Unknown - Hafez-Diwan - 1675

A ghazal-fólió egy szétszórt példányból származó Diwan oldalai közül Mohammed Shama od-din Hafez (1329–1399) tollából, jó állapotban. Kasmiri eredetű, körülbelül 1675-re datálható.

Elegáns nasta'liq írással, fekete tintával írva, a klasszikus 'chahar situn' (négy oszlopos) formátumban rendezve, a verseket váltakozó függőleges tagolásban, aranyozott vonalakkal elválasztva. Burnished arany papíron található. A megvilágított cartouche-ok polikromás virágos díszítéseket tartalmaznak és jelölik a szakaszcímeket vagy a ghazal nyitó gondolatait.

Fő motívumok közé tartozik: a szeretett hajszálai (golf) – a sötét, göndör haj metaforája a szeretet csapdájába esésének, az isteni szerelem és a spirituális mámor mérgező erejének; a bor és a kupa (jam/bade) a szellemi extázist szimbolizálja; a vágyakozás és a távolság; a szemöldök és a mihrab/abrú, egy kedvenc toposz, amely a szemöldök ívét egy mecset mihrábjához hasonlítja, összeolvasztva a vérbeli és áhítatos szerelem motívumait.

A Dīwān, amely a szúfi idealizmusokat lírájában fejezi ki, Mohammed Shama od-din Hafez (1329–1399) írta, egy szufi muszlim, aki misztikus formában gyakorolta az iszlámot. Neve, a 'Hafez', olyan muszlimoknak adományozták, akik szívből tudták idézni a Szent Koránt.

Kérem, vegye figyelembe, hogy a szállítási költségek nem kizárólag a postai kézbesítési szolgáltatás díját fedik le. A szállítási ár része annak a munkának az ára is, amelyet a cikk előkészítésére, fotózására, a Catawiki-ra történő feltöltésre, a cikk biztonságos csomagolására és a postai kézbesítőhöz történő szállításra fordítottak.

Továbbá, amikor ezt a tételt licitálja, figyelembe kell vennie, hogy ez a mű az Egyesült Királyságból kerül kiszállításra. A vámterhek mostantól a címzettet terhelik majd, amikor a csomag megérkezik az Ön országába. Ez országonként a kiskereskedelmi ára alapján 5%-tól 20%-ig terjedhet az Import Rate-től függően, ezért kérjük, ellenőrizze, ha aggodalmai vannak. Ez egy az Ön kormányának áthárított adó, és nem egy további díj, amit mi számítunk fel.