de late Sovjet- tot post-Sovjetperiode - O.N. Ivanova - Ékszeresdoboz - Papírmasé - O.N. Ivanova

Ez a kézzel írt arany felirat a cirill betűkkel a lakkozott dobozon. A szöveg megerősíti a származást, a mű címét és a művész nevét.
Íme az eredeti, szó szerinti fordítás és a jelentés felülről lefelé haladva:
Русская коллекция (Russkaya kollektsiya)
Jelentése: orosz gyűjtemény.
„Собор Василия Блаженного” ("Sobor Vasiliya Blazhennogo")
Jelentése: „Szent Baziliusz-katedrális”.
Ez a festmény hivatalos titulusa.
g. Москва (g. Moskva)
Jelentése: Moszkva városa.
Авторское исполнение (Avtorskoye ispolneniye)
Jelentése: A szerző saját eredeti alkotása (nem másik tanítvány által készített másolat vagy sorozatmunka).
Иванова О.Н. (Ivanova O.N.)
Jelentése: A művésznő neve, O.N. Ivanova (női családnév).
№ 722
Jelentése: Ennek a konkrét műnek az egyedi sorozatszáma vagy katalógusszáma.

Kunstenares Ivanova