Un frammento di nostalgia Showa: targa di iscrizione in smalto vintage dal Giappone, Minato - Insegna smaltata - Smalto

00
giorni
09
ore
32
minuti
42
secondi
Offerta attuale
€ 2
Nessun prezzo di riserva
Ashley Calvert
Esperto
Selezionato da Ashley Calvert

Ha 15 anni di esperienza nella compravendita di vetro del XX secolo e oggetti d'antiquariato.

Stima  € 140 - € 200
29 persone stanno guardando questo oggetto
frOfferente 8917 2 €
frOfferente 7617 1 €

Tutela degli acquirenti Catawiki

Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli

Trustpilot 4.4 | 122713 recensioni

Valutato Eccellente su Trustpilot.

Questa placca di adesione smaltata Showa dell Associazione di agopuntura e massaggio Minato offre una storia tangibile e un oggetto espositivo durevole per gli appassionati di segnaletica.

Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA

Descrizione del venditore

Alcuni oggetti trascendono il loro scopo originale per diventare archeologia della vita quotidiana—connessioni tangibili a mondi scomparsi che possiamo solo intravedere attraverso fotografie e ricordi sbiaditi. Questa placca di iscrizione in porcellana smaltata del Minato (港) Acupuncture & Massage Practitioners' Association rappresenta proprio questo tipo di artefatto culturale: un umile pezzo di segnaletica amministrativa trasformato dal tempo e dalla rarità in qualcosa che i collezionisti cercano con passione.

Scoperto durante una pulizia di una pratica tradizionale chiusa a Osaka, questo segno è arrivato stratificato nella patina sincera di decenni trascorsi a svolgere il suo modesto compito. A differenza dei giganti pubblicitari che annunciano bibite e sigarette, le targhette delle associazioni professionali rimanevano silenziosamente sobrie—marcatori dignitosi di qualificazione e appartenenza piuttosto che di seduzione commerciale. Questa moderazione rende gli esempi sopravvissuti sorprendentemente rari. Quando le pratiche chiudevano o si trasferivano, questi piccoli segni in smalto venivano tipicamente gettati via senza sentimentalismo. Perché conservare la documentazione amministrativa? Eppure, quella natura di consumo rende i sopravvissuti preziosi—ciò che tutti buttavano via, quasi nessuno conservava.

Misurando circa 45 per 12 centimetri, il segno utilizza la tecnica classica hōrō (琺瑯/ホーロー) della porcellana smaltata che ha dominato la segnaletica commerciale giapponese durante il periodo Showa (1926–1989). Il processo prevedeva la fusione di vetro in polvere su un substrato di acciaio attraverso una cottura ad alta temperatura, creando superfici in grado di resistere a pioggia, sole e decenni di esposizione mantenendo la leggibilità. La tecnologia arrivò in Giappone durante la Restaurazione Meiji come parte della rapida industrializzazione occidentale, ma i produttori giapponesi la perfezionarono rapidamente fino a livelli straordinari di durabilità e fedeltà dei colori.

Questo esempio particolare mostra una sensibilità al design tipica dell'epoca Showa: composizione semplice, gerarchia chiara delle informazioni e palette di colori contenuta. I caratteri kanji che annunciano 'Minato Acupuncture & Massage Association Member' sono inseriti in un bordo semplice, dando priorità alla funzione rispetto alla decorazione. Non c'è alcun tentativo di illustrazioni fantasiose o di ornamenti Art Deco che distinguono i cartelli pubblicitari dello stesso periodo. I guild professionali desideravano dignità, non ostentazione. Questa sobrietà rende queste targhe particolarmente attraenti negli interni contemporanei—portano un peso storico senza rumore visivo.

La condizione riflette un'età autentica e un servizio all'aperto. La superficie smaltata mostra ruggine, usura del bordo e il tipo di invecchiamento che distingue immediatamente le vere insegne vintage da tentativi di riproduzione. I produttori moderni possono replicare colori e caratteri, ma faticano a imitare decenni di pattern di ossidazione e sbiadimento UV. I collezionisti cercano specificamente questo stato "come trovato" perché un restauro aggressivo distrugge ciò che rende questi segni preziosi—il loro status di capsule temporali non mediate. Pensateci come la differenza tra una giacca Levi's vintage perfetta e una artificialmente invecchiata. Entrambe potrebbero sembrare simili in foto, ma i veri collezionisti di denim riconoscono subito la differenza.

La specificità geografica del segno aggiunge fascino alla raccolta. 'Minato' si riferisce probabilmente a uno dei diversi quartieri portuali giapponesi—forse Minato-ku a Tokyo, storicamente sede di ambasciate e commercio internazionale, o forse un altro distretto Minato a Kobe, Yokohama o Nagasaki. Questi quartieri portuali svilupparono culture sofisticate, dove i praticanti di medicina tradizionale giapponese servivano sia le comunità locali sia residenti internazionali in cerca di alternative alla medicina occidentale. Durante il periodo Showa, l'agopuntura e il massaggio occuparono un territorio culturale interessante—pratiche antiche che guadagnavano sempre più legittimità scientifica pur rimanendo fuori dalle gerarchie mediche mainstream. Associazioni professionali come questa lavoravano per stabilire standard, fare lobbying per il riconoscimento e creare comunità tra i praticanti spesso isolati.

Per i collezionisti occidentali, i cartelli in smalto giapponesi sono diventati sempre più desiderabili, poiché le comunità di design riconoscono la loro raffinatezza estetica e importanza storica. A differenza della pubblicità in porcellana smaltata occidentale, che spesso tendeva a un commercialismo aggressivo, gli esempi giapponesi si orientano verso la moderazione e la qualità artigianale. Le principali case d'asta ora presentano regolarmente segnaletica dell'epoca Showa nelle vendite di arte e design asiatico, con esempi rari che raggiungono prezzi che stupirebbero chi ricorda quando questi erano puramente ephemera nostalgici piuttosto che oggetti di design da collezione.

Le possibilità di esposizione sono incredibilmente versatili. Gli appartamenti loft in stile industrial-chic beneficiano dell'atmosfera di archeologia urbana che questi segni emanano naturalmente—immagina questo montato su mattoni a vista tra luci da fabbrica vintage e mobili di metà secolo. Gli interni influenzati dallo stile scandinavo apprezzano la tipografia minimalista e l'onestà dei materiali. I collezionisti maximalist incorporano segni smaltati in pareti dense in stile salon, dove periodi e origini diversi creano energia visiva attraverso il giusto contrasto. I professionisti medici collezionano occasionalmente questi segni come omaggi alla storia delle loro professioni—lo studio di un medico di base acquista carattere immediato quando un segno vintage di praticanti pende accanto a diplomi moderni.

L'autenticità delle insegne smaltate Showa richiede la comprensione delle tecniche di produzione. I pezzi autentici dell'epoca mostrano tipografia dipinta a mano o stencilata con sottili irregolarità impossibili da ottenere tramite la stampa digitale moderna. Le superfici smaltate dovrebbero risultare realmente lucide—lisce ma leggermente testurizzate—piuttosto che vinile stampato che si maschera da smalto porcellanato. I pattern di ruggine dovrebbero seguire percorsi prevedibili dove il substrato di acciaio incontra i bordi e i fori di montaggio. Questo esempio dimostra tutti i marcatori corretti di autenticità.

Il montaggio appropriato alle condizioni diventa importante con l'email smaltita. Appendi-menti in ottone o rame appositamente realizzati preservano il carattere vintage offrendo al contempo un attacco sicuro. Alcuni collezionisti preferiscono incorniciare con una shadow-box che protegge pur consentendo di vedere il segno da tutti gli angoli. Altri semplicemente appoggiano i segni contro le pareti sugli scaffali, abbracciando l'atteggiamento casual che si adatta alle loro origini utilitarie.

Spedizione e gestione
Spediamo in tutto il mondo tramite DHL o EMS con assicurazione completa e tracciamento. I segnali smaltati viaggiano tra fogli rigidi di cartone, avvolti in schiuma protettiva e assicurati in scatole di dimensioni appropriate. Nonostante la robustezza di smalto e acciaio, consideriamo questi oggetti fragili a causa della loro età e della patina esistente. Un imballaggio professionale garantisce un arrivo sicuro; spedizioni combinate sono disponibili per più acquisti. Le tasse doganali locali sono a carico dell'acquirente.

Garanzia del venditore
Siamo specializzati in segni di segnaletica in smalto giapponese dell'epoca Showa autentici e in ephemera pubblicitari, e garantiamo l'autenticità di questo pezzo in base alle tecniche di produzione, ai materiali e ai pattern di invecchiamento coerenti con una produzione post-bellica genuina. Domande benvenute—rispondiamo entro 24 ore.

1134

Il venditore si racconta

Ciao e grazie per aver visitato la mia pagina. Mi occupo principalmente di antichità giapponesi, così come di antichità occidentali, pezzi d'arte e articoli usati che sono stati amati in Giappone. Essendo cresciuto in una famiglia di storici (mio nonno era uno storico e mio padre un archeologo), sono sempre stato affascinato dalle epoche e dalle storie che questi oggetti storici e opere d'arte portano con sé. I miei annunci includono collezioni provenienti sia dal Giappone che dall'Occidente, pezzi che hanno resistito alla prova del tempo e sono rimasti amati attraverso i secoli. Attraverso questi tesori rari, spero di condividere con voi il piacere della proprietà e della scoperta. Come professionista, mi sforzo di effettuare transazioni oneste e sincere per garantire la soddisfazione del cliente, sfruttando sempre la mia esperienza e il mio occhio per la qualità. Credo fermamente nel non deludere gli acquirenti, quindi descrivo gli articoli nel modo più accurato e completo possibile, dando priorità a un imballaggio sicuro e accurato. Se hai domande o dubbi, non esitare a contattarmi. Sarebbe un piacere per me aiutarti ad arricchire la tua esperienza di collezionismo. Grazie per il vostro interesse e spero di poter fare affari con voi.
Tradotto con Google Traduttore

Alcuni oggetti trascendono il loro scopo originale per diventare archeologia della vita quotidiana—connessioni tangibili a mondi scomparsi che possiamo solo intravedere attraverso fotografie e ricordi sbiaditi. Questa placca di iscrizione in porcellana smaltata del Minato (港) Acupuncture & Massage Practitioners' Association rappresenta proprio questo tipo di artefatto culturale: un umile pezzo di segnaletica amministrativa trasformato dal tempo e dalla rarità in qualcosa che i collezionisti cercano con passione.

Scoperto durante una pulizia di una pratica tradizionale chiusa a Osaka, questo segno è arrivato stratificato nella patina sincera di decenni trascorsi a svolgere il suo modesto compito. A differenza dei giganti pubblicitari che annunciano bibite e sigarette, le targhette delle associazioni professionali rimanevano silenziosamente sobrie—marcatori dignitosi di qualificazione e appartenenza piuttosto che di seduzione commerciale. Questa moderazione rende gli esempi sopravvissuti sorprendentemente rari. Quando le pratiche chiudevano o si trasferivano, questi piccoli segni in smalto venivano tipicamente gettati via senza sentimentalismo. Perché conservare la documentazione amministrativa? Eppure, quella natura di consumo rende i sopravvissuti preziosi—ciò che tutti buttavano via, quasi nessuno conservava.

Misurando circa 45 per 12 centimetri, il segno utilizza la tecnica classica hōrō (琺瑯/ホーロー) della porcellana smaltata che ha dominato la segnaletica commerciale giapponese durante il periodo Showa (1926–1989). Il processo prevedeva la fusione di vetro in polvere su un substrato di acciaio attraverso una cottura ad alta temperatura, creando superfici in grado di resistere a pioggia, sole e decenni di esposizione mantenendo la leggibilità. La tecnologia arrivò in Giappone durante la Restaurazione Meiji come parte della rapida industrializzazione occidentale, ma i produttori giapponesi la perfezionarono rapidamente fino a livelli straordinari di durabilità e fedeltà dei colori.

Questo esempio particolare mostra una sensibilità al design tipica dell'epoca Showa: composizione semplice, gerarchia chiara delle informazioni e palette di colori contenuta. I caratteri kanji che annunciano 'Minato Acupuncture & Massage Association Member' sono inseriti in un bordo semplice, dando priorità alla funzione rispetto alla decorazione. Non c'è alcun tentativo di illustrazioni fantasiose o di ornamenti Art Deco che distinguono i cartelli pubblicitari dello stesso periodo. I guild professionali desideravano dignità, non ostentazione. Questa sobrietà rende queste targhe particolarmente attraenti negli interni contemporanei—portano un peso storico senza rumore visivo.

La condizione riflette un'età autentica e un servizio all'aperto. La superficie smaltata mostra ruggine, usura del bordo e il tipo di invecchiamento che distingue immediatamente le vere insegne vintage da tentativi di riproduzione. I produttori moderni possono replicare colori e caratteri, ma faticano a imitare decenni di pattern di ossidazione e sbiadimento UV. I collezionisti cercano specificamente questo stato "come trovato" perché un restauro aggressivo distrugge ciò che rende questi segni preziosi—il loro status di capsule temporali non mediate. Pensateci come la differenza tra una giacca Levi's vintage perfetta e una artificialmente invecchiata. Entrambe potrebbero sembrare simili in foto, ma i veri collezionisti di denim riconoscono subito la differenza.

La specificità geografica del segno aggiunge fascino alla raccolta. 'Minato' si riferisce probabilmente a uno dei diversi quartieri portuali giapponesi—forse Minato-ku a Tokyo, storicamente sede di ambasciate e commercio internazionale, o forse un altro distretto Minato a Kobe, Yokohama o Nagasaki. Questi quartieri portuali svilupparono culture sofisticate, dove i praticanti di medicina tradizionale giapponese servivano sia le comunità locali sia residenti internazionali in cerca di alternative alla medicina occidentale. Durante il periodo Showa, l'agopuntura e il massaggio occuparono un territorio culturale interessante—pratiche antiche che guadagnavano sempre più legittimità scientifica pur rimanendo fuori dalle gerarchie mediche mainstream. Associazioni professionali come questa lavoravano per stabilire standard, fare lobbying per il riconoscimento e creare comunità tra i praticanti spesso isolati.

Per i collezionisti occidentali, i cartelli in smalto giapponesi sono diventati sempre più desiderabili, poiché le comunità di design riconoscono la loro raffinatezza estetica e importanza storica. A differenza della pubblicità in porcellana smaltata occidentale, che spesso tendeva a un commercialismo aggressivo, gli esempi giapponesi si orientano verso la moderazione e la qualità artigianale. Le principali case d'asta ora presentano regolarmente segnaletica dell'epoca Showa nelle vendite di arte e design asiatico, con esempi rari che raggiungono prezzi che stupirebbero chi ricorda quando questi erano puramente ephemera nostalgici piuttosto che oggetti di design da collezione.

Le possibilità di esposizione sono incredibilmente versatili. Gli appartamenti loft in stile industrial-chic beneficiano dell'atmosfera di archeologia urbana che questi segni emanano naturalmente—immagina questo montato su mattoni a vista tra luci da fabbrica vintage e mobili di metà secolo. Gli interni influenzati dallo stile scandinavo apprezzano la tipografia minimalista e l'onestà dei materiali. I collezionisti maximalist incorporano segni smaltati in pareti dense in stile salon, dove periodi e origini diversi creano energia visiva attraverso il giusto contrasto. I professionisti medici collezionano occasionalmente questi segni come omaggi alla storia delle loro professioni—lo studio di un medico di base acquista carattere immediato quando un segno vintage di praticanti pende accanto a diplomi moderni.

L'autenticità delle insegne smaltate Showa richiede la comprensione delle tecniche di produzione. I pezzi autentici dell'epoca mostrano tipografia dipinta a mano o stencilata con sottili irregolarità impossibili da ottenere tramite la stampa digitale moderna. Le superfici smaltate dovrebbero risultare realmente lucide—lisce ma leggermente testurizzate—piuttosto che vinile stampato che si maschera da smalto porcellanato. I pattern di ruggine dovrebbero seguire percorsi prevedibili dove il substrato di acciaio incontra i bordi e i fori di montaggio. Questo esempio dimostra tutti i marcatori corretti di autenticità.

Il montaggio appropriato alle condizioni diventa importante con l'email smaltita. Appendi-menti in ottone o rame appositamente realizzati preservano il carattere vintage offrendo al contempo un attacco sicuro. Alcuni collezionisti preferiscono incorniciare con una shadow-box che protegge pur consentendo di vedere il segno da tutti gli angoli. Altri semplicemente appoggiano i segni contro le pareti sugli scaffali, abbracciando l'atteggiamento casual che si adatta alle loro origini utilitarie.

Spedizione e gestione
Spediamo in tutto il mondo tramite DHL o EMS con assicurazione completa e tracciamento. I segnali smaltati viaggiano tra fogli rigidi di cartone, avvolti in schiuma protettiva e assicurati in scatole di dimensioni appropriate. Nonostante la robustezza di smalto e acciaio, consideriamo questi oggetti fragili a causa della loro età e della patina esistente. Un imballaggio professionale garantisce un arrivo sicuro; spedizioni combinate sono disponibili per più acquisti. Le tasse doganali locali sono a carico dell'acquirente.

Garanzia del venditore
Siamo specializzati in segni di segnaletica in smalto giapponese dell'epoca Showa autentici e in ephemera pubblicitari, e garantiamo l'autenticità di questo pezzo in base alle tecniche di produzione, ai materiali e ai pattern di invecchiamento coerenti con una produzione post-bellica genuina. Domande benvenute—rispondiamo entro 24 ore.

1134

Il venditore si racconta

Ciao e grazie per aver visitato la mia pagina. Mi occupo principalmente di antichità giapponesi, così come di antichità occidentali, pezzi d'arte e articoli usati che sono stati amati in Giappone. Essendo cresciuto in una famiglia di storici (mio nonno era uno storico e mio padre un archeologo), sono sempre stato affascinato dalle epoche e dalle storie che questi oggetti storici e opere d'arte portano con sé. I miei annunci includono collezioni provenienti sia dal Giappone che dall'Occidente, pezzi che hanno resistito alla prova del tempo e sono rimasti amati attraverso i secoli. Attraverso questi tesori rari, spero di condividere con voi il piacere della proprietà e della scoperta. Come professionista, mi sforzo di effettuare transazioni oneste e sincere per garantire la soddisfazione del cliente, sfruttando sempre la mia esperienza e il mio occhio per la qualità. Credo fermamente nel non deludere gli acquirenti, quindi descrivo gli articoli nel modo più accurato e completo possibile, dando priorità a un imballaggio sicuro e accurato. Se hai domande o dubbi, non esitare a contattarmi. Sarebbe un piacere per me aiutarti ad arricchire la tua esperienza di collezionismo. Grazie per il vostro interesse e spero di poter fare affari con voi.
Tradotto con Google Traduttore

Dettagli

Epoca
1900-2000
N° di oggetti
1
Titolo
A Fragment of Showa Nostalgia: Vintage Enamel Membership Plaque from Japan's Minato Acupuncture &
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Smalto
Qualifica
Originale/ufficiale
Condizione
In condizioni discrete - molto usato e con probabili piccoli pezzi mancanti.
Altezza
45 cm
Larghezza
11,7 cm
Periodo stimato
1960-1970
GiapponeVerificato
1701
Oggetti venduti
99,68%
Privatotop

Oggetti simili

Per te in

Mobili vintage e industriali