Tömjénégető (2) - Koper,messing - Foo Dog & Lachende Boedda





3 € |
|---|
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 139719 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Két kínai füstölő tartó réz-bronzból, 1970–1980-as időszakból, egyenként 14,5 cm magas, 14 cm átmérő, 12 cm mély, összsúly 960 g, kiváló állapotú vintage csak kis öregedési jelekkel és foltokkal, a fedélen Foo Dogok, a testén mosolygó Buddha, alján Xuande Baoding pecsét.
Leírás az eladótól
Egy rendkívül szép és jó állapotban lévő tömjénégő készlet Foo Dogs (Szakállas Dog) és a Lachende Boeddha – a "Xuande Baoding" jelzéssel – márkájú.
Periódus: 1970–1980
Mindkét darabot mély relief-kaparásokkal díszítették, gazdag kulturális szimbolikával.
Fedél: Egy erőteljes Foo Dog (Buddhista templomi oroszlán) koronázza, amely a védelem, az erő és a jólét hagyományos szimbóluma. A fedél nyírt (lyukasztott) mintákkal rendelkezik, így a tömjénfüst elegánsan ki tud szökni.
Test: A Lachende Buddha (Budai) kiemelkedő ábrázolásával van ellátva, amelyet hagyományos kínai karakterek vesznek körül, a boldogságot, a gazdagságot és az elégedettséget jelképezve.
Fül/ Fogantyúk: Gyönyörűen kidolgozott fogantyúk mythológiai lényfejek formájában.
Aljra jelölés: Az alsó részben kör alakú, apócriff pecsét található írott felirattal: "Xuande Baoding" (宣德寶鼎). Ez a Ming-dinasztia klasszikus Xuande-korszakára utal, és szó szerint azt jelenti: "Kincses tömjénedény Xuande-tól".
Állapot: Nagyon szép, tiszta vintázs állapotban, gyönyörű aranysárga patinával. A fedél belseje néhány tipikus sötét kiöntési maradványt és kis zöld oxidációs foltot mutat a gyártási folyamatból—ez teljesen normális az ilyen korú tárgyaknál. Egy perem mentén egy kis, szokatlanul helytálló hosszmetszetű iharsérülés látható a öntőműhelyből.
Méretek (darabonként): Magasság: 14,5 cm. Átmérő: 14 cm (beleértve a füleket). Összes súly (együtt): 960 gramm.
Ez a pár lenyűgöző díszgyűjteményt alkot Ázsiai művészet gyűjtőinek, vagy spirituális fókuszpontként szolgál boho-stílusú, eklektikus vagy modern belső terekben. Nagyon gondosan csomagolva és gyorsan feladásra kész.
A set of incense burners featuring Foo Dogs and the Laughing Buddha—bearing the "Xuande Baoding" mark—in excellent, beautiful condition.
Period: 1970–1980.
Both pieces are adorned with deep relief carvings and rich cultural symbolism.
Lids: Topped with a powerful Foo Dog (Buddhist temple lion), a traditional symbol of protection, strength, and prosperity. The lids feature openwork (perforated) designs, allowing the incense smoke to escape elegantly.
Body: Features a prominent depiction of the Laughing Buddha (Budai) surrounded by traditional Chinese characters, symbolizing happiness, wealth, and contentment.
Ears/Handles: Beautifully crafted handles shaped like the heads of mythological creatures.
Base Mark: The underside bears a round apocryphal seal mark in script reading "Xuande Baoding" (宣德寶鼎). This refers to the classic Xuande period of the Ming Dynasty and literally translates to "Precious Incense Vessel of Xuande."
Condition: In very fine, clean vintage condition with a beautiful golden-yellow patina. The interiors of the lids show some typical dark casting residues and small green oxidation spots from the manufacturing process—completely normal for objects of this age. One rim has a small, inconspicuous hairline casting flaw from the foundry.
Dimensions (each): Height: 14.5 cm. Diameter: 14 cm (including handles). Total weight (combined): 960 grams.
This pair makes a stunning decorative set for collectors of Asian art or serves as a spiritual focal point in a Boho-inspired, eclectic, or modern interior. Will be packed very carefully and shipped quickly.
Egy rendkívül szép és jó állapotban lévő tömjénégő készlet Foo Dogs (Szakállas Dog) és a Lachende Boeddha – a "Xuande Baoding" jelzéssel – márkájú.
Periódus: 1970–1980
Mindkét darabot mély relief-kaparásokkal díszítették, gazdag kulturális szimbolikával.
Fedél: Egy erőteljes Foo Dog (Buddhista templomi oroszlán) koronázza, amely a védelem, az erő és a jólét hagyományos szimbóluma. A fedél nyírt (lyukasztott) mintákkal rendelkezik, így a tömjénfüst elegánsan ki tud szökni.
Test: A Lachende Buddha (Budai) kiemelkedő ábrázolásával van ellátva, amelyet hagyományos kínai karakterek vesznek körül, a boldogságot, a gazdagságot és az elégedettséget jelképezve.
Fül/ Fogantyúk: Gyönyörűen kidolgozott fogantyúk mythológiai lényfejek formájában.
Aljra jelölés: Az alsó részben kör alakú, apócriff pecsét található írott felirattal: "Xuande Baoding" (宣德寶鼎). Ez a Ming-dinasztia klasszikus Xuande-korszakára utal, és szó szerint azt jelenti: "Kincses tömjénedény Xuande-tól".
Állapot: Nagyon szép, tiszta vintázs állapotban, gyönyörű aranysárga patinával. A fedél belseje néhány tipikus sötét kiöntési maradványt és kis zöld oxidációs foltot mutat a gyártási folyamatból—ez teljesen normális az ilyen korú tárgyaknál. Egy perem mentén egy kis, szokatlanul helytálló hosszmetszetű iharsérülés látható a öntőműhelyből.
Méretek (darabonként): Magasság: 14,5 cm. Átmérő: 14 cm (beleértve a füleket). Összes súly (együtt): 960 gramm.
Ez a pár lenyűgöző díszgyűjteményt alkot Ázsiai művészet gyűjtőinek, vagy spirituális fókuszpontként szolgál boho-stílusú, eklektikus vagy modern belső terekben. Nagyon gondosan csomagolva és gyorsan feladásra kész.
A set of incense burners featuring Foo Dogs and the Laughing Buddha—bearing the "Xuande Baoding" mark—in excellent, beautiful condition.
Period: 1970–1980.
Both pieces are adorned with deep relief carvings and rich cultural symbolism.
Lids: Topped with a powerful Foo Dog (Buddhist temple lion), a traditional symbol of protection, strength, and prosperity. The lids feature openwork (perforated) designs, allowing the incense smoke to escape elegantly.
Body: Features a prominent depiction of the Laughing Buddha (Budai) surrounded by traditional Chinese characters, symbolizing happiness, wealth, and contentment.
Ears/Handles: Beautifully crafted handles shaped like the heads of mythological creatures.
Base Mark: The underside bears a round apocryphal seal mark in script reading "Xuande Baoding" (宣德寶鼎). This refers to the classic Xuande period of the Ming Dynasty and literally translates to "Precious Incense Vessel of Xuande."
Condition: In very fine, clean vintage condition with a beautiful golden-yellow patina. The interiors of the lids show some typical dark casting residues and small green oxidation spots from the manufacturing process—completely normal for objects of this age. One rim has a small, inconspicuous hairline casting flaw from the foundry.
Dimensions (each): Height: 14.5 cm. Diameter: 14 cm (including handles). Total weight (combined): 960 grams.
This pair makes a stunning decorative set for collectors of Asian art or serves as a spiritual focal point in a Boho-inspired, eclectic, or modern interior. Will be packed very carefully and shipped quickly.

