Francesco Petrarca - Editorial Imago - I Trionfi (anno 1450): edizione facsimile - 2020

I Trionfi di Francesco Petrarca - Codice 2582

Vienna, Österreichische Nationalbibliothek
(Biblioteca Nazionale Austriaca)

Esemplare numero: XXVI

Secolo XVI (primo decennio)
Formato cm 32,5 x 21
303 carte
Stampa fine art
Applicazione dell’oro in lamina
Carta pergamena trattata a mano per il raggiungimento dello stato ottimale di invecchiamento
Legatura eseguita artigianalmente
Cucitura a mano
Incassatura su carta antica
Coperta in pelle con impressione in oro

Un autentico capolavoro della miniatura francese: il celebre Codice 2582 della Biblioteca Nazionale Austriaca di Vienna custodisce il Trionfo del Tempo e il Trionfo dell’Eternità nella traduzione francese attribuita a Simon Bougouyne. Il manoscritto passò dal duca Renato II di Lorena a Eugenio di Savoia, poi alla raccolta imperiale di Carlo VI d’Asburgo; fu portato in Francia da Napoleone nel 1808 e rientrò a Vienna nel 1814.
La decorazione è straordinaria: 66 grandi miniature incorniciate da eleganti architetture trasformano il poema in un vero e proprio “teatro della memoria”. Le scene narrano i cortei e i personaggi dei Trionfi, articolando più momenti dell’azione all’interno della stessa vignetta, creando un ipertesto visivo che va oltre la semplice illustrazione dei carri trionfali.
Il lavoro è frutto di almeno otto mani, tra cui spicca il raffinato Maestro di Philippe de Gueldre, che conferisce al codice eleganza narrativa e inventiva figurativa. Il manoscritto documenta la fortuna francese dell’opera di Petrarca e la grande libertà interpretativa con cui i miniatori d’oltralpe ne trassero spunto.
All’inizio compare uno stemma in parte abraso, forse della famiglia Bugliaffi. Si conserva parte della legatura originale in pelle con impressioni a secco, testimoniando la qualità e la raffinatezza della produzione libraria rinascimentale.
Un’opera di grande fascino storico e artistico, che unisce la poesia di Petrarca alle miniature francesi del XV secolo, rendendo il Codice 2582 un pezzo unico per collezionisti e appassionati di manoscritti miniati.

Esemplare completo di commentario e cofanetto

Edito da Imago - La nobiltà del facsimile, 2020