potel et chabot - potel et charbot - Fat - Tre

Presentasjonsplate for traiteurfirmaet Potel et Chabot i sin robuste oppbevaringskoffert.
Denne kofferten inneholder et plateau i lyst materiale med opphøyde kanter, utstyrt med et halvmåneformet hvitt grafisk mønster og ledsaget av et forklarende notat med merkevarens overskrift.

Dokumentet er en beskrivende veiledning fra Potel et Chabot som følger en elegant håndlaget trekplate utformet i samsvar med tradisjonen til kinesiske håndverkere.
Teksten forklarer at dette plate er blitt produsert med en nøye utførelse som omfatter påføring av en grunning på delene før montering, etterfulgt av fem vekslende omganger med lakker og vernis og poleringsoperasjoner for å oppnå et helt glatt og skinnende utseende.
Jeg kjenner ikke til hvilket år dette platet er laget.