Apuleio - Opera - 1688

Den gylne esel av Solkongen: Transformasjon av den visjonære Apuleius, i hoffmann
Denne utgaven av Apuleius' komplette verk, trykt i Paris i 1688 av Frédéric Léonard, kongens, dauphinens og den galliske geistlighetens offisielle typograf, tilhører fullt ut den store kulturelle prosjektet med editiones Delphinianae. Teksten til en av de mest tvetydige og fascinerende forfatterne fra den latinske antikken blir her absorbert i hoffets klassiske kanon, omgjort fra en initiasjons- og visjonsfortelling til et verktøy for språklig, moralsk og politisk utdanning. Boken reflekterer den fulle modenheten til Grand Siècle, da filologi, typografi og monarkisk makt konvergerer i byggingen av et ideelt bibliotek for den framtidige monarken. Metamorfose, et sentralt tema i Apuleius' verk, blir dermed også en redaksjonell metafor: den antikke kunnskapen disiplinert, organisert og gjort funksjonell for statens ideologi.
markedsverdi
For Paris-utgaven, Frédéric Léonard, 1688, i samtidige dekorasjoner og med komplette apparater, ligger den nåværende markedsverdien omtrent mellom 1.200 og 1.500 euro. Eksemplarer som er spesielt friske, med godt bevart gullforgylling og feilfri kollasjon, kan ligge i den øvre delen av prissjiktet eller overgå det i gunstige auksjonskontekster.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Sammenhengende, fullskinnsbinding i brun skinn, rikt dekorert på ryggen med gullferroni, inndelinger og blomstermotiver; flater med dobbel gullkant. Typografisk forside med stor gravert illustrasjon; inneholder forord og innledende deler. Noen gulnede og brune flekker på papiret. I gamle bøker, med en flerhundreårig historie, kan det forekomme enkelte imperfeksjoner, som ikke alltid er nevnt i beskrivelsen. Pp. (4); 48nn; 564; (4).

FULL TITTEL OG FORFATTER
Platoniske filosofer Verk
Parisiis, Apud Fredericum Leonard, 1688.
Lucius Apuleius Madaurensis

KONTEKST OG BETYDNING
Apuleius er en nøkkelperson i sen latinantikk: en platonisk filosof, en raffinert taler og forfatter av et av de mest komplekse og symbolske narrative tekstene i hele klassisk litteratur, Metamorphoses. I Delphiniana-prosjektet blir forfatteren frigjort fra sin tradisjonelle magiske ambivalens og tolket som en «nyttig» klassiker, som er funksjonell for utdannelsen av prinsen. Denne utgaven representerer en avansert fase av det utdanningsprogrammet som ble initiert av Ludvig XIV, hvor kontrollen over teksten og dens typografiske presentasjon reflekterer en klar idé om orden, autoritet og kulturell kontinuitet. Boken er derfor ikke bare en latin klassiker, men også et politisk og symbolske dokument av hoffkulturen på slutten av det syttende århundre.

Forfatterens biografi
Lucius Apuleius ble født i Madaura, i Numidia, rundt år 125 e.Kr. Han var en platonisk filosof, retoriker og forfatter med en usedvanlig allsidig produksjon. Han studerte i Athen og reiste mye i Middelhavet. Anklaget for magi, etterlot han seg en omfattende produksjon som inkluderer taler, filosofiske traktater og den berømte romanen Metamorfoser, også kjent som Den gylne asen. Hans verk hadde en dyp innflytelse på middelalder- og moderne litteratur, og inspirerte til symbolske, allegoriske og esoteriske tolkninger.

Utskrifts historie og sirkulasjon
Apuleios verk ble trykt helt fra trykkekunstens begynnelse, men på 1600-tallet fikk de en ny oppsving takket være hoffutgavene. Delphiniana, produsert under direkte kontroll av den franske monarkiet, var ment for utdannelsen av Delfinen og for selektiv distribusjon til aristokratiske og institusjonelle biblioteker. Léonard-utgaven fra 1688 representerer en av de siste og mest stabile fasene av dette utgivelsesprosjektet, preget av høy trykkekunstkvalitet og sterk symbolske verdi.

Bibliografi og referanser
Apuleius, Opera som er igjen av alle, Paris, Frédéric Léonard, 1688.
Kataloger fra Bibliothèque nationale de France, utgaver fra Delphiniana.
S.J. Harrison, Apuleius: En latin-sophist.
P.G. Walsh, Den romerske romanen.
WorldCat, tellinger av de parisiske utgavene av Apuleio på 1600-tallet.