Antico Egitto Terracotta Ushabti fine. Nuovo Regno, 1570 - 1070 a.C. Altezza 11,6 cm.

Apre domani
Offerta iniziale
€ 1

Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.

Ruth Garrido Vila
Esperto
Selezionato da Ruth Garrido Vila

Ha diretto il museo della collezione Ifergan, specializzata in archeologia fenicia.

Stima  € 3.100 - € 3.500
Tutela degli acquirenti Catawiki

Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli

Trustpilot 4.4 | 122813 recensioni

Valutato Eccellente su Trustpilot.

Descrizione del venditore

Ushebti.

Antico Egitto, Nuovo Regno, 1570 - 1070 a.C.

Terracotta.

Altezza di 11,6 cm.

PROVENIENZA: Collezione privata V.D.W, Hoofddorp, Paesi Bassi. Acquisito prima del 1983.

Buona condizione.

{

Gli ushabti erano realizzati da uno stampo originale bi-valve. Una volta uniti i due pezzi e rimossi i bordi grezzi, e mentre il materiale era ancora umido, si ritoccavano i dettagli dell'immagine e si segnava le colonne su cui sarebbero stati incisi gli geroglifici. Ciò significava che ogni ushabti era unico, anche se proveniva dallo stesso stampo.

Il materiale usato per la creazione di questo ushabti è la maiolica, composta da sabbia fine cementata con carbonato di sodio e bicarbonato di sodio estratti dal natron. Fuso a 950 gradi C, il composto conferisce una finitura simile a smalto, con i carbonati che formano una superficie vitrea. Era una procedura semplice e quindi poco costosa. Le tonalità di verde e blu si ottenevano aggiungendo alcuni grammi di ossido di rame estratto da malachite o azzurrite. Le tonalità rosse si ottenevano con ossido di ferro, i blu intensi con il cobalto, il nero mescolando ossido di ferro e ossido di magnesio con acqua. Tutto ciò che serviva era dipingere i dettagli scelti nel colore selezionato con un pennello prima della cottura.

L'aldilà egiziano era inteso come uno specchio del mondo reale, dove sia il bene che il male avevano il loro posto. Chi era ingiusto o malvagio veniva punito per l'eternità, mentre i giusti godevano di un'esistenza confortevole viaggiando con il dio solare. Anche allora, i defunti così benedetti erano comunque obbligati a soddisfare responsabilità e bisogni umani, come avevano fatto in vita. La loro necessità di avere cibo e bevande nell'aldilà era una preoccupazione costante. Se erano obbligati a lavorare nei Campi di Aaru, nel Regno dei Morti, e come membri di una società gerarchica governata dagli dei, tutti – uomini e donne, signori e servi, re e regine – dovevano essere disposti a coltivare, seminare e mietere i raccolti.

Nel mondo dei vivi, questi compiti fondamentali di produzione erano svolti dalle classi inferiori della società. Per evitare questo destino, gli egizi cercarono una soluzione magica: crearono una o più figure di sé stessi per poterle consegnare agli emissari del dio regnante, Osiride, quando questi chiamavano i defunti a adempiere ai loro obblighi. Queste statuette, collocate tra i beni funerari nella tomba, erano immagini che rappresentavano sia il padrone che il servo.

Sono conosciuti con il nome di ushabti, termine che deriva da sabty o shabty, a sua volta derivato da Sawab, il cui significato corrisponde alla parola greca "persea", un albero sacro dal cui legno gli antichi Egizi iniziarono a produrre queste effigi funerarie. Fu durante il Terzo Periodo Intermedio, nella Dinastia XXI, intorno al 1080 a.C., che si iniziò a usare il termine wsbty, ovvero "ushebty". Da allora, il nome "ushabti", derivato dal verbo wsb che significa "rispondere", è stato usato per indicare "colui che risponde".

L'uso degli ushabti fu incorporato nelle sepolture nell'Antico Egitto a partire dal Primo Periodo Intermedio. Il loro impiego crebbe durante il Medio Regno, epoca in cui gli Egizi iniziarono a scrivere un incantesimo nei Texts delle Bare, numero 472, affinché gli ushabti rispondessero alla chiamata: “Il giustificato N. dice ‘O ushabti, assegnato a N, se N viene chiamato a svolgere qualsiasi lavoro, o se a N viene richiesta una mansione sgradita come per ogni uomo per il suo dovere, tu devi dire ‘Eccomi’. Se N viene chiamato a vegliare su coloro che lavorano lì, arando i nuovi campi per rompere la terra, o a trasportare sabbia in una barca da est a ovest, tu devi dire ‘Eccomi’. Il giustificato N.”

Questo incantesimo o enunciato fu inciso sugli ushabti, e quindi nella maggior parte dei casi appare inciso lì. Dal Nuovo Regno in poi, furono introdotte numerose innovazioni. Gli esempi con testi iniziarono a proliferare. Alcuni di questi erano testi leggermente più lunghi, tratti dal Capitolo VI del Libro dei Morti. Anche così, in molti casi il testo indica semplicemente il nome del defunto, o un enunciato di base, con il nome di un membro della famiglia o i incarichi ricoperti.

Gli ushabti furono inizialmente realizzati principalmente in cera, successivamente in legno, e verso la fine del Medio Regno comparvero in pietra. Dal Nuovo Regno in poi, il materiale per eccellenza fu la faience. Sappiamo che venivano prodotti in serie grazie a stampi che sono stati conservati, e in alcuni casi i testi incisi erano incompleti, poiché mancava il nome del proprietario. La forma più popolare era quella della mummia, fino all’introduzione, verso la fine della XVIII dinastia, di figure decorate con abiti quotidiani. Molte portavano strumenti per lavorare nei campi, come un cesto, una zappa o un piccone, come riferimento al compito che li attendeva nell’aldilà, simbolicamente rappresentato dal loro padrone. L’iconografia, i testi, i materiali, i colori e il loro posizionamento nella tomba potevano suggerire altri significati simbolici.

A volte venivano posti in scatole di legno, che potevano essere semplici o decorate con dettagli sofisticati. Nel Nuovo Regno, si arrivò a collocarli in mini sarcofagi.
Mentre all'inizio erano considerati repliche dei defunti, nel Nuovo Regno e successivamente, gli ushabti cominciarono a essere visti come servitori o una sorta di schiavi, e per questo motivo venivano prodotti in massa. Erano sia donne che uomini, inclusi specialisti in diverse attività. A volte erano sotto la supervisione di sovrintendenti, che si distinguevano per l'uso di una tunica. È il caso del faraone Tutankhamon: aveva al suo comando trecentosessantacinque ushabti, uno per ogni giorno dell'anno; trentasei sovrintendenti, uno per ciascuna squadra di dieci lavoratori; e dodici sovrintendenti principali, uno per ogni mese dell'anno. Il totale arrivava a quattrocentotredici servi nell'Aldilà. La paura di dover svolgere questi compiti richiesti ai morti da Osiride significava che in alcune sepolture c'erano anche ushabti che servivano come sostituti o stand-in, se necessario, per quelli principali.

È logico pensare che nessun faraone avrebbe voluto eseguire personalmente questo tipo di compito e quindi, al momento necessario, si leggeva ad alta voce l'augurio scritto sul corpo dell'ushabti affinché questa pietra acquistasse vita e rispondesse alla chiamata, sostituendo il faraone nel lavoro.





Note:

Il pezzo include il certificato di autenticità.
- La spedizione include la licenza di esportazione spagnola (passaporto per l'Unione Europea). Se il pezzo è destinato fuori dall'Unione Europea, è necessario richiedere una sostituzione del permesso di esportazione, che può richiedere da 1 a 2 settimane al massimo.
Il venditore garantisce di aver acquisito questo pezzo in conformità con tutte le leggi nazionali e internazionali relative alla proprietà dei beni culturali. Dichiarazione di provenienza vista da Catawiki.
#MWFINDS

Il venditore si racconta

Galleria d'Arte Antica - Archeologia con sede a Barcellona con più di quindici anni di esperienza. Specializzato in arte classica, arte egizia, arte asiatica e arte precolombiana. Garantisce l'autenticità di tutti i suoi pezzi. Partecipa alle più importanti fiere d'arte in Spagna, come Feriarte, oltre che a fiere all'estero, BRAFA, Parcours des Mondes, Cultures Brussels. Tutti i pezzi vengono inviati con un permesso di esportazione rilasciato dal Ministero della Cultura spagnolo. Siamo veloci a spedire tramite DHL Express o Direct Art Transport.
Tradotto con Google Traduttore

Ushebti.

Antico Egitto, Nuovo Regno, 1570 - 1070 a.C.

Terracotta.

Altezza di 11,6 cm.

PROVENIENZA: Collezione privata V.D.W, Hoofddorp, Paesi Bassi. Acquisito prima del 1983.

Buona condizione.

{

Gli ushabti erano realizzati da uno stampo originale bi-valve. Una volta uniti i due pezzi e rimossi i bordi grezzi, e mentre il materiale era ancora umido, si ritoccavano i dettagli dell'immagine e si segnava le colonne su cui sarebbero stati incisi gli geroglifici. Ciò significava che ogni ushabti era unico, anche se proveniva dallo stesso stampo.

Il materiale usato per la creazione di questo ushabti è la maiolica, composta da sabbia fine cementata con carbonato di sodio e bicarbonato di sodio estratti dal natron. Fuso a 950 gradi C, il composto conferisce una finitura simile a smalto, con i carbonati che formano una superficie vitrea. Era una procedura semplice e quindi poco costosa. Le tonalità di verde e blu si ottenevano aggiungendo alcuni grammi di ossido di rame estratto da malachite o azzurrite. Le tonalità rosse si ottenevano con ossido di ferro, i blu intensi con il cobalto, il nero mescolando ossido di ferro e ossido di magnesio con acqua. Tutto ciò che serviva era dipingere i dettagli scelti nel colore selezionato con un pennello prima della cottura.

L'aldilà egiziano era inteso come uno specchio del mondo reale, dove sia il bene che il male avevano il loro posto. Chi era ingiusto o malvagio veniva punito per l'eternità, mentre i giusti godevano di un'esistenza confortevole viaggiando con il dio solare. Anche allora, i defunti così benedetti erano comunque obbligati a soddisfare responsabilità e bisogni umani, come avevano fatto in vita. La loro necessità di avere cibo e bevande nell'aldilà era una preoccupazione costante. Se erano obbligati a lavorare nei Campi di Aaru, nel Regno dei Morti, e come membri di una società gerarchica governata dagli dei, tutti – uomini e donne, signori e servi, re e regine – dovevano essere disposti a coltivare, seminare e mietere i raccolti.

Nel mondo dei vivi, questi compiti fondamentali di produzione erano svolti dalle classi inferiori della società. Per evitare questo destino, gli egizi cercarono una soluzione magica: crearono una o più figure di sé stessi per poterle consegnare agli emissari del dio regnante, Osiride, quando questi chiamavano i defunti a adempiere ai loro obblighi. Queste statuette, collocate tra i beni funerari nella tomba, erano immagini che rappresentavano sia il padrone che il servo.

Sono conosciuti con il nome di ushabti, termine che deriva da sabty o shabty, a sua volta derivato da Sawab, il cui significato corrisponde alla parola greca "persea", un albero sacro dal cui legno gli antichi Egizi iniziarono a produrre queste effigi funerarie. Fu durante il Terzo Periodo Intermedio, nella Dinastia XXI, intorno al 1080 a.C., che si iniziò a usare il termine wsbty, ovvero "ushebty". Da allora, il nome "ushabti", derivato dal verbo wsb che significa "rispondere", è stato usato per indicare "colui che risponde".

L'uso degli ushabti fu incorporato nelle sepolture nell'Antico Egitto a partire dal Primo Periodo Intermedio. Il loro impiego crebbe durante il Medio Regno, epoca in cui gli Egizi iniziarono a scrivere un incantesimo nei Texts delle Bare, numero 472, affinché gli ushabti rispondessero alla chiamata: “Il giustificato N. dice ‘O ushabti, assegnato a N, se N viene chiamato a svolgere qualsiasi lavoro, o se a N viene richiesta una mansione sgradita come per ogni uomo per il suo dovere, tu devi dire ‘Eccomi’. Se N viene chiamato a vegliare su coloro che lavorano lì, arando i nuovi campi per rompere la terra, o a trasportare sabbia in una barca da est a ovest, tu devi dire ‘Eccomi’. Il giustificato N.”

Questo incantesimo o enunciato fu inciso sugli ushabti, e quindi nella maggior parte dei casi appare inciso lì. Dal Nuovo Regno in poi, furono introdotte numerose innovazioni. Gli esempi con testi iniziarono a proliferare. Alcuni di questi erano testi leggermente più lunghi, tratti dal Capitolo VI del Libro dei Morti. Anche così, in molti casi il testo indica semplicemente il nome del defunto, o un enunciato di base, con il nome di un membro della famiglia o i incarichi ricoperti.

Gli ushabti furono inizialmente realizzati principalmente in cera, successivamente in legno, e verso la fine del Medio Regno comparvero in pietra. Dal Nuovo Regno in poi, il materiale per eccellenza fu la faience. Sappiamo che venivano prodotti in serie grazie a stampi che sono stati conservati, e in alcuni casi i testi incisi erano incompleti, poiché mancava il nome del proprietario. La forma più popolare era quella della mummia, fino all’introduzione, verso la fine della XVIII dinastia, di figure decorate con abiti quotidiani. Molte portavano strumenti per lavorare nei campi, come un cesto, una zappa o un piccone, come riferimento al compito che li attendeva nell’aldilà, simbolicamente rappresentato dal loro padrone. L’iconografia, i testi, i materiali, i colori e il loro posizionamento nella tomba potevano suggerire altri significati simbolici.

A volte venivano posti in scatole di legno, che potevano essere semplici o decorate con dettagli sofisticati. Nel Nuovo Regno, si arrivò a collocarli in mini sarcofagi.
Mentre all'inizio erano considerati repliche dei defunti, nel Nuovo Regno e successivamente, gli ushabti cominciarono a essere visti come servitori o una sorta di schiavi, e per questo motivo venivano prodotti in massa. Erano sia donne che uomini, inclusi specialisti in diverse attività. A volte erano sotto la supervisione di sovrintendenti, che si distinguevano per l'uso di una tunica. È il caso del faraone Tutankhamon: aveva al suo comando trecentosessantacinque ushabti, uno per ogni giorno dell'anno; trentasei sovrintendenti, uno per ciascuna squadra di dieci lavoratori; e dodici sovrintendenti principali, uno per ogni mese dell'anno. Il totale arrivava a quattrocentotredici servi nell'Aldilà. La paura di dover svolgere questi compiti richiesti ai morti da Osiride significava che in alcune sepolture c'erano anche ushabti che servivano come sostituti o stand-in, se necessario, per quelli principali.

È logico pensare che nessun faraone avrebbe voluto eseguire personalmente questo tipo di compito e quindi, al momento necessario, si leggeva ad alta voce l'augurio scritto sul corpo dell'ushabti affinché questa pietra acquistasse vita e rispondesse alla chiamata, sostituendo il faraone nel lavoro.





Note:

Il pezzo include il certificato di autenticità.
- La spedizione include la licenza di esportazione spagnola (passaporto per l'Unione Europea). Se il pezzo è destinato fuori dall'Unione Europea, è necessario richiedere una sostituzione del permesso di esportazione, che può richiedere da 1 a 2 settimane al massimo.
Il venditore garantisce di aver acquisito questo pezzo in conformità con tutte le leggi nazionali e internazionali relative alla proprietà dei beni culturali. Dichiarazione di provenienza vista da Catawiki.
#MWFINDS

Il venditore si racconta

Galleria d'Arte Antica - Archeologia con sede a Barcellona con più di quindici anni di esperienza. Specializzato in arte classica, arte egizia, arte asiatica e arte precolombiana. Garantisce l'autenticità di tutti i suoi pezzi. Partecipa alle più importanti fiere d'arte in Spagna, come Feriarte, oltre che a fiere all'estero, BRAFA, Parcours des Mondes, Cultures Brussels. Tutti i pezzi vengono inviati con un permesso di esportazione rilasciato dal Ministero della Cultura spagnolo. Siamo veloci a spedire tramite DHL Express o Direct Art Transport.
Tradotto con Google Traduttore

Dettagli

Cultura
Antico Egitto
Secolo / Intervallo di tempo
New Kingdom, 1570 - 1070 BC
Name of object
Fine Ushabti. New Kingdom, 1570 - 1070 BC. 11.6 cm height.
Acquisito da
Da collezione privata
Materiale
Terracotta
Condizione
Buone
SpagnaVerificato
9219
Oggetti venduti
99,57%
protop

Disclaimer

Il venditore è stato informato da Catawiki dei requisiti di documentazione e garantisce quanto segue: - l’oggetto è stato ottenuto legalmente - il venditore ha diritto a vendere e/o esportare l’oggetto, se del caso - il venditore fornirà le informazioni di provenienza necessarie e predisporrà documentazione e licenze/permessi richiesti, se del caso e in base alle leggi locali - il venditore comunicherà all’acquirente eventuali ritardi nell’ottenimento di permessi/licenze Facendo offerte, dichiari di essere a conoscenza della possibilità che siano richiesti documenti d’importazione in base al tuo Paese di residenza e che l’ottenimento di permessi/licenze potrebbe causare ritardi nella consegna del tuo oggetto.

Il venditore è stato informato da Catawiki dei requisiti di documentazione e garantisce quanto segue: - l’oggetto è stato ottenuto legalmente - il venditore ha diritto a vendere e/o esportare l’oggetto, se del caso - il venditore fornirà le informazioni di provenienza necessarie e predisporrà documentazione e licenze/permessi richiesti, se del caso e in base alle leggi locali - il venditore comunicherà all’acquirente eventuali ritardi nell’ottenimento di permessi/licenze Facendo offerte, dichiari di essere a conoscenza della possibilità che siano richiesti documenti d’importazione in base al tuo Paese di residenza e che l’ottenimento di permessi/licenze potrebbe causare ritardi nella consegna del tuo oggetto.

Oggetti simili

Per te in

Archeologia