Fabbian - Lampe - Murano glass






Underviste i Design History ved ISG Business School og eide Midi designbutikk i åtte år.
| 1 € |
|---|
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 131096 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Monumental skulptural bordlampe i opalin og akvamarin Murano-glas av F. Fabbian, Italia, 1970–1980-tallet, i utmerket vintage‑tilstand med original messingklemme, høyde 46 cm, diameter 36 cm.
Beskrivelse fra selgeren
Monumental skulptural bordlampe i Murano-glas opalin og aquamarin fra F. Fabbian, Italia, årene ’70/’80
En ekstraordinær italiensk bordlampe produsert av F. Fabbian på 1970- og 1980-tallet, en raffinert uttrykk for postmodern sensibilitet og Murano-glassfaget.
Verket utmerker seg med sin rene, arkitektoniske silhuett: et romslig koniske/tronkong-volume i håndblåst opalint glass, perfekt balansert av et betydelig øvre element i massivt aquamarine-farget glass. Glasskvaliteten – tettsittende og silkeaktig for øyet – avslører håndverk av høy kvalitet typisk for de beste italienske produksjonene fra perioden.
Når lampen er slukket, fremstår den som en minimal og sofistikert skulptural tilstedeværelse; når den er tent, omdannes den opaline kroppen til en homogen og omsluttende lysmasse som sprer et varmt og atmosfærisk lys. Den øvre skiven, med sin vannaktige tone og faste konsistens, skaper en subtil, men markant, kromatisk dialog som gir helheten en formell balanse av stor eleganse.
Resultatet er et objekt som transcenderer funksjonen og blir et arkitektonisk element: en lysende skulptur som kan dialogere med moderne, postmoderne eller samtidsinteriører av høy kvalitet.
Ferdig med originalt skruestativ i messing gravert «F. Fabbian – Made in Italy».
Et verk med sterk tilstedeværelse, ideell for samlere og for interiørdesignprosjekter som søker autentisitet, volum og materiale.
Dimensjoner:
Høyde: 46 cm
Diameter: 36 cm
Tilstand
Utmerkede vintage-forhold. Glass intakt og uten sprekker. Mindre tegn på tid som er i samsvar med alderen.
Opprinnelse: Privat samling.
Originalt tidsriktig elektrisk anlegg, fungerende ved salget. Ledningsnettet stammer fra produksjonstiden for gjenstanden; lampen selges som et vintage-/samlerobjekt og ikke som elektrisk utstyr i samsvar med gjeldende forskrifter. Det anbefales at en kvalifisert tekniker undersøker eller eventuelt oppgraderer før bruk. Selgeren påtar seg ikke ansvar for eventuelle problemer som måtte oppstå ved bruk av det originale elektriske anlegget etter salget.
Forsendelse
Forsendelsen vil skje med profesjonell emballasje og forsikring for å beskytte gjenstanden.
Beløpet som er angitt i Catawiki-annonsen for fraktkostnader er bare tentativt: den faktiske prisen beregnes ut fra kjøperens destinasjonsadresse.
Levering skjer kun ved fortauskant; ingen levering til etasjer inkludert.
Direkte henting er mulig i Follina (TV) etter avtale. Ved håndovering hentes, vil kjøper få refundert fraktkostnadene angitt i annonsen.
Eventuelle tillegg av transportkostnader, toll eller importavgifter belastningen på kjøper.
I svært god generell tilstand, med normale brukstegn i samsvar med alder, som ikke går ut over gjenstandens skjønnhet, funksjonalitet eller integritet.
Siden dette er et vintage-objekt, kan det ha små ufullkommenheter eller minimale tegn på lang reise gjennom tidene, noe som øker karakteren og sjarmen.
Over tid kan det ha gjennomgått mindre vedlikeholds- eller konservative restaureringsintervensjoner.
Vennligst se gjennom bildene nøye, da de utgjør en integrert del av beskrivelsen.
ENGLISH VERSION
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s
Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.
The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.
When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.
The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.
Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.
A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.
Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm
Condition
Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.
Provenance: Private collection.
Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.
Shipping
Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.
The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.
Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.
Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.
Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.
As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Monumental skulptural bordlampe i Murano-glas opalin og aquamarin fra F. Fabbian, Italia, årene ’70/’80
En ekstraordinær italiensk bordlampe produsert av F. Fabbian på 1970- og 1980-tallet, en raffinert uttrykk for postmodern sensibilitet og Murano-glassfaget.
Verket utmerker seg med sin rene, arkitektoniske silhuett: et romslig koniske/tronkong-volume i håndblåst opalint glass, perfekt balansert av et betydelig øvre element i massivt aquamarine-farget glass. Glasskvaliteten – tettsittende og silkeaktig for øyet – avslører håndverk av høy kvalitet typisk for de beste italienske produksjonene fra perioden.
Når lampen er slukket, fremstår den som en minimal og sofistikert skulptural tilstedeværelse; når den er tent, omdannes den opaline kroppen til en homogen og omsluttende lysmasse som sprer et varmt og atmosfærisk lys. Den øvre skiven, med sin vannaktige tone og faste konsistens, skaper en subtil, men markant, kromatisk dialog som gir helheten en formell balanse av stor eleganse.
Resultatet er et objekt som transcenderer funksjonen og blir et arkitektonisk element: en lysende skulptur som kan dialogere med moderne, postmoderne eller samtidsinteriører av høy kvalitet.
Ferdig med originalt skruestativ i messing gravert «F. Fabbian – Made in Italy».
Et verk med sterk tilstedeværelse, ideell for samlere og for interiørdesignprosjekter som søker autentisitet, volum og materiale.
Dimensjoner:
Høyde: 46 cm
Diameter: 36 cm
Tilstand
Utmerkede vintage-forhold. Glass intakt og uten sprekker. Mindre tegn på tid som er i samsvar med alderen.
Opprinnelse: Privat samling.
Originalt tidsriktig elektrisk anlegg, fungerende ved salget. Ledningsnettet stammer fra produksjonstiden for gjenstanden; lampen selges som et vintage-/samlerobjekt og ikke som elektrisk utstyr i samsvar med gjeldende forskrifter. Det anbefales at en kvalifisert tekniker undersøker eller eventuelt oppgraderer før bruk. Selgeren påtar seg ikke ansvar for eventuelle problemer som måtte oppstå ved bruk av det originale elektriske anlegget etter salget.
Forsendelse
Forsendelsen vil skje med profesjonell emballasje og forsikring for å beskytte gjenstanden.
Beløpet som er angitt i Catawiki-annonsen for fraktkostnader er bare tentativt: den faktiske prisen beregnes ut fra kjøperens destinasjonsadresse.
Levering skjer kun ved fortauskant; ingen levering til etasjer inkludert.
Direkte henting er mulig i Follina (TV) etter avtale. Ved håndovering hentes, vil kjøper få refundert fraktkostnadene angitt i annonsen.
Eventuelle tillegg av transportkostnader, toll eller importavgifter belastningen på kjøper.
I svært god generell tilstand, med normale brukstegn i samsvar med alder, som ikke går ut over gjenstandens skjønnhet, funksjonalitet eller integritet.
Siden dette er et vintage-objekt, kan det ha små ufullkommenheter eller minimale tegn på lang reise gjennom tidene, noe som øker karakteren og sjarmen.
Over tid kan det ha gjennomgått mindre vedlikeholds- eller konservative restaureringsintervensjoner.
Vennligst se gjennom bildene nøye, da de utgjør en integrert del av beskrivelsen.
ENGLISH VERSION
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s
Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.
The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.
When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.
The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.
Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.
A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.
Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm
Condition
Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.
Provenance: Private collection.
Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.
Shipping
Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.
The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.
Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.
Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.
Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.
As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.
