnali funkcionalitást ad, és egy kereken faragott láb, amely finom díszítő gesztust hordoz anélkül, hogy feltűnő legyen.
A fa középfényű árnyalata és a széleken, felületeken megjelenő természetes kopás meséli a mindennapi, otthoni, közelinek számító használat történetét. Nem erőltetett vagy mesterséges: ez az a patinázat, amely csak akkor jelentkezik, ha egy bútordarab valódi otthonokban élt, lámákat, könyveket, poharakat vagy apró személyes tárgyakat tartva. Ez az öregedés karaktert és hitelességet kölcsönöz, megerősítve vintage identitását.
A vas fogantyúk hagyományos formája és az kézzel kovácsolt hatást idéző felületük tökéletes kontrasztot teremt: egy kis parasztos hangulat, amely a két éjjeliszekrényt egy vidéki vagy tanyai képzeletbeli környezetbe illeszti, különösen azokban az asztalosműhelyekben vagy kis asztalosüzletekben készültek, amelyek az ötvenes és sejtett hetvenes években jöhettek létre. Olyan részletek, amelyek nem azonnali figyelemfelkeltésre törekszenek, mégis befejezik a darabot és összhangot adnak neki a stílusban.
Összességében ezek a szekrények kiegyensúlyozott párt alkotnak: masszívak, praktikusak, alázatos, mégis bájos lendülettel. Olyan bútordarabok, amelyek azonnali meleget kölcsönöznek egy hálószobának, egy előszobának vagy akár egy nappalinak, és amelyek mind rusztikus környezetekhez, mind pedig eklektikusabb belső terekhez illenek, ahol értékelik a lélekkel bíró darabok jelenlétét.
Személyes, biztosított szállítás és jó csomagolás."
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általEzek a két éjjeliszekrény ugyanazt a meleg, őszinte bájt sugározzák, amely a középső XX. századi parasztosabb/vintage fa bútordesignra jellemző: a fa volt a főszereplő, és a bútorokat úgy tervezték, hogy sokáig kitartsanak, kísérjék az embert és öregedjenek méltósággal. Mindkettő egyszerű, de jól megoldott kialakítást mutat: egy téglalap alakú, tiszta vonalakkal operáló felső réteg, egy elülső fiók, amely azonnali funkcionalitást ad, és egy kereken faragott láb, amely finom díszítő gesztust hordoz anélkül, hogy feltűnő legyen.
A fa középfényű árnyalata és a széleken, felületeken megjelenő természetes kopás meséli a mindennapi, otthoni, közelinek számító használat történetét. Nem erőltetett vagy mesterséges: ez az a patinázat, amely csak akkor jelentkezik, ha egy bútordarab valódi otthonokban élt, lámákat, könyveket, poharakat vagy apró személyes tárgyakat tartva. Ez az öregedés karaktert és hitelességet kölcsönöz, megerősítve vintage identitását.
A vas fogantyúk hagyományos formája és az kézzel kovácsolt hatást idéző felületük tökéletes kontrasztot teremt: egy kis parasztos hangulat, amely a két éjjeliszekrényt egy vidéki vagy tanyai képzeletbeli környezetbe illeszti, különösen azokban az asztalosműhelyekben vagy kis asztalosüzletekben készültek, amelyek az ötvenes és sejtett hetvenes években jöhettek létre. Olyan részletek, amelyek nem azonnali figyelemfelkeltésre törekszenek, mégis befejezik a darabot és összhangot adnak neki a stílusban.
Összességében ezek a szekrények kiegyensúlyozott párt alkotnak: masszívak, praktikusak, alázatos, mégis bájos lendülettel. Olyan bútordarabok, amelyek azonnali meleget kölcsönöznek egy hálószobának, egy előszobának vagy akár egy nappalinak, és amelyek mind rusztikus környezetekhez, mind pedig eklektikusabb belső terekhez illenek, ahol értékelik a lélekkel bíró darabok jelenlétét.
Személyes, biztosított szállítás és jó csomagolás."

