AveryPesi imperiali e metrici olandesi - Completo (2) Antico - Regno Unito - 1930 - 1960





| 33 € | ||
|---|---|---|
| 31 € | ||
| 26 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 122053 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Due set di pesi in ottone antichi completi, periodo circa 1930–1960, inclusi pesi metrici olandesi a pulsante (50 g–1 kg) montati in un blocco di legno e pesi a disco imperiale britannici in ottone (¼ oz–4 lb), prodotti nel Regno Unito.
Descrizione del venditore
Due set di pesi in ottone anticato;
— Pesi a manopola metrici olandesi (50 g – 1 kg)
— Pesi a disco in ottone imperiali britannici (¼ oz – 4 libbre)
Periodo: circa 1930–1960
1) Set di pesi per manopole in ottone metrico olandese:
Set completo composto da: 50 g, 100 g, 200 g, 500 g, 1 kg.
Montato nel blocco di legno originale.
Ogni peso è dotato di marchi di verifica ufficiali olandesi (timbri di calibrazione) in cartigli a cinque lati.
Sono presenti numerose lettere di ricertificazione annuale, che datano il set tra il 1930 e il 1955 circa.
Lettere di verifica per peso:
1 kg: R, X, Y, a, b, d (ca. 1935–1955)
500 g: A–G (circa 1930–1936)
200 g: K–S (circa 1940–1946)
100 g: K–R (circa 1940–1945)
50 g: inizia con K + 7 lettere successive (ca. 1940–1947)
I marchi sul lato inferiore includono WR, MR, TL (ispettori ufficiali olandesi della pesatura).
Un insieme di misure commerciali storicamente intatto e ampiamente utilizzato.
{"reasoning": "Dato che il testo fornito è vuoto, ho mantenuto la struttura JSON rispettando le regole di traduzione. La scelta principale è stata di rispettare la formattazione e di lasciare invariato il contenuto, che in questo caso è assente, assicurando che la risposta sia corretta e conforme alle istruzioni. Ho anche confermato che il testo tradotto rispetti i limiti di carattere e le regole di stile, anche se non ci sono contenuti specifici da tradurre.", "translated_text": ""}
2) Set di pesi a disco in ottone imperiali britannici:
Set misto ma autentico composto da:
¼ oz, 1 oz, 2 oz, 4 oz, 8 oz, 1 libbra, 2 libbre, 4 libbre.
Tutti i pesi più grandi sono realizzati da Avery e sono stampati sulla superficie superiore.
La verifica ufficiale sul lato inferiore include:
Crown, ER (Elizabeth II), distretto 8, numero di lotto 289 (circa anni '50-'60).
Il peso da 1 oz riporta il marchio di fabbrica Avery (simbolo geometrico a doppia L).
Il peso da 2 once è un ricambio Crane, lotto 10.
Un set commerciale imperiale rappresentativo proveniente dai negozi britannici della metà del XX secolo.
Due sistemi di pesi completi e storicamente significativi (metrico e imperiale), raramente proposti insieme.
Ideale per collezionisti di strumenti di pesatura, oggetti d'antiquariato o oggetti decorativi da esposizione.
Due set di pesi in ottone anticato;
— Pesi a manopola metrici olandesi (50 g – 1 kg)
— Pesi a disco in ottone imperiali britannici (¼ oz – 4 libbre)
Periodo: circa 1930–1960
1) Set di pesi per manopole in ottone metrico olandese:
Set completo composto da: 50 g, 100 g, 200 g, 500 g, 1 kg.
Montato nel blocco di legno originale.
Ogni peso è dotato di marchi di verifica ufficiali olandesi (timbri di calibrazione) in cartigli a cinque lati.
Sono presenti numerose lettere di ricertificazione annuale, che datano il set tra il 1930 e il 1955 circa.
Lettere di verifica per peso:
1 kg: R, X, Y, a, b, d (ca. 1935–1955)
500 g: A–G (circa 1930–1936)
200 g: K–S (circa 1940–1946)
100 g: K–R (circa 1940–1945)
50 g: inizia con K + 7 lettere successive (ca. 1940–1947)
I marchi sul lato inferiore includono WR, MR, TL (ispettori ufficiali olandesi della pesatura).
Un insieme di misure commerciali storicamente intatto e ampiamente utilizzato.
{"reasoning": "Dato che il testo fornito è vuoto, ho mantenuto la struttura JSON rispettando le regole di traduzione. La scelta principale è stata di rispettare la formattazione e di lasciare invariato il contenuto, che in questo caso è assente, assicurando che la risposta sia corretta e conforme alle istruzioni. Ho anche confermato che il testo tradotto rispetti i limiti di carattere e le regole di stile, anche se non ci sono contenuti specifici da tradurre.", "translated_text": ""}
2) Set di pesi a disco in ottone imperiali britannici:
Set misto ma autentico composto da:
¼ oz, 1 oz, 2 oz, 4 oz, 8 oz, 1 libbra, 2 libbre, 4 libbre.
Tutti i pesi più grandi sono realizzati da Avery e sono stampati sulla superficie superiore.
La verifica ufficiale sul lato inferiore include:
Crown, ER (Elizabeth II), distretto 8, numero di lotto 289 (circa anni '50-'60).
Il peso da 1 oz riporta il marchio di fabbrica Avery (simbolo geometrico a doppia L).
Il peso da 2 once è un ricambio Crane, lotto 10.
Un set commerciale imperiale rappresentativo proveniente dai negozi britannici della metà del XX secolo.
Due sistemi di pesi completi e storicamente significativi (metrico e imperiale), raramente proposti insieme.
Ideale per collezionisti di strumenti di pesatura, oggetti d'antiquariato o oggetti decorativi da esposizione.

