Rufo Festo Avieno - Ruffi Festi Auieni V. C. Opera quae extant - 1634

Esemplare eccellente e rarissimo di uno dei libri meglio stampati a Madrid durante tutto il XVII secolo. Questa edizione, curata da Pedro Melián, raccoglie tutte le opere conosciute o attribuite ad Avieno che si conservano, essendo la prima a farlo nella storia della stampa mondiale.

Rufo Festo Avieno fu un poeta e traduttore latino del IV secolo, principalmente conosciuto per due testi di materia geografica. Nella "Descriptio Orbis Terrae", la cui paternità è attribuita a Melián, sembra in realtà tradurre un poema popolare greco che delimitava il mondo abitabile dalla prospettiva di Alessandria; nella "Orae Maritimae", descrizione in versi delle coste europee dalla Britannia al Mar Nero, di cui si conservano solo frammenti, fornisce le informazioni più antiche conosciute sulla penisola iberica preromana, provenienti da fonti un millennio prima dello stesso Avieno.

Il resto delle opere incluse in questo libro sono la traduzione in latino dei «Fenómenos» del greco Arato di Solos, quella delle «Fábulas» di Esopo, e un capitolo finale che raccoglie vari epigrammi attribuiti ad Avieno.

In questa edizione si evidenziano, oltre alla pulizia dei caratteri e alla alta qualità della carta, molto spessa, anche la bellissima copertina calcografica (qualcosa di mútila nel margine inferiore) incisa da Juan de Noort, incisore di origine fiamminga stabilito a Madrid, uno dei più prolifici e richiesti per le migliori edizioni stampate durante il Siglo de Oro spagnolo. Sono inoltre presenti lo stemma che rappresenta il mecenate dell'opera, lo studioso e bibliofilo Lorenzo Ramírez de Prado, calcografato dall'altro grande incisore residente alla Corte, Juan de Courbes, di origine francese.

{

Avieno, Rufo Festo (fine IV secolo)

Ruffi Festi Auieni V. C. Opera che esistono / don Petrus Melian nel convento di Guatemala, raccolse come revisore regio delle Nuova Spagna; dalla biblioteca del D. Laurenti Ramirez de Prado.— Madrid: presso l'officina di Francesco Martinez, anno 1634. — [1] h. in carta, [12], 91, [1] h., [1] h. di lampada; 4º.

Colazione: [ ]1, ¶2, A-Z4, Aa-Bb4, Cc2 (revisionato e completo).

L'h. di lamina è la copertina calcografica, incisa da Juan de Noort. In ¶2v, scudo d'arme calcografico del dedicatario, Lorenzo Ramírez de Prado, inciso da I. de Courbes.

{

Rilegatura moderna del XX-XXI secolo, in pelle marrone; piatti incorniciati da una ruota dorata; dorso con quattro nervature, due tasselli con autore e titolo in pelle rossa e ferri dorati; guardie di carta dipinta ad acqua.

Esemplare in ottimo stato di conservazione, probabilmente restaurato da mano molto esperta. Rilegatura nuova, solida, senza graffi e con un bel lucido sulla pelle. Carta di alta qualità, spessa, molto bianca e pulita. In alcune pagine si notano deboli ombre di umidità o ossido appena percettibili (forse lavate). Frontespizio abbastanza tagliato, principalmente nel margine inferiore, perdendo il nome dell'incisore e i dati di stampa che comparivano alla base.