Nr. 82450035

Verkocht
Oud-Egyptisch Faience Ushabti voor Sematawi. Spaanse exportlicentie. - 13 cm
Eindbod
€ 2.094
10 weken geleden

Oud-Egyptisch Faience Ushabti voor Sematawi. Spaanse exportlicentie. - 13 cm

sema tawi Shabtis or ushabtis are among the most numerous of all Egyptian antiquities, as they played a major role in funeral rites. Indeed, they were intended to act as servants for the deceased and to perform any manual labor for their master in the afterlife. For this to be possible, it was necessary that each shabti present in the grave had the name of their master inscribed on it and also a summoning spell to which they responded. In fact, shabti – or ushabti – translates as “the answerer”. Such figurines could also be inscribed with passages from the Book of the Dead, the intention of which was to secure safety for the deceased in the afterlife. The name Sematawi (also seen as Semataui) appears on shabtis of this design, but also with those that include chapter 6 of the Book of the Dead. The name Sematawi means 'Uniter of the Two Lands' and was associated with a falcon-headed god, Her Sema Tawy. The Greek version of this name was Harsomtes and he was considered a child of Horus and Hathor/Isis. In Herakleopolis, the god was worshiped as two separate entities, Horus and Somtes. The vertical bar of hieroglyphs begins with two signs, the duck sign and a crude 'child' sign. The duck sign translates as son while the second sign, translates as Srj or Sheri. Most translations label this as the father's name, however it also translates as 'child'. Thus, the shabti could only mention Sematawi's mother's name. To discover more about Egyptian shabtis, please visit our relevant blog post: How Ancient Egyptian Shabtis and Funerary Statues Watched Over the Dead. A very finely modeled Ancient Egyptian turquoise glazed faience shabti, featuring a dorsal pillar to the reverse. The shabti is shown wearing a tripartite wig and a false beard and holding a pick and a hoe in his crossed arms, the right arm crossing over the left. A basket hangs behind him on his left shoulder. The body has been inscribed with hieroglyphs in a T-shaped bar formation. The molded details remain very well preserved, with very clear facial features and hieroglyphs. Ex private collection S, W, London 1974, L.K 1980 Deutschland The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki. The seller will take care that any necessary permits, like an export license will be arranged, he will inform the buyer about the status of it if this takes more than a few days

Nr. 82450035

Verkocht
Oud-Egyptisch Faience Ushabti voor Sematawi. Spaanse exportlicentie. - 13 cm

Oud-Egyptisch Faience Ushabti voor Sematawi. Spaanse exportlicentie. - 13 cm

sema tawi

Shabtis or ushabtis are among the most numerous of all Egyptian antiquities, as they played a major role in funeral rites. Indeed, they were intended to act as servants for the deceased and to perform any manual labor for their master in the afterlife. For this to be possible, it was necessary that each shabti present in the grave had the name of their master inscribed on it and also a summoning spell to which they responded. In fact, shabti – or ushabti – translates as “the answerer”. Such figurines could also be inscribed with passages from the Book of the Dead, the intention of which was to secure safety for the deceased in the afterlife.

The name Sematawi (also seen as Semataui) appears on shabtis of this design, but also with those that include chapter 6 of the Book of the Dead. The name Sematawi means 'Uniter of the Two Lands' and was associated with a falcon-headed god, Her Sema Tawy. The Greek version of this name was Harsomtes and he was considered a child of Horus and Hathor/Isis. In Herakleopolis, the god was worshiped as two separate entities, Horus and Somtes.

The vertical bar of hieroglyphs begins with two signs, the duck sign and a crude 'child' sign. The duck sign translates as son while the second sign, translates as Srj or Sheri. Most translations label this as the father's name, however it also translates as 'child'. Thus, the shabti could only mention Sematawi's mother's name.

To discover more about Egyptian shabtis, please visit our relevant blog post: How Ancient Egyptian Shabtis and Funerary Statues Watched Over the Dead.


A very finely modeled Ancient Egyptian turquoise glazed faience shabti, featuring a dorsal pillar to the reverse. The shabti is shown wearing a tripartite wig and a false beard and holding a pick and a hoe in his crossed arms, the right arm crossing over the left. A basket hangs behind him on his left shoulder. The body has been inscribed with hieroglyphs in a T-shaped bar formation. The molded details remain very well preserved, with very clear facial features and hieroglyphs.


Ex private collection S, W, London 1974, L.K 1980 Deutschland
The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki.
The seller will take care that any necessary permits, like an export license will be arranged, he will inform the buyer about the status of it if this takes more than a few days

Stel een zoekopdracht in
Stel een zoekopdracht in om een melding te ontvangen wanneer er nieuwe resultaten zijn.

Dit object was te vinden in

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Zo koop je op Catawiki

Meer informatie over onze Kopersbescherming

      1. Ontdek iets bijzonders

      Verken duizenden bijzondere objecten die door experts zijn geselecteerd. Bekijk de foto's, de details en de geschatte waarde van elk bijzonder object. 

      2. Plaats het hoogste bod

      Vind iets waar je van houdt en plaats het hoogste bod. Je kunt de veiling volgen tot het einde of je kunt ons systeem voor je laten bieden. Het enige dat je hoeft te doen, is het maximale bedrag instellen dat je wilt betalen. 

      3. Veilig betalen

      Betaal voor je bijzondere object en we houden de betaling veilig totdat je nieuwe aanwinst veilig is bezorgd. We gebruiken een vertrouwd betalingssysteem om alle transacties af te handelen. 

Wil je iets vergelijkbaars verkopen?

Of je nu nieuw bent met online veilingen of professioneel verkoopt, wij kunnen je helpen meer te verdienen met je bijzondere objecten.

Verkoop je object