Askebeger - Jern - Plum Blossom Lid
Startbud
€ 1
Legg til dine favoritter for å få et varsel når auksjonen begynner.
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 141255 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Beskrivelse fra selgeren
Dette er et vintage Nanbu tekki (Nanbu støpejernsstykke) askebeger fra Japan, som kombinerer tradisjonelt håndverk med en særegen retro karakter.
Stykket har en bølget, blomsterformet ytre kant dekket av den fine "arare" (hagldråpe) teksturen som er et kjennetegn på Nanbu jernvare.
I midten sitter et avtakbart lokk, gjennom hull med tre buede ventiler og dekorert med et forhøyet plommeblomster-emblem (ume) innenfor en sirkulær ramme, også utført i samme prikkete tekstur.
Innsiden viser en varm rødbrun lakkeringslignende patina, typisk for eldre støpejernsstykker av denne typen, mens undersiden av bunnen bærer et innstøpt produsentstempel i kanji-tegn, selv om produsenten ikke er identifisert videre.
Med sin betydelige vekt og varme, slitte overflate fungerer dette askebegeret like godt som et funksjonelt stykke eller som et dekorativt objekt, og passer til et retro japansk interiør, en samling Nanbu-jernvare, eller som en liten røkelses- eller småting-skål.
Størrelse
Høyde: 5 cm
Bredde: 15 cm
Dybde: 15 cm
Vekt
551 g
Tilstand
Stykket er genuint aldring og viser overflatet oksidasjon og patina som er i samsvar med lang bruk, sammen med lette riper og generell slitasje. Ingen sprekker, avflakinger eller strukturell skade er notert ved visuell inspeksjon.
Tilleggsinformasjon
Nanbu tekki er et tradisjonelt håndverk innen støpejern som stammer fra Iwate Prefecture i Nord-Japan, med en historie som strekker seg over flere århundrer. Dette eksemplaret ser ut til å være fra Showa-æraen og bærer et innprentet produsentstempel på bunnen, selv om det spesifikke verkstedet ikke er identifisert.
Varen vil bli nøye emballert og sendt via Japan Post eller DHL, avhengig av situasjonen.
På grunn av endringer i EUs avgiftsfrie ordning for merverdiavgift (VAT), har Japan Post blitt ute av stand til å sende visse varer verdt €150 eller mindre til et økende antall europeiske land. Avhengig av destinasjon og omstendigheter kan derfor leveringsmåten endres fra Japan Post til DHL.
Levering tar normalt omtrent 3 uker, eller opptil 3 måneder hvis varen sendes med sjøtransport.
Vennligst merk at importavgifter, skatter, toll og andre avgifter ikke er inkludert i vareprisen eller fraktkostnaden. Disse kostnadene er kjøperens ansvar.
For tollbehandling kan ditt lokale tollkontor eller leveringsfirma kontakte deg per telefon eller e-post. For å unngå forsinkelser eller retur av pakken, vennligst sørg for å kunne svare raskt på slike henvendelser.
Hvis pakken returneres på grunn av manglende kontakt eller manglende tollklarering, vil ytterligere fraktkostnader—som kan være mer enn dobbelt så høy som opprinnelig frakt—påløpe ved ny sending.
Takk for din forståelse og samarbeid. Vi vil gjøre vårt ytterste for å sikre at varen din kommer trygt fram uten problemer.
Historien til selger
Som en japaner bosatt i Japan setter jeg pris på både tradisjonell og moderne kunst.
Jeg spesialiserer meg på å velge kunstverk som gjenspeiler stille styrke, raffinert skjønnhet og tidløs japansk håndverk. Min samling fokuserer på verk som bærer en historie—uansett om det er tradisjonelle ukiyo‑e‑trykk, samtidsverk inspirert av wabi‑sabi‑estetikk, eller håndlagde gjenstander laget av regionale håndverkere.
Med mange års erfaring med nært samarbeid med kunstnere, studioer og samlere over hele Japan, er jeg stolt av å tilby verk som er visuelt fengende og kulturelt meningsfulle. Hvert enkelt objekt utvelges nøye med tanke på ekthet, tilstand og kunstnerisk verdi, slik at budgivere kan delta med trygghet.
Målet mitt er å koble internasjonale samlere til rikdommen i japansk kunsthåndverk—verk som bringer harmoni, karakter og en liten smak av Japans ånd til hjemmet ditt.
Jeg ser frem til å dele disse verkene med deg og håper de inspirerer den samme verdsettelsen og gleden de gir meg :)
Oversatt av Google TranslateDette er et vintage Nanbu tekki (Nanbu støpejernsstykke) askebeger fra Japan, som kombinerer tradisjonelt håndverk med en særegen retro karakter.
Stykket har en bølget, blomsterformet ytre kant dekket av den fine "arare" (hagldråpe) teksturen som er et kjennetegn på Nanbu jernvare.
I midten sitter et avtakbart lokk, gjennom hull med tre buede ventiler og dekorert med et forhøyet plommeblomster-emblem (ume) innenfor en sirkulær ramme, også utført i samme prikkete tekstur.
Innsiden viser en varm rødbrun lakkeringslignende patina, typisk for eldre støpejernsstykker av denne typen, mens undersiden av bunnen bærer et innstøpt produsentstempel i kanji-tegn, selv om produsenten ikke er identifisert videre.
Med sin betydelige vekt og varme, slitte overflate fungerer dette askebegeret like godt som et funksjonelt stykke eller som et dekorativt objekt, og passer til et retro japansk interiør, en samling Nanbu-jernvare, eller som en liten røkelses- eller småting-skål.
Størrelse
Høyde: 5 cm
Bredde: 15 cm
Dybde: 15 cm
Vekt
551 g
Tilstand
Stykket er genuint aldring og viser overflatet oksidasjon og patina som er i samsvar med lang bruk, sammen med lette riper og generell slitasje. Ingen sprekker, avflakinger eller strukturell skade er notert ved visuell inspeksjon.
Tilleggsinformasjon
Nanbu tekki er et tradisjonelt håndverk innen støpejern som stammer fra Iwate Prefecture i Nord-Japan, med en historie som strekker seg over flere århundrer. Dette eksemplaret ser ut til å være fra Showa-æraen og bærer et innprentet produsentstempel på bunnen, selv om det spesifikke verkstedet ikke er identifisert.
Varen vil bli nøye emballert og sendt via Japan Post eller DHL, avhengig av situasjonen.
På grunn av endringer i EUs avgiftsfrie ordning for merverdiavgift (VAT), har Japan Post blitt ute av stand til å sende visse varer verdt €150 eller mindre til et økende antall europeiske land. Avhengig av destinasjon og omstendigheter kan derfor leveringsmåten endres fra Japan Post til DHL.
Levering tar normalt omtrent 3 uker, eller opptil 3 måneder hvis varen sendes med sjøtransport.
Vennligst merk at importavgifter, skatter, toll og andre avgifter ikke er inkludert i vareprisen eller fraktkostnaden. Disse kostnadene er kjøperens ansvar.
For tollbehandling kan ditt lokale tollkontor eller leveringsfirma kontakte deg per telefon eller e-post. For å unngå forsinkelser eller retur av pakken, vennligst sørg for å kunne svare raskt på slike henvendelser.
Hvis pakken returneres på grunn av manglende kontakt eller manglende tollklarering, vil ytterligere fraktkostnader—som kan være mer enn dobbelt så høy som opprinnelig frakt—påløpe ved ny sending.
Takk for din forståelse og samarbeid. Vi vil gjøre vårt ytterste for å sikre at varen din kommer trygt fram uten problemer.
Historien til selger
Som en japaner bosatt i Japan setter jeg pris på både tradisjonell og moderne kunst.
Jeg spesialiserer meg på å velge kunstverk som gjenspeiler stille styrke, raffinert skjønnhet og tidløs japansk håndverk. Min samling fokuserer på verk som bærer en historie—uansett om det er tradisjonelle ukiyo‑e‑trykk, samtidsverk inspirert av wabi‑sabi‑estetikk, eller håndlagde gjenstander laget av regionale håndverkere.
Med mange års erfaring med nært samarbeid med kunstnere, studioer og samlere over hele Japan, er jeg stolt av å tilby verk som er visuelt fengende og kulturelt meningsfulle. Hvert enkelt objekt utvelges nøye med tanke på ekthet, tilstand og kunstnerisk verdi, slik at budgivere kan delta med trygghet.
Målet mitt er å koble internasjonale samlere til rikdommen i japansk kunsthåndverk—verk som bringer harmoni, karakter og en liten smak av Japans ånd til hjemmet ditt.
Jeg ser frem til å dele disse verkene med deg og håper de inspirerer den samme verdsettelsen og gleden de gir meg :)
Oversatt av Google TranslateDetaljer
Solgt av
