François Rabelais, Jacques Touchet - Gargantua & Pantagruel. 5 vols. - 1935

Rabelais (François) – Touchet (Jacques) illustrato da Gargantua & Pantagruel. Parigi, Editions du Rameau d’Or, 1935. 5 vol.

Bell'edizione, splendidamente illustrata con 50 tavole fuori testo di Jacques Touchet, ogni illustrazione sotto serpente, e colorate a stencil con il procedimento Duval-Beaufumé, oltre a numerosi disegni umoristici, in nero nel testo.

In 5 volumi di formato in-4to. Demi-maroquin rosso bordeaux con angoli. Dorso a 5 nervi incorniciati da filetto nero, titolo e autore in lettere dorate, piatti con decorazione a giada verde, rossa e bianca. Tagli dorati. 206, 171, 232, 257, 190 pagine. Sfregamenti alle copertine e ai dorso, leggere tracce bianche su due nervi del volume II. Copertina originale rilegata.

Magnifica edizione di questo classico della letteratura francese, completa in 5 volumi, riccamente illustrati con lettere capitali e disegni in nero nel testo e 50 tavole a colori fuori testo di Jacques Touchet. Tiratura limitata a 1500 esemplari, di cui uno dei 1460 su pergamena Navarre, N°1321. L'insieme è composto come segue: Vol. I: Gargantua. Vol. II: Pantagruel. Vol. III: Pantagruel, il Terzo Libro. Vol. IV: Pantagruel, il Quarto Libro. Vol. V: Pantagruel, il quinto e ultimo libro. Interni puliti e freschi, senza bruniture.

Jacques Touchet qui si distingue come un miniaturista vivace e burlesco, come ci si poteva aspettare per un'illustrazione dell'opera di Rabelais. Le scene comiche e spesso surreali si susseguono e seguono da vicino il testo originale del maestro di François Rabelais. È importante notare che questa edizione è stata stampata in entrambe le lingue, quella di Rabelais (pagina di sinistra) e in francese moderno (pagina di destra), per facilitare la comprensione che altrimenti non sarebbe sempre molto facile, dato che la lingua dell'autore è ricca e di una creatività incredibile. Oltre alle 50 composizioni fuori testo a colori a stencil, va segnalata l'incredibile e abbondante illustrazione nel testo a tratto, nei margini o sotto forma di iniziali. Sono così diverse centinaia di illustrazioni umoristiche che non bisogna trascurare e che conferiscono a questi cinque volumi un evidente tocco di anima.

Il 19 settembre 1545, Rabelais ottenne un privilegio reale per la stampa del Tiers Livre, pubblicato nel 1546 da Chrestien Wechel, che firmò con il proprio nome. I teologi della Sorbona lo condannarono allora per eresia, accusa menzionata nell'epistola dedicatoria del Quart Livre. Il 31 dicembre 1546, il romanzo si unì ai due precedenti nel catalogo dei libri censurati dall'università. Nel 1548, furono pubblicati undici capitoli del Quart Livre. Il 6 agosto 1550, Rabelais ottenne dal re un privilegio di stampa per tutte le sue opere, con divieto a chiunque di stamparle o modificarle senza il suo consenso. I libri di Rabelais furono condannati, ma continuarono comunque a circolare. Rabelais morì nel mese di aprile 1553, di malattia, sembra, senza che si sappia realmente quale. Nove anni dopo la sua morte, furono pubblicati sedici capitoli di un Cinquième Livre, seguiti da una pubblicazione integrale nel 1564, senza indicazione di luogo o libreria. L'autenticità, parziale o totale, di questo libro è oggetto di dibattiti ricorrenti da allora. Sta di fatto che con esso si conclude la gesta pantagruelica e la ricerca della Dive Bouteille.

Nel 1935, cioè quasi 400 anni dopo la prima pubblicazione rabelaisiana, Jacques Touchet (1887-1949) offre qui un'illustrazione ricca e miniaturistica di primo ordine. Ha illustrato i più grandi autori classici, da La Fontaine a Molière passando per Cervantes e Casanova.
Peso: 7000 g