Xavier Marmier - Lettres sur l'Islande [Edition originale] - 1837

Prima edizione di questo importante diario di viaggio dell'Islanda dello scrittore Xavier Marmier (1808-1892). Raro.

Conservato in una legatura coeva in mezza pelle di vitello color verde intenso, dorso arrotondato riccamente decorato con piccoli fregi dorati, etichetta in pelle marrone con la lettera G, fioroni, titolo con iniziali dorate. Bordi maculati.

Nel 1836, la corvetta La Recherche salpò per l'Islanda con a bordo una missione scientifica destinata a studiare questo paese dai suoi diversi punti di vista. Era presieduta dal signor Gaimard, che per primo aveva concepito l'idea di questa spedizione, e composta dal signor Robert, geologo, dal signor Lottin, responsabile delle osservazioni con ago magnetico, dal signor Anglès, meteorologo, dal signor Meyer, pittore di marine, e da Xavier Marmier (1808-1892), un giovane scrittore di viaggi attratto dal mondo scandinavo e dall'estremo Nord, a cui fu assegnata una commissione letteraria.

"È vero, tuttavia", aggiunge Marmier, "che avrei potuto trovare a Parigi, presso la Biblioteca Reale, gran parte dei tesori poetici che cercavo così lontano. È anche vero che tutta la letteratura islandese è stata trasportata a Copenaghen, che gli studiosi danesi l'hanno esplorata fino ai suoi ultimi recessi e che, anche se uno straniero andasse di villaggio in villaggio, di casa in casa, alla ricerca di manoscritti, non troverebbe una sola strofa infelice, una sola saga umile, che non fosse già stata raccolta da Magnussen, commentata da Rafn e analizzata da Müller. Ma", aggiunge l'autore, "è importante vedere il paese di cui si studia la storia, vivere tra le persone di cui si desidera conoscere la lingua. Esiste un'intima alleanza tra la poesia di un popolo e la terra che abita, la natura che lo circonda e il cielo sotto il quale vive, un'alleanza che pochi libri rivelano e che bisogna averla osservata sul posto per coglierne appieno la portata. Quindi, Sono partito con gioia (...)"

Autore non solo di racconti di viaggio, ma anche di traduzioni, poesie e romanzi, Xavier Marmier ha contribuito soprattutto a far conoscere in Francia la letteratura scandinava e germanica.

Condizioni: Strappo all'inizio del dorso (inizio di una spaccatura e un pezzo di pelle leggermente staccato), sfregamenti, angoli usurati. Una carta staccata, margini di pagina leggermente ingialliti, con qualche volpe sparsa. Buon esemplare.

Xavier Marmier
Lettere sull'Islanda
Parigi, Félix Bonnaire, 1837
in-8 (20,5 x 13 cm); xxxviii + 361pp

Soggetto: Viaggio in Scandinavia e Islanda di Xavier Marmier, prima edizione 1837, splendida rilegatura