Tallerken - Porselen

Dette paret småfat er et fremragende eksempel på høyverdig porselen fra sivilkilner i Jingdezhen i republikken-perioden. De er velformet, med tynn men solid kropp, en glatt og glansfull glasur som er hvit med et lite blålig skjær, og nøyaktig avsluttede fotender. Grunnen bærer et jernrødt seglskriftmerke som leser «Made during the Tongzhi Reign of the Great Qing», et typisk apokriftisk merke brukt av kilner i republikken-tiden i etterligning av offisielle keizerlige kilnskiller.

Midtene av fatene er dekorert med figurer av elegant damer og lekende gutter i Qianjiangcai-paletten (grunnrød).
Det større fatet er innskrevet «A Beauty beneath Flowers and Moon» og skildrer en dame med en gutt som beundrer plommeblomster i en gårdsplass, tonet med lyse røde plommeblomster og naturlig gjengitte klipper og løvverk.
Det mindre fatet er innskrevet «A Lady as Fair as Jade» og viser en dame som instruerer en gutt under et tre, med flytende blekk-linjetegning og elegante lyse farger i vasker. Damerna har myke ansiktstrekk, og guttene er livlige i uttrykkene, og gjenspeiler det raffinerte estetiske i literært porselensmaleri fra republikken-tiden.

Dette komplette paret er velbevart med en naturlig aldringspatina, og forblir i utmerket stand uten hårsprekk, sprekker eller emaljetap. Som en fremragende representant for republikken-periodens porselen med elegante damer, og som et særdeles sjeldent bevarte, intakte par, besitter det enestående samler-, historisk og kulturell verdi, og utgjør en verdifull anskaffelse for kjennere.