Kancsó (2) - Kristály - Kristályszolgáltatás

Val Saint Lambert kancsók pár, a XX. század elejéről (aláírás nélkül).

Szép pár színezett kristálykancsó, az egyik mély rubinvörös, a másik pedig fényes chartreuse zöld. Ultralakott, elegáns vékony forma enyhén kiöblös nyakkal; test finom vágott geometriai és csillagmotívumokkal (a zöldikén ananász). Két kifinomult és ragyogó darab, jellemző a Val Saint Lambert korai századi kiemelkedő termelésére.

Jó általános állapot a korukhoz képest:
• A zöld (500 g) normál használati nyomokat mutat.
• A piros (700 g) diszkrét mikrohasadást mutat a nyaknál és néhány használati nyomot.

A tét összsúlya: 1200 g. Mindkét darab 25 cm magas, a talp átmérője 8 cm.

Nagyon gondosan becsomagolt küldemény.
………………………………………………..
Pair of Val Saint Lambert carafes, early 20th century (unsigned).
Nice pair of tinted crystal carafes, one in deep ruby red, the other in luminous chartreuse green. Very elegant slender shape with slightly flared neck and finely cut geometric and star motifs (pineapple on the green one). Two refined and brilliant pieces, typical of Val Saint Lambert’s fine production from the early 20th century.

Good overall condition for their age:
• The green one (500 g) shows normal signs of use.
• The red one (700 g) has a discreet micro chip on the neck and some usage wear.

Total weight of the lot: 1200 g. Height 25 cm each, foot diameter 8 cm.

Very carefully packed shipment.