Signé; Marie de Régnier - Deux lettres autographes signées - 1905

Due lettere autografe firmate da Marie de Régnier (1875-1963), probabilmente scritte intorno al 1905 dopo la pubblicazione del suo romanzo l'Esclave, nelle quali ella parla del suo romanzo e di La Vie heureuse (rivista femminile fondata nel 1903 a cui partecipano molte donne di lettere).

Domenica. Cara Signora, sarei molto felice di inviare il mio libro alla Signora Marni e sono molto commossa che abbia pensato di far leggere il mio piccolo romanzo. Ma cara Signora (forse ho frainteso la sua lettera), se per caso avesse avuto l'idea amichevole, e di cui la ringrazio, di parlare di 'Esclave' alla riunione della Vie Heureuse riguardo a un premio, le chiedo, per evitare fin da subito ogni malinteso, di non fare nulla. Sono decisa a non accettare alcun premio della Vie Heureuse. Ho rifiutato di far parte della giuria e certamente non era nelle mie intenzioni ricevere questo premio. Nel caso in cui fossi stata fraintesa, mi scuso, vero? Questa inutile dichiarazione e le porgo, cara Signora, la mia grande e amichevole simpatia. Marie de Régnier. Mio marito le invia i suoi omaggi e i suoi migliori ricordi a Monsieur Laf...

Martedì. Cara signora, la ringrazio mille volte per la sua gentile lettera che mi ha molto toccato, ma la mia decisione rimane invariata. Desidero che la mia candidatura non venga affatto presa in considerazione e, di conseguenza, le sarei molto grata se potesse comunicarlo ai membri della giuria di La Vita Felice. È preferibile che io non debba rifiutare il premio, e il meglio sarebbe che non me lo consegnassero, poiché sono assolutamente decisa a non accettarlo. Creda, cara signora, nei miei più sinceri ringraziamenti e nella mia viva e amichevole simpatia. Marie de Régnier

Marie de Régnier, che firmava le sue opere Gérard d'Houville (ha scritto anche sotto lo pseudonimo di Gérardine), o Marie de Heredia di nome di nascita, è una romanziera, poetessa e drammaturga francese, nata il 20 dicembre 1875 a Parigi 7e e morta il 6 febbraio 1963 a Suresnes.

Due fogli di 17,5 x 11 cm piegati, sotto una borsa in carta spessa.
In ottime condizioni.