Vaso - Porcellana - Giappone - Raro nell'UE - Nessun dazio

Vaso: L'aurora sulla valle di Arita

Vaso in porcellana di Fujii Shumei, proveniente da una collezione europea. Spedizione dall'Europa: nessuna tassa doganale per gli acquirenti dell'Unione europea.

Il pezzo presenta una silhouette snella sormontata da un colletto sottile e verticale. Il decoro si sviluppa in una sfumatura dolce dal blu verso tonalità lavanda, poi verso il bianco, evocando la luce diffusa di un’alba sopra la valle di Arita.
Le foreste che ricoprono le pendici sono realizzate grazie alla tecnica konoha-gihō: delle foglie vengono applicate sulla superficie prima della cottura, lasciando l’impronta delle loro nervature. Queste texture naturali creano una sovrapposizione di piani, dai alberi scuri del primo livello fino alle masse più leggere che si fondono nella nebbia colorata.
Questo passaggio dal buio alla luce, rafforzato dagli strati successivi di rilievi vegetali, conferisce al vaso una profondità atmosferica marcata: l’occhio attraversa le creste alberate per raggiungere la zona superiore, immersa in una luce pallida che ricorda i primi istanti del giorno.

Dimensioni
Altezza: 29 cm
Diametro: 12 cm

Fujii Shumei (1936–2017)
Ceramista originario di Arita (prefettura di Saga). Fondatore del forno Shumeigama nel 1974. Sviluppa un linguaggio visivo personale basato sulle tecniche tradizionali di Arita, arricchite da metodi innovativi, tra cui il konoha‑gihō, diventato il suo marchio di fabbrica. Selezionato più volte al Nitten e alla Japan Ceramic Art Exhibition. Vincitore del Saga Prefecture Cultural Achievement Award nel 1994. Alcune sue opere sono conservate in collezioni pubbliche, tra cui il British Museum.



Versione inglese :

Vaso: Alba sulla Valle di Arita

Vaso di porcellana di Fujii Shumei. Spedito dall'Europa: nessuna tassa doganale per gli offerenti dell'UE.

Il vaso ha un corpo allungato sormontato da un collo snello. La decorazione si sviluppa in una sfumatura dal blu ai toni di lavanda sottile e infine bianco, suggerendo la luce morbida e crescente dell'alba sulla valle di Arita.
I pendii boscosi sono creati utilizzando la tecnica dell'impronta foglia konoha‑gihō: le foglie vengono pressate sulla superficie prima della cottura, e i loro naturali motivi venosi formano texture stratificate. Questi impressioni sovrapposte strutturano il paesaggio, dai alberi più scuri sul primo piano alle creste più chiare, avvolte nella nebbia, che si fondono con la luce pallida superiore.
Il passaggio dai toni profondi a quasi bianco crea un senso marcato di profondità atmosferica, guidando l'occhio dalla fitta foresta verso il cielo luminoso.

Dimensioni
Altezza: 29 cm
Diametro: 12 cm

Fujii Shumei (1936–2017)

Ceramista di Arita (Prefettura di Saga). Fondatore del forno Shumeigama nel 1974. Conosciuto per aver unito le tecniche tradizionali della porcellana di Arita con innovazioni personali, in particolare il metodo di texture foglia konoha‑gihō. Esposto a Nitten e alla Mostra d'Arte Ceramica del Giappone. Vincitore del Premio per il Traguardo Culturale della Prefettura di Saga (1994). Alcune opere sono conservate in collezioni pubbliche, tra cui il British Museum.