Palladio - First Book of Architecture - 1683





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.

Specialista in letteratura di viaggio e stampe rare prima del 1600, con 28 anni di esperienza.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 121798 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
L’INCANTESIMO DELLE VILLE VENETE NEL CUORE DI LONDRA - IN UNA RARA TRADUZIONE INGLESE
Rara e significativa edizione inglese del Primo libro di architettura di Andrea Palladio, pubblicata a Londra nel 1683 per i tipi di Thomas Passinger e Robert Smith. Tradotta da Geoffrey Richards e arricchita da un’appendice sulle porte e finestre a cura di Pierre Le Muet, architetto francese attivo a Parigi, l’opera rappresenta una delle vie principali attraverso cui il linguaggio palladiano si diffonde nella cultura architettonica britannica del XVII secolo. L’apparato illustrativo, qui parzialmente conservato, ha costituito per lungo tempo una fonte imprescindibile per architetti e disegnatori europei.
MARKET VALUE
Esemplari completi e ben conservati di questa rara edizione londinese del 1683 sono molto ricercati. Le copie in buono stato e con tutte le tavole complete sono valutate tra 2.500 e 5.000 euro, mentre copie parziali o con difetti (come nel presente esemplare) possono oscillare tra 1.000 e 1.800 euro, in funzione dello stato della legatura e della presenza delle tavole principali. L’interesse resta comunque alto per via della rarità e del valore storico-architettonico.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura in pieno vitello, molto usurata dorso rifatto. Tavole pieghevoli, 59 illustrazioni incise a piena pagina. Diverse note manoscritte sparse. Carta imbrunita, con macchie e segni d’uso diffuso. Non collazionato: venduto as is, Pp. (2); 8nn. 239; 2nn.
FULL TITLE AND AUTHOR
Andrea Palladio
The First Book of Architecture...with an Appendix touching Doors and Windows, by Pr. Le Muet.
London, T. Passinger and R. Smith, 1683
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Il Primo libro di architettura di Palladio, pubblicato per la prima volta a Venezia nel 1570, rappresenta uno dei più influenti trattati di architettura dell’intera età moderna. L’edizione inglese del 1683, qui proposta nella sua quarta stampa, testimonia l’influenza duratura del classicismo rinascimentale in Inghilterra, nel pieno della diffusione dello stile palladiano. L’appendice di Le Muet amplia l’orizzonte della trattazione con elementi tipici dell’architettura francese di ispirazione classica. Le traduzioni inglesi dell’opera di Palladio furono cruciali per la formazione del gusto architettonico georgiano e per il modello delle country houses britanniche.
SHORT BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Andrea Palladio (Padova 1508 – Vicenza 1580) fu architetto, teorico e figura centrale del Rinascimento italiano. Attivo soprattutto nel Veneto, fu autore di ville, palazzi e chiese di straordinaria armonia classica. La sua opera teorica, I quattro libri dell’architettura, influenzò profondamente l’architettura europea dal XVII al XIX secolo, in particolare in Inghilterra e negli Stati Uniti, dando origine al cosiddetto “palladianesimo”.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La prima traduzione inglese del Primo libro apparve nel 1663, seguita da una seconda nel 1668 e una terza nel 1676. L’edizione del 1683 è la quarta e conferma l’interesse stabile del pubblico inglese verso i modelli palladiani, tradotti in chiave locale anche grazie all’apporto di studiosi e architetti come Le Muet. Questa edizione fu pubblicata da Passinger e Smith, noti editori londinesi attivi nel commercio librario illustrato. Le tavole, di qualità incisoria buona ma non paragonabile all’originale veneziana, svolgevano tuttavia una funzione formativa e pratica.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
BAL RIBA 2402
Harris, British Architectural Books and Writers, n. 673
ALA, Catalogue of the Architecture Library, P207
RIBA, Early Printed Books, Vol. 1, pp. 364–366
Fowler, Architectural Books, passim
Ackerman, Palladio (Penguin, 1991), cap. V-VI.
Il venditore si racconta
L’INCANTESIMO DELLE VILLE VENETE NEL CUORE DI LONDRA - IN UNA RARA TRADUZIONE INGLESE
Rara e significativa edizione inglese del Primo libro di architettura di Andrea Palladio, pubblicata a Londra nel 1683 per i tipi di Thomas Passinger e Robert Smith. Tradotta da Geoffrey Richards e arricchita da un’appendice sulle porte e finestre a cura di Pierre Le Muet, architetto francese attivo a Parigi, l’opera rappresenta una delle vie principali attraverso cui il linguaggio palladiano si diffonde nella cultura architettonica britannica del XVII secolo. L’apparato illustrativo, qui parzialmente conservato, ha costituito per lungo tempo una fonte imprescindibile per architetti e disegnatori europei.
MARKET VALUE
Esemplari completi e ben conservati di questa rara edizione londinese del 1683 sono molto ricercati. Le copie in buono stato e con tutte le tavole complete sono valutate tra 2.500 e 5.000 euro, mentre copie parziali o con difetti (come nel presente esemplare) possono oscillare tra 1.000 e 1.800 euro, in funzione dello stato della legatura e della presenza delle tavole principali. L’interesse resta comunque alto per via della rarità e del valore storico-architettonico.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura in pieno vitello, molto usurata dorso rifatto. Tavole pieghevoli, 59 illustrazioni incise a piena pagina. Diverse note manoscritte sparse. Carta imbrunita, con macchie e segni d’uso diffuso. Non collazionato: venduto as is, Pp. (2); 8nn. 239; 2nn.
FULL TITLE AND AUTHOR
Andrea Palladio
The First Book of Architecture...with an Appendix touching Doors and Windows, by Pr. Le Muet.
London, T. Passinger and R. Smith, 1683
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Il Primo libro di architettura di Palladio, pubblicato per la prima volta a Venezia nel 1570, rappresenta uno dei più influenti trattati di architettura dell’intera età moderna. L’edizione inglese del 1683, qui proposta nella sua quarta stampa, testimonia l’influenza duratura del classicismo rinascimentale in Inghilterra, nel pieno della diffusione dello stile palladiano. L’appendice di Le Muet amplia l’orizzonte della trattazione con elementi tipici dell’architettura francese di ispirazione classica. Le traduzioni inglesi dell’opera di Palladio furono cruciali per la formazione del gusto architettonico georgiano e per il modello delle country houses britanniche.
SHORT BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Andrea Palladio (Padova 1508 – Vicenza 1580) fu architetto, teorico e figura centrale del Rinascimento italiano. Attivo soprattutto nel Veneto, fu autore di ville, palazzi e chiese di straordinaria armonia classica. La sua opera teorica, I quattro libri dell’architettura, influenzò profondamente l’architettura europea dal XVII al XIX secolo, in particolare in Inghilterra e negli Stati Uniti, dando origine al cosiddetto “palladianesimo”.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La prima traduzione inglese del Primo libro apparve nel 1663, seguita da una seconda nel 1668 e una terza nel 1676. L’edizione del 1683 è la quarta e conferma l’interesse stabile del pubblico inglese verso i modelli palladiani, tradotti in chiave locale anche grazie all’apporto di studiosi e architetti come Le Muet. Questa edizione fu pubblicata da Passinger e Smith, noti editori londinesi attivi nel commercio librario illustrato. Le tavole, di qualità incisoria buona ma non paragonabile all’originale veneziana, svolgevano tuttavia una funzione formativa e pratica.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
BAL RIBA 2402
Harris, British Architectural Books and Writers, n. 673
ALA, Catalogue of the Architecture Library, P207
RIBA, Early Printed Books, Vol. 1, pp. 364–366
Fowler, Architectural Books, passim
Ackerman, Palladio (Penguin, 1991), cap. V-VI.
