Poltrona Frau - Lenestol (2) - Drøm - Lær

Par av Poltrona Frau vintage stoler fra 1960-70-tallet, modell "Dream" – fullkornsskinn.

Elegant par Poltrona Frau-stoler, laget mellom slutten av 1960-tallet og begynnelsen av 1970-tallet, i en konfigurasjon som representerer en tidlig versjon av den kjente modellen "Dream".
Et sjeldent eksempel på Frau-håndverk fra den pre-industrielle epoken, utført med tradisjonelle materialer og konstruksjonsteknikker.

Stolene kjennetegnes av en solid og omsluttende struktur, de voluttformede armlenene er generøst polstrede og det brune fullkornsskinnet med en vakker varm patina.
Detaljer i tykk lær skåret for hånd (remser og festeknapper) og det indre lerretet i naturlig grovt lin er karakteristiske kjennetegn ved Frau-produsjonene fra den tiden.

På de nedre sidene av lærret er merket "Poltrona Frau" synlig brannstemplet—et set med ekstraordinært elegant og komfortabelt, et vitnesbyrd om den tidløse estetikken og produksjonskvaliteten som har gjort Poltrona Frau til en ikon innen italiensk design.

Dimensjoner (per stol)

Høyde: 87 cm

Bredde: 87 cm

Dybde: 98 cm

Informasjon til kjøper:

Generelt i god stand; ettersom dette er vintageartikler, kan de vise små ufullkommenheter, mindre mangler eller små tegn fra sin lange reise gjennom årene, noe som gir karakter og sjarm.
Over tid kan de ha gjennomgått små vedlikeholds- eller konservative restaureringsarbeider.
Vennligst studer fotografiene nøye, da de er en integrert del av beskrivelsen.

Frakt

Frakten vil bli utført med profesjonell emballasje og forsikring for å beskytte gjenstanden.

Beløpet som er angitt i Catawiki-annonsen for frakt er kun veiledende: den faktiske kostnaden vil beregnes ut fra kjøperens leveringsadresse.

Levering skjer til veikanten; levering til øverste etasjer er ikke inkludert.

Hentetilgjengelig direkte i Follina (TV) etter avtale. Ved personlig henting vil kjøper få refundert fraktkostnadene angitt i annonsen.

Eventuelle tilleggskostnader for transport, toll eller importavgifter er kjøperens ansvar.

ENGLISH

Pair of vintage Poltrona Frau armchairs from the 1960s/70s, model “Dream” – full-grain leather.

Elegant pair of Poltrona Frau armchairs, made between the late 1960s and early 1970s, in a configuration representing an early version of the famous “Dream” model.
A rare example of Frau craftsmanship from the pre-industrial era, executed with traditional materials and construction techniques.

The armchairs stand out for their solid, enveloping structure, generously padded scroll armrests, and brown full-grain leather with a beautiful warm patina.
The details in thick hand-cut leather (straps and fastening buttons) and the internal raw natural linen canvas are unmistakable signs of Frau production from that period.

On the lower sides of the leather, the “Poltrona Frau” brand is visible, fire-stamped—an extraordinarily elegant and comfortable set, a testament to the timeless aesthetic and manufacturing quality that have made Poltrona Frau an icon of Italian design.

Dimensions (per armchair)

Height: 87 cm

Width: 87 cm

Depth: 98 cm

Buyer information:

In good overall condition; being vintage items, they may show slight imperfections, minor losses, or small signs of their long journey through the years, which add character and charm.
Over time, they may have undergone minor maintenance or conservative restoration work.
Please examine the photographs carefully, as they form an integral part of the description.

Shipping

Shipping will be carried out with careful professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s delivery address.

Deliveries are intended curbside; delivery to upper floors is not included.

Local pickup in Follina (TV) is available by prior arrangement. In case of personal collection, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.