Omega - De Ville - 111.0107 - Férfi - 1971






Tapasztalt régiségkereskedő, széles körű óragyűjtési szakértelemmel.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 132849 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Omega De Ville 111.0107 szám, 1971-ből származó kézi felhúzású férfi karóra 33 mm aranyozott tokkal és bőr szíjjal, jó vintages állapotban, kisebb használati nyomokkal.
Leírás az eladótól
Kínálatban ezen az árverésen a Second Vintage jóvoltából
Az Omega De Ville kollekció régóta a márka tiszta, feltétel nélküli eleganciájának elsődleges kifejeződése a személyes öltözködésben. A Seamaster vonalból kiemelkedve, 1967-ben saját, dedikált családdá vált a De Ville, olyannak tervezve, aki a kifinomultságot részesíti előnyben a sportossággal szemben: vékony profilú, finom számlálójú és időtálló arányokkal bíró időmérő. Ez a különös 111.0107 referencia tökéletesen megörökíti ezt a középkori formalitást, egy minimalista két‑lövős kijelzőt és egy gyönyörű texturált pezsgő színű számlapot társítva. Az ultra‑vékony Caliber 620 kézi húzású meghajtásával ez az időmérő olyan korszakot idéz, amikor a karóra úgy tervezték, hogy könnyedén elférjen egy szabott mandzsettán alatt, miközben nyugodt figyelmet kelt.
Brand: Omega
Model: De Ville
Reference Number: 111.0107
Serial Number: 33181647
Movement: Manual winding, Caliber 620, 17 Jewels
Dial: Champagne vertikálisan szitált számlap fekete baton indexekkel, véletlenszerű retro foltosodással
Case Size: 33 mm (a korona kivételével)
Case Material: Aranyozott (20 mikron) külső, rozsdamentes acél hátlap
Production Year: 1971
Condition: Jó veterán állapot tisztességes kopással és markáns korfüggő számlap patinával
Számlap és Tour
A De Ville számlapja lenyűgöző pezsgő alappal bír, finom vízszintesen tónusosan dörzsölt textúrával, amely szépen visszaveri a fényt. Fekete baton indexekkel van díszítve, amelyek éles, elegáns kontrasztot adnak a sárga arany tónusú háttérrel, tökéletesen illeszkedve a vékony fekete számlap‑kezekhez. A számlapon a klasszikus Omega logó és tipográfia a tetején látható, a “DE VILLE” felirat pedig a hat órai pozíció felett, élesen serif betűtípussal, a legalsó peremen pedig a “SWISS MADE” jelzés található. Közelebb vizsgálva a számlap jellegzetes, szórt vintage foltosodását lehet észrevenni, amelyet gyakran szabadkozásnak vagy patinának neveznek, és amely különösen a felső negyedek és a szél kiterjedt területein látható. Ez az öregedési folyamat teljesen vintage karaktert kölcsönöz az órának, miközben a nyomtatott elemek élesen és olvashatóan megmaradnak. A kékesen ragyogó kezek jó állapotban vannak, csak kis felületi öregedést mutatnak az óra évtizedes életével összhangban.
Case and Crystal
A 33 mm-es tokozás a hagyományos öltönyóra‑sziluettában készült, egyenes csuklópántokkal és nagyon vékony profillal, amelyet formális viselethez terveztek. A hátlap és a sárga arany bevonat 20 mikronos vastagságban bőkezűen van felvitelre, ezt a belső hátlapba vésett feliratok is megerősítik. Az aranyfelületeken őszinte kopások láthatók, beleértve micro‑karcolásokat, könnyű karcokat és az élek enyhén elmosódott megjelenését, megfelelve a fél évszázad során folyamatos használatnak. Az eredeti Omega‑szignóval ellátott korona ékessége, a jellegzetes patkó logóval a bordás felületén, sértetlenül megmaradt és működik. A rozsdamentes acél gyorspattintós hátlap átdolgozott és látható felületi karcolatokat és szerszámnyomokat mutat a korábbi nyitásokból. A számlapot egy tiszta üveg védi, amely ívelte meglátásra tiszta marad a finom, felületi kezelési jelzésekkel együtt, amelyek nem rontják a texturált arc olvashatóságát.
Movement
A gyönyörű tokozás belsejében az Omega Caliber 620 ver, egy rendkívül vékony architektúrájú kézi húzású mozgalom, amely ideálisan illik a De Ville vonalhoz. A réz színű mozgalmi lapok szépen befejezettek és egyértelműen viselik az Omega Watch Co. aláírását, 17 gyöngyöt és két pozícióba történő beállítást feltüntetve. A mozgás sorozatszáma 33181647 jól látható, a óra gyártását körülbelül 1971-re datálva. Vintage üzemeltetési állapotban fut. Megőrzi az adott korszak autentikus mechanikus jellegét. A Timegrapher mérés szerint a napi eltérés +45 és +50 másodperc között van.
Strap
A karóra egy korszakhoz illő sötét barna bőrszíjjal van szerelve, krokodil mintázatú textúrával, arany tónusú pincsatával. A szíj erőteljes kopásnyomokat mutat, beleértve jelentős gyűrődéseket, szélek kopását és a belső bélés repedéseit is, amely a használat történetét tükrözi.
Condition
Ez az időmérő jó veterán állapotban van. A tokozás megőrzi eredeti formáját, őszinte felületi kopásokkal és karcolásokkal az arany bevonatú és az acél hátlapon. A számlap kiemelkedő, szórt patinával és foltosodással rendelkezik, amely igazolja korát, miközben megőrzi a nyomtatott részletek összes eredeti elemet. A mozgás tiszta és működőképes, és az eredeti aláírt korona egy gyönyörű részlet a gyűjtők számára.
Dimensions
Az óra 33 mm átmérőjű, a korona kivételével. Ultra‑vékony profilja és a hagyományos csuklópánt‑kialakítása lehetővé teszi, hogy viselése a klasszikus középkori öltönyóra‑diszkrécióval történjen.
Remarks
Ez az Omega De Ville csodálatos lehetőség, hogy egy klasszikus, mechanikus öltönyóra tulajdonosa legyen valaki Svájc egyik leglegendásabb házától. Texturált számlapja, megkülönböztető vintage patinája és megbízható Caliber 620 mozgatója karakterrel és történelemmel tölti meg a karórát, tökéletesen illeszkedve a gyűjtőkhöz, akik értékelik a valóban öregedett vintage esztétika báját.
History
A De Ville név először az Omega Seamasters számlapján tűnt fel az 1960-as évek elején, egy kifinomultabb, öltöny‑orientált változat jelöléseként a robosztus sportórákhoz képest. 1967-re az Omega felismerte ezeknek a elegáns tervezéseknek a különleges vonzerejét, és a De Ville-t saját, önálló kollekciójaként indította útjára. Az óravilágtól távol eső merülő lünetta és nehéz vízállósági követelmények nélkül a De Ville lett az Omega tiszta dizájnjábrázolásának vászna, vékony tokozásokkal, kifinomult számlapokkal és az urbanisztikus elegancia hangsúlyozásával. Gyorsan az egyik legnépszerűbb és legtöbbre díjazott kollekcióvá vált, számos tervezési díjat nyert és megerősítette az Omega hírnevét nemcsak mint eszközóra, hanem mint igazán gyönyörű formális időmérő gyártóját.
Fizetés és Szállítás
A fizetésnek meg kell érkeznie 1–3 napon belül a vásárlás után.
Óráját professzionálisan és nagyon biztonságosan csomagolva, nyomonkövetéssel és biztosítással szállítjuk megnyugtató megoldásként. Gyors expressz szolgáltatással küldjük, tipikusan 1–4 munkanapon belüli szállítással (céltól függően).
Megjegyzés: vintage óráknál kisebb kopások, öregedési jelek vagy tökéletlenségek előfordulhatnak, amelyeket normálisnak tekintünk ebben a korban.
Kérjük, alaposan nézze át az összes fényképet licitálás előtt. Törekszünk minden órát több szögből lefényképezni a legpontosabb ábrázolás érdekében. A képek a leírás fontos részét képezik.
Ha a kézben tartás után bármilyen működési problémáról vagy hibáról van szó, kérjük, 3 napon belül lépjen kapcsolatba velünk, hogy segíthessünk.
Mint minden veterán óránál, a vízállóságot nem szabad garantálni.
Ha bármilyen kérdése van, keressen minket az aukció lezárulta után is.
/ Second Vintage
SKU: OME-ODX-0027
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általKínálatban ezen az árverésen a Second Vintage jóvoltából
Az Omega De Ville kollekció régóta a márka tiszta, feltétel nélküli eleganciájának elsődleges kifejeződése a személyes öltözködésben. A Seamaster vonalból kiemelkedve, 1967-ben saját, dedikált családdá vált a De Ville, olyannak tervezve, aki a kifinomultságot részesíti előnyben a sportossággal szemben: vékony profilú, finom számlálójú és időtálló arányokkal bíró időmérő. Ez a különös 111.0107 referencia tökéletesen megörökíti ezt a középkori formalitást, egy minimalista két‑lövős kijelzőt és egy gyönyörű texturált pezsgő színű számlapot társítva. Az ultra‑vékony Caliber 620 kézi húzású meghajtásával ez az időmérő olyan korszakot idéz, amikor a karóra úgy tervezték, hogy könnyedén elférjen egy szabott mandzsettán alatt, miközben nyugodt figyelmet kelt.
Brand: Omega
Model: De Ville
Reference Number: 111.0107
Serial Number: 33181647
Movement: Manual winding, Caliber 620, 17 Jewels
Dial: Champagne vertikálisan szitált számlap fekete baton indexekkel, véletlenszerű retro foltosodással
Case Size: 33 mm (a korona kivételével)
Case Material: Aranyozott (20 mikron) külső, rozsdamentes acél hátlap
Production Year: 1971
Condition: Jó veterán állapot tisztességes kopással és markáns korfüggő számlap patinával
Számlap és Tour
A De Ville számlapja lenyűgöző pezsgő alappal bír, finom vízszintesen tónusosan dörzsölt textúrával, amely szépen visszaveri a fényt. Fekete baton indexekkel van díszítve, amelyek éles, elegáns kontrasztot adnak a sárga arany tónusú háttérrel, tökéletesen illeszkedve a vékony fekete számlap‑kezekhez. A számlapon a klasszikus Omega logó és tipográfia a tetején látható, a “DE VILLE” felirat pedig a hat órai pozíció felett, élesen serif betűtípussal, a legalsó peremen pedig a “SWISS MADE” jelzés található. Közelebb vizsgálva a számlap jellegzetes, szórt vintage foltosodását lehet észrevenni, amelyet gyakran szabadkozásnak vagy patinának neveznek, és amely különösen a felső negyedek és a szél kiterjedt területein látható. Ez az öregedési folyamat teljesen vintage karaktert kölcsönöz az órának, miközben a nyomtatott elemek élesen és olvashatóan megmaradnak. A kékesen ragyogó kezek jó állapotban vannak, csak kis felületi öregedést mutatnak az óra évtizedes életével összhangban.
Case and Crystal
A 33 mm-es tokozás a hagyományos öltönyóra‑sziluettában készült, egyenes csuklópántokkal és nagyon vékony profillal, amelyet formális viselethez terveztek. A hátlap és a sárga arany bevonat 20 mikronos vastagságban bőkezűen van felvitelre, ezt a belső hátlapba vésett feliratok is megerősítik. Az aranyfelületeken őszinte kopások láthatók, beleértve micro‑karcolásokat, könnyű karcokat és az élek enyhén elmosódott megjelenését, megfelelve a fél évszázad során folyamatos használatnak. Az eredeti Omega‑szignóval ellátott korona ékessége, a jellegzetes patkó logóval a bordás felületén, sértetlenül megmaradt és működik. A rozsdamentes acél gyorspattintós hátlap átdolgozott és látható felületi karcolatokat és szerszámnyomokat mutat a korábbi nyitásokból. A számlapot egy tiszta üveg védi, amely ívelte meglátásra tiszta marad a finom, felületi kezelési jelzésekkel együtt, amelyek nem rontják a texturált arc olvashatóságát.
Movement
A gyönyörű tokozás belsejében az Omega Caliber 620 ver, egy rendkívül vékony architektúrájú kézi húzású mozgalom, amely ideálisan illik a De Ville vonalhoz. A réz színű mozgalmi lapok szépen befejezettek és egyértelműen viselik az Omega Watch Co. aláírását, 17 gyöngyöt és két pozícióba történő beállítást feltüntetve. A mozgás sorozatszáma 33181647 jól látható, a óra gyártását körülbelül 1971-re datálva. Vintage üzemeltetési állapotban fut. Megőrzi az adott korszak autentikus mechanikus jellegét. A Timegrapher mérés szerint a napi eltérés +45 és +50 másodperc között van.
Strap
A karóra egy korszakhoz illő sötét barna bőrszíjjal van szerelve, krokodil mintázatú textúrával, arany tónusú pincsatával. A szíj erőteljes kopásnyomokat mutat, beleértve jelentős gyűrődéseket, szélek kopását és a belső bélés repedéseit is, amely a használat történetét tükrözi.
Condition
Ez az időmérő jó veterán állapotban van. A tokozás megőrzi eredeti formáját, őszinte felületi kopásokkal és karcolásokkal az arany bevonatú és az acél hátlapon. A számlap kiemelkedő, szórt patinával és foltosodással rendelkezik, amely igazolja korát, miközben megőrzi a nyomtatott részletek összes eredeti elemet. A mozgás tiszta és működőképes, és az eredeti aláírt korona egy gyönyörű részlet a gyűjtők számára.
Dimensions
Az óra 33 mm átmérőjű, a korona kivételével. Ultra‑vékony profilja és a hagyományos csuklópánt‑kialakítása lehetővé teszi, hogy viselése a klasszikus középkori öltönyóra‑diszkrécióval történjen.
Remarks
Ez az Omega De Ville csodálatos lehetőség, hogy egy klasszikus, mechanikus öltönyóra tulajdonosa legyen valaki Svájc egyik leglegendásabb házától. Texturált számlapja, megkülönböztető vintage patinája és megbízható Caliber 620 mozgatója karakterrel és történelemmel tölti meg a karórát, tökéletesen illeszkedve a gyűjtőkhöz, akik értékelik a valóban öregedett vintage esztétika báját.
History
A De Ville név először az Omega Seamasters számlapján tűnt fel az 1960-as évek elején, egy kifinomultabb, öltöny‑orientált változat jelöléseként a robosztus sportórákhoz képest. 1967-re az Omega felismerte ezeknek a elegáns tervezéseknek a különleges vonzerejét, és a De Ville-t saját, önálló kollekciójaként indította útjára. Az óravilágtól távol eső merülő lünetta és nehéz vízállósági követelmények nélkül a De Ville lett az Omega tiszta dizájnjábrázolásának vászna, vékony tokozásokkal, kifinomult számlapokkal és az urbanisztikus elegancia hangsúlyozásával. Gyorsan az egyik legnépszerűbb és legtöbbre díjazott kollekcióvá vált, számos tervezési díjat nyert és megerősítette az Omega hírnevét nemcsak mint eszközóra, hanem mint igazán gyönyörű formális időmérő gyártóját.
Fizetés és Szállítás
A fizetésnek meg kell érkeznie 1–3 napon belül a vásárlás után.
Óráját professzionálisan és nagyon biztonságosan csomagolva, nyomonkövetéssel és biztosítással szállítjuk megnyugtató megoldásként. Gyors expressz szolgáltatással küldjük, tipikusan 1–4 munkanapon belüli szállítással (céltól függően).
Megjegyzés: vintage óráknál kisebb kopások, öregedési jelek vagy tökéletlenségek előfordulhatnak, amelyeket normálisnak tekintünk ebben a korban.
Kérjük, alaposan nézze át az összes fényképet licitálás előtt. Törekszünk minden órát több szögből lefényképezni a legpontosabb ábrázolás érdekében. A képek a leírás fontos részét képezik.
Ha a kézben tartás után bármilyen működési problémáról vagy hibáról van szó, kérjük, 3 napon belül lépjen kapcsolatba velünk, hogy segíthessünk.
Mint minden veterán óránál, a vízállóságot nem szabad garantálni.
Ha bármilyen kérdése van, keressen minket az aukció lezárulta után is.
/ Second Vintage
SKU: OME-ODX-0027
