Pine Design Maki-e Natsume piatto con interno con bordo in argento 松蒔絵 平棗 内銀溜 - Legno, Lacca - Shoichiro Tasaki 田崎昭一郎 (b. 1931) - Giappone - Periodo Shōwa (1926-1989)






Oltre 25 anni di esperienza nell'arte asiatica e proprietaria di una galleria d'arte.
| 40 € | ||
|---|---|---|
| 35 € | ||
| 30 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 122910 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Natsume piatto in maki-e con motivo pini della perioda Shōwa, autore Shoichiro Tasaki (n. 1931), in legno laccato con interno smerlatato d’argento, diametro 8,5 cm, altezza 6,3 cm, peso 62 g.
Descrizione del venditore
Sui lavori
Artista: Shoichiro Tasaki 田崎昭一郎
Titolo dell'opera: Pine Design Maki-e Flat Natsume con interno argento-cerchiato 松蒔絵 平棗 内銀溜
Questo è un 'Pine Maki-e Flat Natsume con interno con bordo in argento', realizzato da Shoichiro Tasaki utilizzando la tecnica tradizionale giapponese della laccatura chiamata maki-e. La superficie in lacca nera è decorata con disegni in maki-e dorati che raffigurano pini, bambù e prugni—conosciuti collettivamente come 'Shochikubai', un motivo tradizionale giapponese che simboleggia la buona fortuna. Nella cultura giapponese, il pino rappresenta longevità e resilienza, il bambù simboleggia flessibilità e integrità, e il fiore di prugno, che sboccia nel freddo, rappresenta perseveranza e speranza.
Ogni motivo è rappresentato con straordinaria precisione, creando una scena delicata ma lussuosa. Le forme vorticosamente sinuose dei tronchi e delle foglie di pino, le sottili foglie di bambù e i affascinanti fiori di prugno sui rami sono armoniosamente disposti intorno all'intero recipiente, presentando una composizione dinamica e fluida. L'interno è rifinito con una tecnica con bordo in argento (uchigin-tame), che offre sia bellezza che praticità. Come natsume per contenere la polvere di matcha nella cerimonia del tè, questo pezzo eccelle non solo come utensile essenziale, ma anche come un'opera altamente raffinata di arte decorativa.
All’interno, il natsume è completato con ‘Uchi-gin-dame’, una tecnica di piscina d’argento interna. Questa prevede l’applicazione di una base di foglia d’argento o polvere d’argento, seguita da strati di lacca trasparente, producendo un raffinato riflesso argentato combinato con la profondità della lacca—un metodo che equilibra funzionalità pratica e bellezza visiva.
Un hira-natsume (Natsume piatto) è un tipo di natsume—uno degli utensili principali per il tè—usato nella cerimonia del tè giapponese per contenere il tè verde in polvere (matcha) preparato come usucha (tè sottile). Il hira-natsume si distingue per la sua forma appiattita: ha un diametro maggiore e un'altezza inferiore rispetto al natsume standard. Questo design gli conferisce un aspetto calmo ed elegante, e ne facilita la manipolazione durante la cerimonia del tè. I hira-natsume sono spesso decorati con tecniche tradizionali come maki-e o raden, e svolgono un ruolo importante sia dal punto di vista funzionale che estetico, riflettendo la stagione e le sensibilità estetiche dell'ospite.
Dimensione:
Diametro: 8,5 cm
Altezza: 6,3 cm
Peso: 62 g
Sull'artista
Shoichiro Tasaki è nato nel 1931 a Wajima City, nella prefettura di Ishikawa, ed è un artista di maki-e (lacca giapponese) di grande talento. Ha iniziato a creare opere di maki-e all'età di quindici anni, studiando sotto la guida di Ichio Ichioka. Utilizzando tecniche avanzate come taka-maki-e e togidashi-maki-e, ha prodotto una vasta gamma di opere raffiguranti motivi tradizionali come uccelli e fiori, oltre a scene di primavera e autunno, e processioni dei daimyo. Il suo repertorio comprende utensili per la cerimonia del tè, piatti decorativi, pannelli e scatole, dimostrando un'attività ampia nel campo. Come insegnante di lunga data presso l'istituto di formazione tecnica per l'arte della lacca, ha contribuito anche alla formazione delle nuove generazioni e continua a essere una figura di spicco nella comunità della lacca di Wajima.
Mostre e premi
Dalla sua prima ammissione alla Nitten (Esposizione d'Arte Giapponese) all'età di ventotto anni, Shoichiro Tasaki è stato selezionato cinque volte per la Nitten e ha partecipato altrettante volte alla Mostra d'Arte Contemporanea. Ha ricevuto numerosi premi alla Mostra d'Arte Tradizionale Giapponese, alla Mostra delle Tradizioni Artigianali di Ishikawa e alla Mostra d'Arte Contemporanea. Nel 1996, ha ricevuto la Medaglia al Merito con Nastro Viola. Altri riconoscimenti includono il Premio del Consiglio dell'Istruzione Metropolitana di Tokyo e il Premio del Presidente della NHK. Ha tenuto mostre personali in sedi importanti come Nihonbashi Mitsukoshi a Tokyo e alla Stazione di Kanazawa, e nel 2020 ha celebrato il suo 88º compleanno con una mostra commemorativa. Shoichiro Tasaki continua a dedicarsi con energia alla sua arte anche oggi.
Aspetto
Per favore, consulta le foto per i dettagli.
Informazioni sulla spedizione
Gli articoli vengono spediti dal Giappone tramite DHL o Japan Post.
Un numero di tracciamento sarà fornito una volta che la spedizione sarà stata inviata.
Si prega di notare che non siamo in grado di dichiarare un valore inferiore per un articolo o di segnalarlo come regalo ai fini della spedizione.
Obblighi dell'importatore
Le spese di importazione, tasse e commissioni non sono incluse nel prezzo dell'offerta o nelle spese di spedizione. Questi costi sono a carico dell'acquirente. Si prega di consultare l'ufficio doganale del proprio paese per determinare quali saranno questi costi aggiuntivi prima di fare un'offerta o acquistare.
Grazie per la vostra comprensione e collaborazione.
Il venditore si racconta
Tradotto con Google TraduttoreSui lavori
Artista: Shoichiro Tasaki 田崎昭一郎
Titolo dell'opera: Pine Design Maki-e Flat Natsume con interno argento-cerchiato 松蒔絵 平棗 内銀溜
Questo è un 'Pine Maki-e Flat Natsume con interno con bordo in argento', realizzato da Shoichiro Tasaki utilizzando la tecnica tradizionale giapponese della laccatura chiamata maki-e. La superficie in lacca nera è decorata con disegni in maki-e dorati che raffigurano pini, bambù e prugni—conosciuti collettivamente come 'Shochikubai', un motivo tradizionale giapponese che simboleggia la buona fortuna. Nella cultura giapponese, il pino rappresenta longevità e resilienza, il bambù simboleggia flessibilità e integrità, e il fiore di prugno, che sboccia nel freddo, rappresenta perseveranza e speranza.
Ogni motivo è rappresentato con straordinaria precisione, creando una scena delicata ma lussuosa. Le forme vorticosamente sinuose dei tronchi e delle foglie di pino, le sottili foglie di bambù e i affascinanti fiori di prugno sui rami sono armoniosamente disposti intorno all'intero recipiente, presentando una composizione dinamica e fluida. L'interno è rifinito con una tecnica con bordo in argento (uchigin-tame), che offre sia bellezza che praticità. Come natsume per contenere la polvere di matcha nella cerimonia del tè, questo pezzo eccelle non solo come utensile essenziale, ma anche come un'opera altamente raffinata di arte decorativa.
All’interno, il natsume è completato con ‘Uchi-gin-dame’, una tecnica di piscina d’argento interna. Questa prevede l’applicazione di una base di foglia d’argento o polvere d’argento, seguita da strati di lacca trasparente, producendo un raffinato riflesso argentato combinato con la profondità della lacca—un metodo che equilibra funzionalità pratica e bellezza visiva.
Un hira-natsume (Natsume piatto) è un tipo di natsume—uno degli utensili principali per il tè—usato nella cerimonia del tè giapponese per contenere il tè verde in polvere (matcha) preparato come usucha (tè sottile). Il hira-natsume si distingue per la sua forma appiattita: ha un diametro maggiore e un'altezza inferiore rispetto al natsume standard. Questo design gli conferisce un aspetto calmo ed elegante, e ne facilita la manipolazione durante la cerimonia del tè. I hira-natsume sono spesso decorati con tecniche tradizionali come maki-e o raden, e svolgono un ruolo importante sia dal punto di vista funzionale che estetico, riflettendo la stagione e le sensibilità estetiche dell'ospite.
Dimensione:
Diametro: 8,5 cm
Altezza: 6,3 cm
Peso: 62 g
Sull'artista
Shoichiro Tasaki è nato nel 1931 a Wajima City, nella prefettura di Ishikawa, ed è un artista di maki-e (lacca giapponese) di grande talento. Ha iniziato a creare opere di maki-e all'età di quindici anni, studiando sotto la guida di Ichio Ichioka. Utilizzando tecniche avanzate come taka-maki-e e togidashi-maki-e, ha prodotto una vasta gamma di opere raffiguranti motivi tradizionali come uccelli e fiori, oltre a scene di primavera e autunno, e processioni dei daimyo. Il suo repertorio comprende utensili per la cerimonia del tè, piatti decorativi, pannelli e scatole, dimostrando un'attività ampia nel campo. Come insegnante di lunga data presso l'istituto di formazione tecnica per l'arte della lacca, ha contribuito anche alla formazione delle nuove generazioni e continua a essere una figura di spicco nella comunità della lacca di Wajima.
Mostre e premi
Dalla sua prima ammissione alla Nitten (Esposizione d'Arte Giapponese) all'età di ventotto anni, Shoichiro Tasaki è stato selezionato cinque volte per la Nitten e ha partecipato altrettante volte alla Mostra d'Arte Contemporanea. Ha ricevuto numerosi premi alla Mostra d'Arte Tradizionale Giapponese, alla Mostra delle Tradizioni Artigianali di Ishikawa e alla Mostra d'Arte Contemporanea. Nel 1996, ha ricevuto la Medaglia al Merito con Nastro Viola. Altri riconoscimenti includono il Premio del Consiglio dell'Istruzione Metropolitana di Tokyo e il Premio del Presidente della NHK. Ha tenuto mostre personali in sedi importanti come Nihonbashi Mitsukoshi a Tokyo e alla Stazione di Kanazawa, e nel 2020 ha celebrato il suo 88º compleanno con una mostra commemorativa. Shoichiro Tasaki continua a dedicarsi con energia alla sua arte anche oggi.
Aspetto
Per favore, consulta le foto per i dettagli.
Informazioni sulla spedizione
Gli articoli vengono spediti dal Giappone tramite DHL o Japan Post.
Un numero di tracciamento sarà fornito una volta che la spedizione sarà stata inviata.
Si prega di notare che non siamo in grado di dichiarare un valore inferiore per un articolo o di segnalarlo come regalo ai fini della spedizione.
Obblighi dell'importatore
Le spese di importazione, tasse e commissioni non sono incluse nel prezzo dell'offerta o nelle spese di spedizione. Questi costi sono a carico dell'acquirente. Si prega di consultare l'ufficio doganale del proprio paese per determinare quali saranno questi costi aggiuntivi prima di fare un'offerta o acquistare.
Grazie per la vostra comprensione e collaborazione.
