Étel - .875 (84 Zolotniki) ezüst - Ezüst, 875/1000

Orosz Kowsch ezüstből 84 zolotnikos finomsággal Cloisonné-emaillével, Moszkva, 1892-dátumú, Grigori Mihajlovics Szbitnyev műhelyéhez köthető (írt).\n\nEz a hangulatos Kowsch (orosz születésű és italra szolgáló edény) aranyozott ezüstből készült, bőséges cellazománccal díszítve. A csónakformájú tál magasra emelkedő, görbült fogantyúval a hagyományos orosz Kowsch-formát követi, amelyet a 19. század végén számos moszkvai műhely a „romosz stílusban” újra értelmezett.\n\nA felső szélen egy átívelő fehér, gyöngyszerű emailpontokból álló sáv keretezi. Alatta sűrű, görbült levelekkel és indákkal díszített motívum tűnik fel kobaltszínben, fehérben, világoskékben, zöldben, lila és rozsdaműnarancs árnyalatokban – klasszikus kivitelezésű, mélyített Zellenschmelz-technika keretében. A talp recés mintázatot mutat kék- és narancsszínű tónusokban. A tál belseje és a fogantyú tűzöntvényben aranyozott.\n\nZuschreibung:\nA mesterjelzés „ГС” meglehetősen valószínűsítve Grigori Mihajlovics Szbitnyevhez köthető, aki moszkvai ezüst- és aranymester volt, 84 és 88 ezüstfényt, valamint 56 zolotnik aranyat dolgozott fel, és többek között kovshi, zománcolt ikonfedőkkel (okon) és asztali ezüsttel foglalkozott. A 1892-es évszám a vizsgálati jelölésen ezt az időbeli besorolást támogatja, bár néhány forrás a műhely hivatalos megalapítását 1893-ra adja meg – korábbi mesteri önálló tevékenysége ezért is felmerülhet. Teljesen bizonyító, archív módon dokumentált besorolást fotókról egyedül nem lehet megállapítani; ezért a darabot valószínűleg Szbitnyevhez soroljuk.\n\nA Beschaumeister „А.А.” feltehetően Anatolij Apollonovics Artsybashev volt, aki ebben az időszakban moszkvai vizsgamesterként tevékenykedett – ez is összhangban áll a 1892-es évvel.\n\nDátum: 1892 (a vizsgálati jel alapján), Moszkva.\nÁllapot: használatra utaló jelek, korának megfelelően jó állapotban.\nMéretek: kb. 12 cm hosszú\nSúly: 114 g\n\nOsszevetés:\nA készítői jel „ГС” megbízhatóan Grigori Mihajlovics Szbitnyevhez köthető, moszkvai ezüst- és aranykovás mestereként, aki 84 és 88 zolotnikos ezüstöt, valamint 56 zolotnik aranyat dolgozott fel, és többek között kovsik, zománcolt ikonfedőket és asztali ezüstöt készített. A 1892-es évszám a leolvasó jelölésen támogatja ezt a besorolást, bár egyes források 1893-ra datálják a műhely hivatalos megalapítását – de korábbi egyéni tevékenysége is valószínű. Teljesen biztos, archív módon alátámasztott besorolást fotókból önmagukban nem lehet felállítani; ezért ezt a darabot vélhetően Szbitnyevnek tulajdonítjuk.\n\nAz „А.А.” vizsgálómester vélhetően Anatolij Apollonovics Artsybashev volt, aki ebben az időben moszkvai vizsgálómesterként tevékenykedett – ez szintén összhangban áll a 1892-es évvel.\nDátum: 1892 (a vizsgálati jel alapján), Moszkva.\nÁllapot: használatnyomok, korábbi állapotban jó állapotban.\nMéretek: kb. 12 cm hosszú\nSúly: 114 g