Divers - 20 Feuillets Recto-verso Manuscrit Imprimé ancien en Syriaque Oriental – Texte liturgique chrétien - 1770-1820

Manoscritto siriaco cristiano
20 foglietti fronte retro – XVIIIᵉ inizio XIXᵉ secolo.
Manoscritto religioso cristiano orientale, scritto in Syriaque Occidental.
Scrittura siriaca estrangelo tardiva, con punteggiatura e diacritici liturgici caratteristici della tradizione siriaca occidentale.
Lingua siriaca aramaica cristiana, lingua liturgica e teologica delle Chiese siriache.
Supporto carta orientale antica. 20 fogli fronte e retro.
Dimensioni 14cm × 11cm.
Encre noire, omogeneo.
Testo disposto in linee regolari, senza miniature. Buono stato generale per un manoscritto d’uso (leggere usure, punture e tracce del tempo compatibili con l’antichità).
Analisi paleografica
Scrittura regolare, leggibile, non medievale.
Estrangelo tardivo con influenze corsive
Uso di punti diacritici e di punteggiatura ritmica.
Impaginazione funzionale, tipica di un manoscritto destinato alla lettura liturgica o devozionale. Questi elementi consentono una datazione affidabile e escludono qualsiasi scrittura ebraica, samaritana o araba.
Il testo corrisponde a una raccolta religiosa cristiana siriaca, molto probabilmente.
un libro di preghiere o una raccolta liturgica devozionale, destinato a un uso monastico, parrocchiale o domestico.
Indici determinanti stile ripetitivo e ritmico, assenza di narrazione storica, strutturazione in unità liturgiche, presenza di formule conclusive alla fine dell’opera.
Non si tratta di un frammento isolato, ma di un insieme coerente.
Fine del XVIII – inizio del XIX secolo (circa 1770–1820).
Basato sul tipo di carta, sulla regolarità della scrittura, sulla normalizzazione della punteggiatura siriaca occidentale, sull'assenza di caratteristiche medievali, origine culturale probabile, Oriente cristiano, area siriaca occidentale, Siria, Libano, Alta Mesopotamia.
Tradizione religiosa Chiesa siriaca ortodossa
Chiesa siriaca cattolica, Interesse storico e collezionismo, Testimonianza autentica della tradizione manoscritta siriaca, Oggetto rappresentativo della spiritualità cristiana orientale, Formato portatile, tipico dei libri di preghiera personali, Manoscritto di uso reale, non decorativo, apprezzato dai collezionisti specializzati.
Molto raro. Le foto fanno integralmente parte della descrizione.
Spedizione con Chronopost o altro metodo a seconda del paese, con un'assicurazione.