Katana - Japan

Nipponiske marine-katana Minatogawa-helligdom Tadayoshi NBTHK Hozon
Izumo-jū Kawashima Tadayoshi (førstegenerasjon)

Et marin Minatogawa-helligdomblad av første generasjon Kawashima Tadayoshi, rangert Jō-saku blant hans verker og Saijō Ō-waza for kutteevnen. Smidd i krigsårene og bevart i shirasaya, kombinerer dette sverdet en kraftig tilstedeværelse med eksepsjonell historisk betydning – det forstås som et spesielt helligdomssverd laget da Tadayoshi ble invitert til Minatogawa-helligdommen for å demonstrere sin ferdighet, noe som gjør det til et virkelig ett-og-ett-utak i hans verker.

Om den første Kawashima Tadayoshi

Førstekomponisten Kawashima Tadayoshi var en høyt ansett gendaitō-smir fra Shimane, som jobbet før, under og etter Stillehavskrigen. Hans virkelige navn er registrert som Kawashima Zenzaemon, født i mai 1892.

Han smidde tradisjonelle, helt håndlagde blader under krigen og fortsatte sitt håndverk i etterkrigstiden. Ifølge NBTHK-dokumenterte eksempler og forhandlerforskning, gikk han etter krigen inn i sverdforskjeller, vant mange priser, og ble til slutt hevet til rang som Mukansa-smed, noe som betyr at verkene hans ble vurdert som utenfor vanlig konkurransenivå og akseptert uten kritikk.

Blader av den første Tadayoshi blir spesielt verdsatt for:

• Tett, raffinert ko-itame-hada med et veldig rent, tradisjonelt utseende

• Lys, kraftig nie-basert hamon (både suguha og midare-stiler), med veldefinerte ashi som gir utmerkede kutteegenskaper

• Sterke, velbalanserte former egnet til faktisk bruk – brede kropper, god sori og selvsikker kissaki-arbeid

Beskrivelsen av Saijō Ō-waza kutteevne understreker at hans sverd tilhører den aller høyeste klassen av kutteytelse – en betegnelse hentet fra de kjente wazamono-cutting-rangeringene, hvor Saijō Ō-wazamono betegnet blader i stand til enestående tameshigiri-resultater. Wikipedia+1

Sett i lys av dette er en Minatogawa-helligdomsinvitasjonssverd av Tadayoshi ikke bare sjeldent, men også en showcase av en smed hvis ferdigheter senere ble formelt anerkjent på toppnivå innen moderne japansk sverdkunst.

Svørdfaget og rang

Signatur: 出雲住忠善作 – Izumo-jū Tadayoshi saku (1st Generation)

Navn: Kawashima Tadayoshi (førstegenerasjon)

Opprinnelse: Shimane Prefecture (Izumo)

Rang:

Arbeidsrangering: Jō-saku innenfor verkene til første generasjon Izumo-jū Tadayoshi.

Kutteevne: Saijō Ō-waza (“høyeste store kutteferdighet”-klasse)

Minatogawa-helligdom og historisk betydning

Sverdet har på ryggsiden av tangbordet (mune) Minatogawa-navnet for marinen, noe som indikerer at det ble smidd under Auspices av Minatogawa Jinja, helligdommen etablert av det keiserlige japanske marines til å produsere høyklassige gendaitō for sjøoffiserer og presentasjoner.

I følge medfølgende informasjon ble Tadayoshi spesielt invitert til Minatogawa-helligdommen for å smi dette bladet som et helligdomssverd for å demonstrere sin evne – 1941/1943. For en smed som vanligvis var basert i Izumo, er det en enestående ære å bli kalt til marininens egen helligdomssmedgård. Ledet av:

• Minatogawa-helligdommens innskrift
• Invitasjons-/demonstrasjonskonteksten
• Og hans senere status som en Mukansa-mester

fremstår dette bladet som et unikt stykke med sterk historisk betydning.

Mens army Yasukuni-tō til nå er stadig oftere å møte, er marine Minatogawa-sverd få, og mange gikk tapt til sjøs med eierne. Innenfor den allerede lille gruppen er et invitert helligdomssverd av Kawashima Tadayoshi virkelig spesiell, et sverd som knytter frontlinjens marinehistorie, Minatogawa-helligdomsprogrammet, og karrieren til en topprang modern smed.

Bladsbeskrivelse

Epoke: Krigstid.

Form:
Et sunt, kraftig tachi/katana med:

• Bred kropp og bevart ubu-ha (u-skarpet område nær tang)
• Tykk kasane
• Dyp krumning (sori)
• Forlenget kissaki

Den generelle sugataen gir et sterkt, velbalansert inntrykk av segerskap, i tråd med de beste Yasukuni/Minatogawa-relaterte gendaitō.

Jigane:
• Finhåndtert ko-itame-hada,
• Former en raffinert, tett stål med tradisjonelt utseende.

Hamon:
• Nie-baserte gunome-midare som flyter fra hamachi til yokote
• Velutviklede ashi som trer inn i ji
• Boshi i mild notare, avrundet og pent snudd tilbake

Hamonen er lys, livlig og selvsikker – akkurat den typen yakiba man forventer fra en Saijō Ō-waza-klass sverdmaker.

Nakago (Tang):
• UbU, med ett mekugi-ana
• Omote: Izumo-jū Tadayoshi saku
• Mune: Minatogawa Shrine marine merke som bekrefter dets spesielle opprinnelse

Montering:
• I enkel shirasaya for bevaring og studier
• Habaki: Enkelt plain kobbershabaki

Spesifikasjoner

Bladlengde (nagasa): 64,4 cm (25,35")
Krumming (sori): 1,4 cm (0,55")
Motohaba (bredde ved base): 3,26 cm (1,28")
Sakihaba (bredde ved yokote): 2,16 cm (0,85")
Kasane (tykkelse): 0,69 cm (0,27")
Mekugi-ana: 1
Vekt (bare blad): 745 g
Habaki: Enkelt plain kobbershabaki
Montering: Shirasaya
1941/1943

Sertifisering

NBTHK Hozon Token er offisielt anerkjent som et ekte og verdig japansk sverd.

For en avansert samler av Yasukuni- og Minatogawa-relaterte gendaitō, er dette ikke bare et fint krigstidens blad men et ett-og-ett Minatogawa-helligdomsinvitasjonssverd av første generasjon Kawashima Tadayoshi – som forener sjeldenhet, toppklassehåndverk og kraftig marinehistorie i ett stykke.
Dette er ett unikt Minatogawa-helligdomssverd – det eneste i sin eksistens."