Hans Liska - Mein Skizzenbuch - 1944

Tittelen for auksjonen er et særegent, originalt eksemplar av det legendariske albumet «Mein Skizzenbuch» (Min skissebok) skrevet av den fremragende østerrikske kunstneren og krigskorespondenten Hans Liska, utgitt i Berlin i 1944 av Verlag Dr. Buhrbanck & Co. Denne unike publikasjonen fra andre verdenskrig utgjør et bemerkelsesverdig tidsbilde som kombinerer dokumentariske verdier med kunstnerens fremragende håndverk, hvis senere arbeider prydet blant annet reklamebortillegg for Mercedes-Benz-merket. Det foreliggende eksemplaret har bevart sine mest karakteristiske redaksjonelle trekk, inkludert detlange formatet med nøyaktige mål på 30 cm x 21 cm (som tilsvarer et horisontalt albumformat), original korrekt omslag med dyp, teksturert struktur og faksimile av kunstnerens signatur på forsiden samt autentisk innbindingsforsterkning. Et særegent tillegg ved dette sjeldne utgivelsen er de bevarte konstruksjonsdetaljene, som den originale tekstilstripen og stoff-sløyfene brukt til å binde og sikre albumet mot åpning, som kan ses på zoomede detaljer av kanten på bokblokken. Tilstanden til disse små elementene, som ofte forringes eller fjernes i løpet av mange års bruk, øker samlerverdi og historisk verdi av voluminet betydelig. Boken består av totalt 68 sider, inkludert 3 innledende tekstsider av Walter Kiaulehn og tabeller med reproduksjoner som fabrikkmessig ikke har påtrykte sidetall. Ekstremt verdifullt vedlegget i dette eksemplaret er en sjelden side med satiriske tegninger og humoristiske notater. Den karakteristiske flekken som minner om svidd kaffe, sammen med den ekstra teoretiske katten, er ikke en flekk eller skade, men et originalt trykk fra epoken. Den utgjør en integrert, bevisst del av kunstnerens konsept, som har gjort albumet til et autentisk, spontant skisseverk i frontlinjebetingelser. Den humoristiske katten med håndskrevet signatur «Liska» og den spøkefulle tysk tekst «richtiger Bohnenkaffee, selbstverständlich zuckerfrei» (ekte bønnekaffe, selvsagt uten sukker) datert februar 1944, fanger denne distansen og den særegne atmosfæren i kunstnerens personlige notater. Av særlig betydning for trykkunsthistorien er også alle håndskrevne notater til blyant på dette arket – inkludert matematiske beregninger og eiers signatur med dato 17.IX – som i realiteten er fabrikktrykk fra epoken. De ble bevisst påført av utgiveren ved hjelp av offsettrykk for å nøyaktig gjengi hver strek og notat fra kunstnerens private notatbok. Denne mesterlige bokbinder- og trykkmistifikasjonen gir hele utgaven en særegen, personlig karakter. En annen bemerkelsesverdig fordel ved albumet er den godt bevarte, originale bokmerkeinnmaten plassert på innsiden av forsiden. Den røde papiretiketten med tydelig hvit typografi identifiserer opprinnelsesstedet for kjøpet som den tyske bokhandelen «Deutsche Buchhandlung ANTON GOSS», lokalisert i Dresden, Moritzstr. 16. Like ved i limen finnes også en delvis utslettet, sekundær blekkstempel i oransje farge som utgjør et annet historisk spor fra epoken. Tilstedeværelsen av dette velbevarte bokhandleretiketten har avgjørende betydning for samlere, fordi den utvilsomt bekrefter ektheten av volumet som et lovlig salg i III.Rike. Av spesiell historisk betydning er at Moritzstraße i Dresden, sammen med hele den omkringliggende bebyggelsen, nesten ble fullstendig ødelagt under de tunge, teppelignende allierte bombetoktene i februar 1945. Dette gjør at den intakte papiriringetiketten som viser denne adressen utgjør et unikt kulturelt mikro-eksponat som har overlevd krigens uroligheter, og gir boken en unik karakter og ekstra markedsverdi. Inni albumet finnes et rikt utvalg av fargerike, hele-siden reproduksjoner laget i avansert offsettrykk som imponerer med sin dybde i farger og realisme. En av dem viser en særdeles uttrykksfull kampscene, ledsaget av kunstnerens håndskrevne beskrivelse «Schwerer Mörser beim Abschuss» (Tungt morter under avfyring), hvor en artillerist i hjelm er synlig bak en røykevåpen i en befestet posisjon. Hver av disse fargerike plansjene er signert av forfatteren med en tydelig signatur «Hans Liska». Rent fysisk beholder bokblokken sin integritet og kompakte struktur. Det eneste små mangler, naturlig for papir fra den perioden, er lette brett i hjørnet av tre sider. Disse små kantforstyrrelsene påvirker ikke den kunstneriske overflaten eller lesbarheten til illustrasjonene, og utgjør bare et lite spor av volumets mange års oppbevaring. Papiret har beholdt sin opprinnelige fleksibilitet, det smuldrer ikke, og fargene i malerplansjene er levende og tydelige. Merk også den unike, hele sider tekniske sluttkommentar plassert på slutten av albumet og signert av trykkmester Carl Werner Reichenbach. Teksten er et slags manifest for datidens trykkkunst, forklarer i detalj at albumet ble produsert ved bruk av en banebrytende og svært avansert offset­teknikk for 1940-tallet. Utgiveren brukte bevisst et spesielt, høykvalitets papir med grov kornstruktur – helt likt som kunstnerne selv bruker til sine originale skisser. Takket være dette og den fleksible blyant-overføring av blekk, sepia, sangviner eller delikate akvareller, oppnådde reproduksjonene en bemerkelsesverdig dybde og tekstur. For kjøperen betyr dette at man i møte med dette albumet får en følelse av å betrakte et autentisk, håndtegnet militært notatverk. Denne sjeldne siden med teknisk etterskrift kaster fascinerende lys over bak-scenen i krigsutgivelsesproduksjonen og dramatisk øker dokumentasjonsverdien av hele verket. Den aktuelle utgaven har en fullt bevart, komplett kolofon nederst på siden, som gir den endelige bekreftelsen av metrik og full originalitet. Offisielt forbud mot opphavsrett ("Alle Rechte vorbehalten"), nøyaktig angivelse av det anerkjente Berlinske forlaget Verlag Dr. Buhrbanck & Co. med årstallet 1944 og lesbar signatur av grafisk verksted Carl Werner Reichenbach er nøkkeldetaljer som historikere og sertifiserte auksjonshus søker etter. Boken har ingen moderne innslag av innbinding, korrigeringer eller restaureringer – den er 100% et autentisk vitne til historien som har tålt mer enn åtti år i utmerket stand. Oppsummert er sjeldenheten av denne tittelen på antikvariatsmarkedet, den uutgrunnelige opprinnelsen fra Dresden bokhandel, tilstedeværelsen av sjeldne notater og unike kunstneriske verdier, det som gjør denne posisjonen til en ekstraordinær investeringsmulighet. Boken vil bli sendt i pansret og helt beskyttet emballasje mot fukt og mekaniske skader. Hjertelig velkommen til budgivningen på dette unike verket av redaksjonell kunst.

Jeg leverer ikke til USA eller til land i konflikt i Midtøsten.