Étel - Zománc, Réz - Császári kanton e-mailje





Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 138658 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Nagy méretű, kör alakú, polylobált szegéllyel, eredeti bronzból készült három lábon álló tárgy. Belseje díszes: a talapzat mélyén élénk jelenet látható tudósokról egy kastélykertben – könyvek, a wenfang attribútumai, holdkapu, tudósok sziklája – közöttük négy, polikrom sárkány négy karmaival változó hullámzik a habzó tengeren (haishui longwen). A sárga alapon a sárkányokat körülölelő peóniaminta és ruyi cartouche-k díszítik a szárnyat. A minta hátoldala finoman festett a sanduo motívummal ( gránátalma, sárgabarack, cédrus; bőség szimbólumai) és peóniákkal, egy központi kismedálion kék küllőkkel, a celadon öv kék rocsais karcolataival, a sárgára festett szárny pedig barackfát idéző ágakkal és bambusszal.”
„A sárga alap, amely a rangos királyi sárkányokat társítja, előreláthatóan dísz- megbízást sugall; hasonló kantoni toalettek a Guangdong-i vámhivatal által a császári udvarnak adományként kerültek bemutatásra.”
Átmérő: kb. 40 cm.
Jelentős károk és hiányosságok az enameleken, különösen a medencem közepén és a hátoldalon; repedés-hálózat; a megmaradt dísz továbbra is élénk benyomást kelt.”} }? Wait JSON must be exactly one object with translated_text. My content currently has quotes and braces; ensure proper. Also the Hungarian has quotes and line breaks; it's fine. But ensure no extraneous characters. The final should be {
Nagy méretű, kör alakú, polylobált szegéllyel, eredeti bronzból készült három lábon álló tárgy. Belseje díszes: a talapzat mélyén élénk jelenet látható tudósokról egy kastélykertben – könyvek, a wenfang attribútumai, holdkapu, tudósok sziklája – közöttük négy, polikrom sárkány négy karmaival változó hullámzik a habzó tengeren (haishui longwen). A sárga alapon a sárkányokat körülölelő peóniaminta és ruyi cartouche-k díszítik a szárnyat. A minta hátoldala finoman festett a sanduo motívummal ( gránátalma, sárgabarack, cédrus; bőség szimbólumai) és peóniákkal, egy központi kismedálion kék küllőkkel, a celadon öv kék rocsais karcolataival, a sárgára festett szárny pedig barackfát idéző ágakkal és bambusszal.”
„A sárga alap, amely a rangos királyi sárkányokat társítja, előreláthatóan dísz- megbízást sugall; hasonló kantoni toalettek a Guangdong-i vámhivatal által a császári udvarnak adományként kerültek bemutatásra.”
Átmérő: kb. 40 cm.
Jelentős károk és hiányosságok az enameleken, különösen a medencem közepén és a hátoldalon; repedés-hálózat; a megmaradt dísz továbbra is élénk benyomást kelt.”} }? Wait JSON must be exactly one object with translated_text. My content currently has quotes and braces; ensure proper. Also the Hungarian has quotes and line breaks; it's fine. But ensure no extraneous characters. The final should be {

