Divers - Acte notarié manuscrit en français ancien. - 1604

Francia – Atto notarile manoscritto in francese antico.
Transazione immobiliare, obblighi civili e clausole di garanzia. 24cm x 20cm.
Anno 1604 – Inizio del XVII secolo
Manoscritto completo su più fogli.
Manoscritto notarile originale scritto in francese antico, datato 1604, corrispondente a un atto giuridico civile completo, redatto sotto l'Ancien Régime.
Il documento è scritto su diversi fogli di carta vergine, interamente manoscritti con inchiostro marrone, e presenta una struttura lunga e continua, caratteristica degli atti notarili della fine del XVI secolo e dell'inizio del XVII secolo.
Si tratta di un documento di pratica notarile, redatto da un ufficiale pubblico, destinato a fissare in modo definitivo i diritti, gli obblighi e le garanzie tra le varie parti.
Il testo riguarda una transazione immobiliare accompagnata da obblighi civili, includendo in particolare:
designazione precisa delle parti contraenti
Descrizione di un immobile (casa, dépendances, confini), clausole di vendita, accordi o regolamenti, obblighi finanziari e impegni reciproci, clausole di garanzia, di rinuncia e di validità perpetua, conferma dell’atto davanti a testimoni e ufficiale competente.
La formulazione giuridica, le ripetizioni legali e le lunghe frasi sono tipiche del francese notarile dell’Ancien Régime, antecedente alla normalizzazione moderna.
Lingua francese antica (inizio XVII secolo)
Scrittura corsiva notarile fluida e sicura.
Main professionale, regolare e allenata
Numerose abbreviazioni giuridiche e formule stereotipate, presenza di firme autografe e paraph in fondo all'atto.
Supporto carta antica vergata.
Diversi fogli manoscritti (atto lungo e strutturato)
Testo fronte-retro, margini irregolari, ritaglio antico, tracce di pieghe, macchie antiche e ossidazioni naturali.
Piccoli difetti marginali senza compromissione della leggibilità, insieme completo, stabile e non restaurato, la patina è omogenea e coerente con una conservazione antica in archivi privati.
La data 1604 è esplicitamente menzionata nel testo. La paleografia, la lingua e il supporto confermano una datazione sicura all’inizio del XVII secolo, nel pieno periodo dell’Ancien Régime francese.
Questo manoscritto presenta un forte interesse per
Collezionisti di archivi notarili francesi, appassionati di manoscritti giuridici antichi, storici del diritto e della proprietà.
Bibliofili e decoratori sensibili all’estetica della scrittura antica.
Stato antico conforme all'età, usura d'uso normale per un documento del 1604, testo leggibile su tutta la superficie, firme ben conservate, nessuna mancanza strutturale.
Le foto fanno parte integrante della descrizione.
Spedizione con Chronopost o altro metodo a seconda del paese, con un'assicurazione.