Felipe Abreu

Japanske fotobøker auksjon

Atsushi Fujiwara følger bestefarens spor gjennom Sør-Japan, veiledet av sin bok med tanka-dikt kalt Nangokusho.

I «Nangokusho» finnes en lyrisk følelse av ensomhet, en søken etter tapte røtter, Atsushis øye oversetter poetiske vers til visuelt bildespråk, han jakter på det usynlige, det lange borte.

En langsom vandring gjennom tomme gater, jernbaner og bakgarder, Nangokusho er en stille ode til de sørlige landene av Japan.

"Fotografiene taler for seg selv. I kritikken av fotografi gjør jeg det til en generell regel å kommentere bakgrunnen som fotografiene oppstod fra.

Om disse var malerier, kunne fortiden være skildret ut fra hukommelse eller fantasi, men med tanke på denne samlingen vil fotografiet bare fange det som for tiden er der.

I dag er Kagoshima og vakre Okinawa dramatisk forskjellige fra hvordan Tohmon (nd: kunstnavn til Atsushis bestefar) så dem, og det er ingenting igjen av det nå.

Fujiwara Atsushi begav seg ut for å søke scener som ikke lenger eksisterer. Hvis leseren skulle føle en viss tomhet fra disse fotografiene, må dette forstås som tomheten i etterkrigstidens Japan." 

Utdrag fra Akira Hasegawas etterord.

SIGNERT

Atsushi Fujiwara follows the steps of his grandfather through the south of Japan, guided by his book of Tanka poems called Nangokusho.

In “Nangokusho” there’s a lyrical feeling of loneliness, a quest for lost roots, Atsushi’s eye translates poetic verses in visual imagery, he hunts the invisible, the long gone.

A slow wandering through empty streets, railways and backyards, Nangokusho is a silent ode to the Southern lands of Japan.

 

“The photographs speak for themselves. In the critique of photography, I make it a general rule to comment on the background from which the photographs arose.

If these were paintings, the past might be portrays from memory or imagination, but as regard this collection, photography will capture only what is currently there.

Today, Kagoshima and beautiful Okinawa are dramatically different from how Tohmon (nd: art-name of Atsushi’s grandfather) saw them, and there is nothing remaining of that now.

Fujiwara Atsushi undertook to pursue sceneries that no longer exist. If the reader should sense a certain emptiness from these photographs, this must be understood to be the emptiness of post-war Japan.”

Extract from Akira Hasegawa’s afterword.

SIGNED 

Signed; Atsushi FUJIWARA - Nangokusho - 2013

Valgt av Felipe Abreu

Catawiki kjøperbeskyttelse

Trustpilot 4.4 | 139719 anmeldelser

Del dette objektet med vennene dine

Beskrivelse fra selgeren

Detaljer

Lignende objekter