Művészet

Lakberendezés és dekoráció

Ékszerek és drágakövek

Órák, tollak és öngyújtók

Divat

Érmék és bélyegek

Képregények és animáció

Klasszikus autók, motorbiciklik, automobilia

Bor, whisky és szeszes italok

Ázsiai és törzsi művészet

Gyűjtőkártyák

Játékok és modellek

Régészet és természettudomány

Sportok

Zene, filmek és fényképezőgépek

Könyvek és történelmi emlékek

Körültekintően értékelt könyvritkaságok {name} válogatásában

Volker Riepenhausen

LE ELEGANZE DI ALDO MANUZIO E IL SEGRETO DELLA LINGUA PERFETTA
Un ponte rinascimentale fra latino e volgare, dove la forma diventa arte e la parola misura del mondo. Alla fine del Cinquecento, quando l’Umanesimo giunge alla sua più alta maturità, il nome di Aldo Manuzio continua a incarnare l’ideale della lingua perfetta, in cui latino e volgare si rispondono come due strumenti della stessa armonia. Le Eleganze insieme con la Copia della lingua toscana e latina, scelte da Aldo Manuzio, rappresentano la summa del metodo aldino: precisione grammaticale, eleganza lessicale e arte del comporre. Stampata nel 1591 da Pietro Farri, tipografo erede della tradizione veneziana umanistica, l’opera offre un repertorio di modelli stilistici e corrispondenze linguistiche, con l’intento di formare una prosa “pura, grave e dolce”, conforme ai precetti del latino classico e alla grazia della lingua fiorentina. Questo manuale, più che un semplice strumento didattico, è una meditazione sull’ordine della parola e sulla misura della bellezza, dove la lingua diventa la chiave del pensiero e dell’armonia morale.
MARKET VALUE
Esemplari completi dell’edizione Farri del 1591 sono molto rari. Le copie in buono stato si collocano in una fascia tra 1.500 e 2.200 euro; esemplari integri, con frontespizio leggibile e senza lacune significative, possono raggiungere anche i 2.800 euro in vendita privata o presso librerie antiquarie di area veneziana e fiorentina. Le tracce di uso scolastico e le glosse coeve, se integre, accrescono il valore filologico dell’esemplare.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura coeva in piena pergamena, dorso liscio con titolazione manoscritta illeggibile. Frontespizio stampato in nero con grande marca tipografica aldina incisa, parzialmente abraso e con fori di tarlo e bruniture. Testo con alcune note manoscritte antiche. Mancano le ultime pagine delle tavole, venduto "As is". Pp. 16nn; 364; 30nn.

FULL TITLE AND AUTHOR
Eleganze insieme con la Copia della Lingua Toscana e Latina.
Venetia, Appresso Pietro Farri, 1591.
Aldo Manuzio.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Quest’opera rappresenta la prosecuzione ideale del progetto umanistico di Aldo Manuzio, che mirava a unificare l’erudizione latina e la grazia del volgare. Le Eleganze erano nate come strumento per migliorare la padronanza delle due lingue e riflettono il clima culturale veneziano tra Cinque e Seicento, dove la stampa e la filologia convergevano in un comune ideale educativo. L’edizione Farri del 1591 rinnova il modello aldino, introducendo correzioni e nuove tavole di consultazione. È un testo che, più di ogni altro, sintetizza la pedagogia linguistica del Rinascimento: il linguaggio come misura morale, la copia come esercizio di memoria e di proporzione. Sul piano simbolico, rappresenta anche l’ultima eco di un sogno: la costruzione di una lingua universale capace di riflettere la perfezione del pensiero umano.

SHORT BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Aldo Manuzio (Bassiano, ca. 1452 – Venezia, 1515), umanista, filologo e tipografo, fondò a Venezia la più celebre officina editoriale del Rinascimento. Ideatore del formato portatile in-8° e del carattere corsivo, pubblicò i classici greci e latini in edizioni eleganti e filologicamente rigorose. Le sue Eleganze, ispirate a Lorenzo Valla, testimoniano il suo ideale di una lingua perfetta, capace di conciliare bellezza, chiarezza e misura. Dopo la sua morte, la scuola aldina continuò a influenzare per secoli l’editoria e la formazione linguistica italiana.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Stampata a Venezia nel 1591 da Pietro Farri, questa edizione costituisce una rara testimonianza della persistenza del modello linguistico aldino nella tipografia tardo-rinascimentale. Farri, attivo tra il 1580 e il 1605, fu editore di testi umanistici e grammaticali, spesso legati all’ambiente scolastico e universitario. Le Eleganze circolarono ampiamente in ambito accademico e nelle scuole di retorica, come manuale di scrittura e traduzione. Gli esemplari sopravvissuti sono rari e spesso mutili del frontespizio, il che accresce l’interesse dei pochi completi.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Edit16 CNCE 8408.
Renouard, Annales de l’Imprimerie des Alde, 1834, p. 320.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, II, p. 439.
Fumagalli, Lexicon Typographicum Italiae, 1905, p. 212.
Santoro, Aldo Manuzio e l’invenzione dell’editore moderno, Milano, 2015.

Nyelvészet - Mennyiség: 1 - Könyv

Manuzio - Eleganze - 1591

Könyvek

Minimálár

Nincs minimálár

Vásárlás most

Költségkeret

Címzett:

Feladó:

Zárási dátum

szombat

23 március

csütörtök

Holnap

vasárnap

25 március

szerda

péntek

24 március

27 március

28 március

Helyszín

Franciaország

Olaszország

Hollandia

Németország

Egyesült Királyság

Belgium

Svájc

Spanyolország

Írország

Portugália

Izrael

Ausztria

Görögország

Csehország

Japán

Luxemburg

Lettország

Litvánia

Lengyelország

Románia

Dánia

Finnország

Magyarország

Norvégia

Svédország

Tárgy

Könyv

Referenciakönyv

Egylapos nyomat

Nyomat

Biblia

Dohányzóasztal könyv

Kézirat

Regény

Magazin

Dokumentum

Könyvecske

Fotókönyv

Újság

Képregény

Életrajz

Térkép

Túrakönyv

Notesz

Ex libris

Brosúra

Fénykép

Judaika

Iskolatérkép

Fadúcnyomat

Szótár

Country of origin

Kína

Anyag

Papír

Állapot

Nagyon jó

Megfelelő

Kiváló

Vegyes/Többféle

Mintha új lenne

Jó állapotú

Gyenge

Nagyon jó plusz (VG+)

Felújításra szorul

Közel újszerű

Eredeti állapot

Különböző állapotúak

Kiváló állapotban - alig használt, minimális kopás- és viseletnyomokkal

Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal és hibákkal

Elfogadható állapotban - sokat használt, esetlegesen hiányzó apróbb részekkel

Elfogadható állapotú

Extrák

Hozzáadott lapok

Slipcase

Kihajtható térképek vagy táblák

Kézzel színezett illusztrációk

Könyvborítóban

Szerző által aláírt

Szignált

Illusztrátor által aláírt

A szerző által jegyezve

Egyéb - lásd leírás

Számozott kiadás

Limitált kiadás

Időszak

1920-1930

19th century

1910-1920

18th century

17th century

16th century

Edo Period (1600-1868)

1900-1910

1800-1850

1650-1700

1981-1900

1721-1750

Téma

Irodalom

Illusztrált

History

Religion

Utazás / felfedezés

Költészet

Földrajz

tudomány

Természettudomány

Gyógyszerészet

Gyermekkönyvek

Szociológia

Politika

Növénytan

Referencia

Háborús történelem

Filozófia

Erotika

Inkunabulák és korai nyomtatás

Életrajzok és memoárok

Sütés-főzés, étel és ital

Regionális érdeklődés

Természet

Stílus

Reneszánsz

Szecesszió

Barokk

Kortárs

Szürrealizmus

Art Deco

Antik

Neoklasszicizmus

Realizmus

Rokokó

Reneszánsz klasszicizmus

Modern

Cobra

Technika

Metszés

Fatáblás nyomtatás

Rézkarc

Litográfia

Zselatinos ezüst nyomat

Rézmetszet

Aláírás

Nem szignált

Aláírással a lemezen

Eredeti

Kötés

Keménykötésű

Bőr

Részben bőr

Puhakötésű

Pergamen

Laza oldalak

Vegyes/többféle

Portfólió

Kötés nélküli

Egyetlen oldal

Puhaborítású

Kiadás

Könyvek

Ez a tárgy már nem elérhető, de még mindig maradt felfedeznivaló

Manuzio - Eleganze - 1591

Népszerű a(z) Könyvek kategóriában

2604 tárgy

Kapcsolódó gyűjtemények