Oldtidens Egypt tekstil Koptisk tekstilfragment - 11.5 cm

Koptisk tekstil med stilisert vegetalt mønster – Egypt, den koptiske perioden, 6.–7. århundre e.Kr.

Fragment av koptisk tekstil datert mellom det 6. og 7. århundre e.Kr., laget i tapetieringsvev (tapestry weave) med fargede ulltråder på en linngrunn, karakteristisk for den tekstilproduksjonen i det senkristne Egypt.

Dekorasjonen representerer et svært stilisert plantemotiv, plassert symmetrisk og frontal, som kan tolkes som Livets tre, et palmebladmotiv eller et symbolsk plantemotiv, en typologi som er vidt utbredt i koptiske tekstiler fra senantikken.

Designet består av en vertikal sentral stamme i grønne nyanser, som åpner seg øverst og danner en halvsirkelformet struktur med lobene eller radiale kronblad i intens rødt, hvert av dem markert av et indre sirkulært element i grønt, muligens som representerer frukter, frø eller øye-motiver av symbolsk karakter. I bunnen sees en rød horisontal stripe som forsterker komposisjonen.

Den fargepaletten — dominert av rødt, grønt og oker — er karakteristisk for naturfargene som brukes i de koptiske verkstedene, og komposisjonen reflekterer en ikonografi arvet fra tradisjoner fra senantikken og orientalske tradisjoner, tolket innenfor det egyptiske kristne dekorative språket. Denne typen vegetale motiver knyttes ofte til ideer om fruktbarhet, gjenfødelse, evig liv og overflod, som er svært fremtredende i koptisk symbolikk.

På grunn av sin form og størrelse må fragmentet opprinnelig ha tilhørt et dekorativt element i klær (clavus eller orbeus) eller et husholdningstekstil.

Tilstand for bevaring

Et autentisk og gammelt fragment, med slitage, tap og små hull som er typiske for dets alder og historiske bruk. Tekstilmaterialet har blitt riktig montert på lin for å bevare det, og det presenteres innrammet, noe som gjør det klart for umiddelbar utstilling.

Tiltak

Tekstilfragment: 11,5 × 6,5 cm

Totale mål med ramme: 21,5 × 16 cm

Opprinnelse

Auksjonshus i Storbritannia, april 2005

Juridisk notat og av eksport

Historisk objekt med mer enn 100 år gammel.
I henhold til gjeldende spansk lovgivning kan enhver internasjonal sending fra Spania kreve eksporttillatelse fra Ministero de Cultura.
Selgeren tilbyr fullstendig håndtering av den administrative prosessen, inkludert forberedelse og innsending av nødvendig dokumentasjon.
De offisielle avgiftene og administrative kostnader knyttet til den nevnte tillatelsen vil bli pålagt kjøperen.
Den anslåtte tidsrammen for tildeling av tillatelsen er omtrent 6-8 uker.

----- ...

Koptisk tekstil med stilisert vegetalt motiv – Egypt, koptisk periode, 6.–7. århundre e.Kr.

Fragment av et koptisk tekstil datert til det 6.–7. århundre e.Kr., vevd med gobelin-vevsteknikk, med fargede ulltråder på en linngrunn, kjennetegnende for tekstilproduksjonen i kristne Egypt i senantikken.

Dekoren avbilder et svært stilisert vegetalt motiv, arrangert i en symmetrisk og frontal komposisjon, som kan tolkes som Livets tre, en palmette, eller et symbolsk blomstermotiv, en type som er vidt attestert i koptiske tekstiler fra senantikken.

Designen består av et sentralt vertikalt stamme i grønne nyanser, som utvider seg i øvre del til en halvsirkelformet struktur med strålende utstikkende lober eller kronblad fremstilt i dyp rød farge, og hver av dem inneholder et lite sirkulært grønt element, muligens som frukt, frø eller symbolske «øyne»-motiver. Et horisontalt rødt bånd i bunnen forsterker den totale komposisjonen.

Fargepaletten—domineres av røde, grønne og okeraktige nyanser—er karakteristisk for de naturlige fargestoffene som ble brukt i koptiske verksteder. Komposisjonen gjenspeiler et ikonografisk vokabular forankret i senromersk og østlige tradisjoner, tolket på nytt innenfor det dekorative språket i kristen Egypt. Slike vegetale motiver er ofte forbundet med fruktbarhet, gjenfødelse, evig liv og overflod, begreper dypt forankret i koptisk symbolspråk.

Basert på sin form og dimensjoner utgjorde fragmentet opprinnelig en del av et dekorativt klesplaggselement (clavus eller orbiculus) eller et husholdningstekstil.

Tilstand

Et autentisk gammelt fragment, som viser slitasje, mangler og små hull som er i samsvar med dets alder og historiske bruk. Tekstilstykket har blitt profesjonelt montert på lin for konserveringsformål og presenteres innrammet, slik at det kan vises umiddelbart.

Målinger

Tekstilfragment: 11,5 × 6,5 cm

Totale innrammede dimensjoner: 21,5 × 16 cm

Opprinnelse

Storbritannias auksjonshus april 2005

Juridisk informasjon og eksportvarsel

Historisk gjenstand mer enn hundre år gammel.
I samsvar med gjeldende spansk lovgivning kan enhver internasjonal forsendelse fra Spania kreve en eksporttillatelse utstedt av Kulturdepartementet.
Selgeren tilbyr fullstendig håndtering av den administrative prosessen, inkludert utarbeidelse og innsending av de nødvendige dokumentene.
Offentlige gebyrer og administrative kostnader som følger av denne tillatelsen, skal bæres av kjøperen.
Estimert tidsramme for utstedelsen av eksporttillatelsen er omtrent 6–8 uker.
Gjenstanden kan ikke sendes utenfor Spania før den tilsvarende tillatelsen er innhentet.