Name: Steiff - Teddybjørn - Tyskland
Brand: Steiff
Availability: OutOfStock

Sean Devitt

Auksjon av Steiff

Fra min bestefars svært gamle Steiff-teddybjørnesamling fra 1920-tallet:
Bjørnen er ca. 27–30 cm høy, med en velproporsjonert kropp og femveis bevegelighet (hodet, armene og bena kan beveges). Pelsen er beige-brun bølgete mohair, tykk og myk med litt naturlig slitasje;
typiske Steiff-brune glassøye;
åpen filtmunn med synlig rosa tunge; svart brodert nese; beige filtlabber med broderte klør.
Sannsynlig fylt med halm eller excelsior.
Autentisk.
God stand for alderen, med en vintage patina som tiltaler samlere.
År for produksjon: Dateres til 1920-tallet, produksjonsperioden for den "Classic 1920 Teddy Bear" eller lignende mønstre som Teddy Baby.
Egenskaper som beige mohair, åpen munn, beige filtlabber og glassøyne bekrefter epoken før 1930.
Materialer: Pels: Mohair av høy kvalitet, beige-brun farge (typisk Steiff premium). Labber/føtter: Beige filt. Øyne: Brun blåst glass. Detaljer: svart broderi på nese, munn og klør; sannsynlig fyll av halm/excelsior.
Alle materialer er originale og holdbare, vaskbare med omtanke.
Knappe/etikett mangler på grunn av alder/slitasje.

From my grandfather's very old Steiff Teddy Bear collection from the 1920s:
The bear is approximately 27-30 cm tall, with a well-proportioned body and five-way craftsmanship (movable head, arms, and legs). The fur is beige-brown wavy mohair, thick and soft with slight natural wear;
typical Steiff brown glass eyes;
an open felt mouth with a visible pink tongue; a black embroidered nose; beige felt paws with embroidered claws.
Probably stuffed with straw or excelsior.
Authentic.
Good condition for its age, with a vintage patina that's attractive to collectors.
Year of Production: Dates to the 1920s, the production period of the "Classic 1920 Teddy Bear" or similar patterns such as Teddy Baby.
Features such as beige mohair, an open mouth, beige felt paws, and glass eyes confirm the pre-1930 era.
Materials: Fur: High-quality mohair, beige-brown color (typical Steiff premium). Paws/feet: Beige felt. Eyes: Brown blown glass. Details: Black embroidery on the nose, mouth, and claws; likely straw/excelsior filling.
All original and durable materials, washable with care.
Button/label missing due to age/wear.






Dalla vecchissima collezione di mio nonno Orsetto Steiff anni 20:
L'orsetto è alto circa 27-30 cm, con corpo proporzionato e artigionato a 5 vie (testa, braccia e gambe mobili). Il pelo è mohair ondulato beige-bruno, folto e morbido con lieve usura naturale; 
occhi in vetro marroni tipici Steiff;
bocca aperta in feltro con lingua rosata visibile; naso ricamato nero; zampe beige in feltro con artigli ricamati. 
Probabile imbottitura in paglia o eccelsior.
Autentico. 
Condizioni buone per l'età, con patina vintage attraente per collezionisti.
Anno di ProduzioneRisale agli anni 1920, periodo di produzione del "Classic 1920 Teddy Bear" o simili pattern come Teddy Baby.
Caratteristiche come mohair beige, bocca aperta, zampe feltro beige e occhi vetro confermano l'epoca pre-1930. 
MaterialiPelo: mohair di alta qualità, colore beige-bruno (tipico Steiff premium).Zampe/piedi: feltro beige.Occhi: vetro soffiato marrone.Dettagli: ricami neri per naso, bocca e artigli; probabile imbottitura in paglia/eccelsior.
Tutti materiali originali e durevoli, lavabili con cura.
Button/etichetta mancanti per età/usura.

Steiff - Teddybjørn - Tyskland

Valgt av Sean Devitt

Catawiki kjøperbeskyttelse

Trustpilot 4.4 | 133284 anmeldelser

Del dette objektet med vennene dine

Beskrivelse fra selgeren

Detaljer

Lignende objekter