Artisan Furrier - Frakk - Vintage

Praktfull vintage frakk i ekte naturlig pels av sølvrev (silver fox), som skiller seg ut med elegante nyanser av perlegrått, sølv og elfenben.
Denne delen tilbyr :
• Et generous/overdådig krage? En stolpe? (this is tricky) — å oversette "Un col généreux et enveloppant" -> "Et rummelig og omsluttende krage".
• En tombé fluide et structuré -> "Et flytende og strukturert fall".
• En densité de poil remarquable -> "En bemerkelsesverdig pelsdensitet".
• Une brillance naturelle typique du renard argenté -> "En naturlig glans typisk for sølvrev".
La fourrure est exceptionnellement douce, volumineuse et soyeuse. -> Pelsen er enestående myk, volumøs og silkeaktig.
Les variations naturelles de couleur – du gris fumé au blanc crème – mettent en valeur le relief et la qualité du travail. -> Naturlige fargenyanser – fra røykfylt grå til kremhvit – fremhever tekstur og kvalitet i håndverket.
Un modèle intemporel, sophistiqué et spectaculaire, typique des créations de fourrure haut de gamme des années 80/90. -> En tidløs, sofistikert og spektakulær modell, typisk for luksusfurrer fra åttitalls- og nittiårene.
Détails
Matière : Fourrure naturelle (renard argenté présumé, sans certification CITES) -> Materiale: Naturlig pels (antatt sølvrev, uten CITES-sertifisering)
Couleur : Gris argenté, ivoire, blanc naturel -> Farge: Sølvgrå, elfenben, naturlig hvit
Taille : M -> Størrelse: M
Doublure : viscose -> Foring: viskos
Fermeture : crochets invisibles -> Lukking: usynlige kroker
État
Excellent état général vintage. -> Utmerket generelt vintage-> Tilstand: Utmerket generell vintage.
Fourrure dense et bien conservée, sans zones clairsemées. -> Pelsen tett og godt bevart, uten tynninger.
Doublure propre. -> Foringen ren.