AA.VV. - L'Espagne monumentale. Architecture & Sculpture: ensembles & details - 1900

"L'Espagne Monumentale. Architecture & Sculpture. Ensembles & Détails", et betydningsfullt illustrert verk om spansk arkitektur og skulptur publisert i Paris tidlig på 1900-tallet (omkring 1900) av forlaget A. Guérinet.

Forlegger: A. Guérinet, Editeur, med historisk adresse i Paris på nummer 140 i Rue du Faubourg Saint-Martin.

Verket er ikke strukturert som en kontinuerlig lesebok, men som et prestisjetungt studieportfolio som inneholder 120 fotografiske tavler trykt på kartong (in-folio).

Den magnifikke innramningen som er synlig på bildet viser en maestøs bue ved Alhambra i Granada (nærmere bestemt den ornamentale inngangen som leder til et av de berømte indre gårdsrommene, som Patio de los Leones).

Dikteringen "Ensembles & Détails" gjør intensjonen vitenskapelig og pedagogisk tydelig for samlingen. Læseren/den tids vitenskapsmann kunne analysere monumentaliteten i en hel historisk bygning og, like etterpå, observere de minste skulpturale detaljene i geometriske og kalligrafiske dekorasjoner (relieffer i stucco eller maurisk stukkdecorasjoner).

Selv om foromslaget sterkt vektlegger muslimsk kunst og mudéjar i Andalucía (Córdoba, Sevilla, Granada), kartlegger verket fremtredende monumenter på hele den iberiske halvøy, og veksler mellom islamsk arkitektur og de store gotiske, renessanse- og romanske katedralene i nord.

Kvalitet fototipisk og fotografisk: De faktiske bildene (ofte bestilt hos arkitekturfotografer eller trykt i eliotipografi/fototypi) gir skarphet i de skulpturale detaljene som 1800-tallets tekniske tegninger ikke kunne gjengi.

Mange tavler viser tilstanden til de spanske monumentene før massive restaureringer og integrerende gjenoppbygginger i det 20. århundre, og fungerer som en verdifull tidskapsel for kunsthistorikere og restauratorer.

Systemet med løse tavler tillot arkitekter, håndverkere og studenter å trekke ut den enkelte siden for å studere den ved tegnebordet eller bruke den som dekorativt mønster.