Jan de Bie (1946-2021) - Translation

Om Art Dumay Art Dumay i Nuenen er mye mer enn et galleri. Vi er et allsidig kunstfirma som bringer moderne og klassisk kunst sammen under ett tak. Fra vårt galleri for samtidsmalerkunst og vår kunsthandel i klassiske verk bedømmer, kjøper og selger vi kunstverk for samlere, privatpersoner, bedrifter og institusjoner. Vårt tilbud er bredt og variert, fra moderne nederlandske kunstnere til anerkjente mestere fra fortiden. Med mer enn 25 års erfaring veileder vi vellykkede kjøps- og salgsprosesser, både nasjonalt og internasjonalt. Takket være vårt omfattende nettverk av samlere, kunstkjennere og profesjonelle kjøpere når vi ut til et stort publikum for hvert kunstverk. I tillegg til våre salgsaktiviteter tilbyr vi profesjonelle takseringer, restaurering og reparasjonsarbeid. Vår samling blir trygt og forsikret oppbevart i vår bygning på over 1.000 m² i Nuenen. Pakking og frakt Vi utøver stor omhu ved emballering av hvert kunstverk. Emballasje er skreddersydd: hvert maleri, verk på papir eller objekt vurderes individuelt og pakkes etter den mest egnede og sikre metoden. Her tar vi hensyn til størrelse, teknikk, tilstand og sårbarhet til verket. Der det er nødvendig bruker vi ekstra beskyttelsesmaterialer, solide skreddersydde emballasjer og profesjonelle transportløsninger, slik at ditt kjøp kommer trygt og i optimal stand fram. Vårt løfte Ved Art Dumay står fagkunnskap, pålitelighet og personlig oppmerksomhet i sentrum. Vi streber etter å gi hver kjøper en trygg, åpen og hyggelig opplevelse ved kjøp av kunst.