"Tsuta" (Edera) Kōgō – Contenitore per incenso in legno con lacca da Akiyoshi Hirata (Shūhei) - Legno - Akiyoshi Hirata (Shūhei) / 平田秋義(秋平)(b.1937) - Giappone - Periodo Shōwa (1926-1989)






Ha una laurea magistrale in archeologia cinese con vasta esperienza nell'arte giapponese.
| 35 € | ||
|---|---|---|
| 30 € | ||
| 25 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 123878 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Kōgō incensiere a forma di bottiglia, laccato a sfregamento in un unico ceppo di legno molto naturale, realizzato da Akiyoshi Hirata (Shūhei) durante la periodo Shōwa, 8,7 cm di altezza, 3,5 cm di larghezza, 3,1 cm di profondità, completo di tomobako originale firmato e tomogire.
Descrizione del venditore
Un contenitore di incenso a forma di bottiglia, di calore levigato, dove le profonde sfumature di marrone rossastro del legno pregiato incontrano la lucentezza tranquilla della lacca lucidata.
Questo kōgō (contenitore di incenso) è scolpito da un unico pezzo di legno pregiato con venature ricche, modellato nella forma di una bottiglia elegante con una base leggermente svasata e un collo affusolato che si eleva fino a un finial rotondo. Il legno mostra sorprendenti motivi naturali con striature verticali in tonalità che vanno dal marrone rossastro intenso all'ambra-arancione. Nodi naturali e variazioni nel legno sono stati preservati, contribuendo al carattere organico dell'opera.
La superficie è rifinita con fuki-urushi (lacca strofinata), una tecnica in cui si applica la lacca grezza e poi si rimuove con cura, permettendo alla bellezza naturale della venatura del legno di emergere, mentre si ottiene una lucentezza sottile e setosa. La finitura si approfondisce e arricchisce il colore del legno, creando una qualità calda e traslucida.
Il contenitore si divide in due parti: un corpo cilindrico inferiore che funge da receptacle e un coperchio conico con una sommità arrotondata. La giunzione tra coperchio e corpo è accuratamente adattata, con il coperchio che si appoggia saldamente ma può essere rimosso a mano. La parte inferiore del corpo rivela gli anelli di crescita concentrici del legno e porta la firma dell'artista '秋平' (Shūhei) incisa sulla base.
Il pezzo è accompagnato dalla sua scatola di legno originale firmata (tomobako), con l'iscrizione '蔦 香合' (Tsuta Kōgō / Contenitore di incenso di edera) e '秋平' insieme al sigillo dell'artista. È incluso anche un panno di seta gialla (tomogire) con il nome e il sigillo dell'artista.
Contesto culturale e artistico
Il kōgō è un utensile essenziale nella cerimonia del tè giapponese, usato per contenere piccoli pezzi di incenso che vengono posti sulla brace nel camino durante incontri formali. I kōgō in legno finiti con lacche pulite sono particolarmente apprezzati per la loro eleganza discreta, che permette di mantenere visibile la bellezza del legno naturale offrendo al contempo durabilità e protezione. La tecnica fuki-urushi è da tempo preferita nella tradizione del tè giapponese per la sua raffinata semplicità.
Appello del collezionista
Opere firmate da abili artigiani del legno, complete di originali tomobako e tomogire, sono molto ricercate dai collezionisti di utensili per il tè giapponese e da coloro interessati all'arte contemporanea giapponese del legno e della lacca. Questo pezzo offre un equilibrio armonioso tra bellezza naturale e artigianato raffinato.
Condizione:
Nessuna scheggiatura, fessure o restauri.
Profilo dell'artista
Akiyoshi Hirata, che lavora sotto il nome d'arte Shūhei (秋平), è un artigiano giapponese del legno e artista della lacca noto per i recipienti in legno tornito rifiniti con la lacca strofinata (fuki-urushi). Le sue opere includono utensili per il tè come kōgō e natsume, caratterizzati da forme raffinate e dall'apprezzamento per la bellezza naturale della venatura del legno. È noto per la sua meticolosa maestria artigianale, che comprende tecniche tradizionali di tornitura.
Il venditore si racconta
Tradotto con Google TraduttoreUn contenitore di incenso a forma di bottiglia, di calore levigato, dove le profonde sfumature di marrone rossastro del legno pregiato incontrano la lucentezza tranquilla della lacca lucidata.
Questo kōgō (contenitore di incenso) è scolpito da un unico pezzo di legno pregiato con venature ricche, modellato nella forma di una bottiglia elegante con una base leggermente svasata e un collo affusolato che si eleva fino a un finial rotondo. Il legno mostra sorprendenti motivi naturali con striature verticali in tonalità che vanno dal marrone rossastro intenso all'ambra-arancione. Nodi naturali e variazioni nel legno sono stati preservati, contribuendo al carattere organico dell'opera.
La superficie è rifinita con fuki-urushi (lacca strofinata), una tecnica in cui si applica la lacca grezza e poi si rimuove con cura, permettendo alla bellezza naturale della venatura del legno di emergere, mentre si ottiene una lucentezza sottile e setosa. La finitura si approfondisce e arricchisce il colore del legno, creando una qualità calda e traslucida.
Il contenitore si divide in due parti: un corpo cilindrico inferiore che funge da receptacle e un coperchio conico con una sommità arrotondata. La giunzione tra coperchio e corpo è accuratamente adattata, con il coperchio che si appoggia saldamente ma può essere rimosso a mano. La parte inferiore del corpo rivela gli anelli di crescita concentrici del legno e porta la firma dell'artista '秋平' (Shūhei) incisa sulla base.
Il pezzo è accompagnato dalla sua scatola di legno originale firmata (tomobako), con l'iscrizione '蔦 香合' (Tsuta Kōgō / Contenitore di incenso di edera) e '秋平' insieme al sigillo dell'artista. È incluso anche un panno di seta gialla (tomogire) con il nome e il sigillo dell'artista.
Contesto culturale e artistico
Il kōgō è un utensile essenziale nella cerimonia del tè giapponese, usato per contenere piccoli pezzi di incenso che vengono posti sulla brace nel camino durante incontri formali. I kōgō in legno finiti con lacche pulite sono particolarmente apprezzati per la loro eleganza discreta, che permette di mantenere visibile la bellezza del legno naturale offrendo al contempo durabilità e protezione. La tecnica fuki-urushi è da tempo preferita nella tradizione del tè giapponese per la sua raffinata semplicità.
Appello del collezionista
Opere firmate da abili artigiani del legno, complete di originali tomobako e tomogire, sono molto ricercate dai collezionisti di utensili per il tè giapponese e da coloro interessati all'arte contemporanea giapponese del legno e della lacca. Questo pezzo offre un equilibrio armonioso tra bellezza naturale e artigianato raffinato.
Condizione:
Nessuna scheggiatura, fessure o restauri.
Profilo dell'artista
Akiyoshi Hirata, che lavora sotto il nome d'arte Shūhei (秋平), è un artigiano giapponese del legno e artista della lacca noto per i recipienti in legno tornito rifiniti con la lacca strofinata (fuki-urushi). Le sue opere includono utensili per il tè come kōgō e natsume, caratterizzati da forme raffinate e dall'apprezzamento per la bellezza naturale della venatura del legno. È noto per la sua meticolosa maestria artigianale, che comprende tecniche tradizionali di tornitura.
