Eske - Tre - Kraner og gran-maki-e
05
dager
10
timer
14
minutter
21
sekunder
Ingen bud er lagt inn
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 141663 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
NTT minneboks for telegrammer i lakkert tre med gull- og sølv maki-e kraner og furuer på svart bakgrunn, blått tekstilinteriør, mål 3,5 cm høy × 14,5 cm bred × 16,5 cm dyp, vekt 154 g, Japan, vintage (1900–2000), i god brukt stand med lette overflateskader.
KI-assistert oppsummering
Beskrivelse fra selgeren
Varebeskrivelse
Dette er en lakkerte minneverdig telegramboks produsert av NTT, pyntet med et par flygende kraner over furubekker og dryss av plommeblomster i gull- og sølv maki-e-stil på en glansfull svart lakkeringsgrunn. Innvendig er boksen foret med mørkblått stoff, noe som gjør boksen egnet som en liten minne-/smykkeskrin, eller for å lagre breve og små dokumenter.
Kranene (tsuru) og pinjen (matsu) -motiver er tradisjonelle japanske symboler på lang levetid og lykke, vanlig brukt på seremonielle og festlige gjenstander som denne telegrampresentasjonsboksen.
Boksen har aldri vært brukt; den ble bare åpnet for fotografering. Lettere håndteringsspor som er i samsvar med oppbevaring, er synlige på lakkeringsflaten, som vist i bildene.
Størrelse
Høyde: 3,5 cm
Bredde: 14,5 cm
Dybde: 16,5 cm
Vekt
154 g
Tilstand
Ubrukt tilstand; boksen ble bare åpnet for fotografering. Mindre overflatetegn og små riper i samsvar med oppbevaring kan sees ved nærmere undersøkelse, men det er ingen betydelig skade på lakk eller dekor.
Tilleggsinformasjon
-merke: NTT (produsert som en minneverdig telegrampresentasjonsboks)
-materiale: Lakkert tre (urushi-lignende finish) med gull- og sølv maki-e-dekorasjon
-inne: Blått stofffor
Varen vil bli grundig pakket og sendt av Japan Post eller DHL, avhengig av situasjonen.
På grunn av endringer i EUs avgiftsfrie (VAT) system, har Japan Post fått begrenset muligheten til å sende visse varer verdt €150 eller mindre til et økende antall europeiske land. Avhengig av destinasjon og omstendigheter kan leveringsmetoden derfor endres fra Japan Post til DHL.
Levering tar normalt ca. 3 uker, eller opptil 3 måneder hvis varen sendes med sjøen.
Vennligst merk at importavgifter, skatter, toll og andre gebyrer ikke er inkludert i vareprisen eller fraktkostnaden. Disse kostnadene er kjøperens ansvar.
For fortolling kan ditt lokale tollkontor eller leveringsselskap kontakte deg per telefon eller e-post. For å unngå forsinkelser eller retur av pakken, vennligst sørg for at du raskt kan svare på slike forespørsler. Hvis pakken blir returnert på grunn av manglende kontakt eller fullføring av tollklarering, vil ytterligere fraktkostnader, som kan være mer enn dobbelt så mye som den opprinnelige fraktkostnaden, påløpe ved ny sending.
Takk for din forståelse og samarbeid. Vi vil gjøre vårt ytterste for at varen din kommer trygt frem uten problemer.
Historien til selger
Som en japaner bosatt i Japan setter jeg pris på både tradisjonell og moderne kunst.
Jeg spesialiserer meg på å velge kunstverk som gjenspeiler stille styrke, raffinert skjønnhet og tidløs japansk håndverk. Min samling fokuserer på verk som bærer en historie—uansett om det er tradisjonelle ukiyo‑e‑trykk, samtidsverk inspirert av wabi‑sabi‑estetikk, eller håndlagde gjenstander laget av regionale håndverkere.
Med mange års erfaring med nært samarbeid med kunstnere, studioer og samlere over hele Japan, er jeg stolt av å tilby verk som er visuelt fengende og kulturelt meningsfulle. Hvert enkelt objekt utvelges nøye med tanke på ekthet, tilstand og kunstnerisk verdi, slik at budgivere kan delta med trygghet.
Målet mitt er å koble internasjonale samlere til rikdommen i japansk kunsthåndverk—verk som bringer harmoni, karakter og en liten smak av Japans ånd til hjemmet ditt.
Jeg ser frem til å dele disse verkene med deg og håper de inspirerer den samme verdsettelsen og gleden de gir meg :)
Oversatt av Google TranslateVarebeskrivelse
Dette er en lakkerte minneverdig telegramboks produsert av NTT, pyntet med et par flygende kraner over furubekker og dryss av plommeblomster i gull- og sølv maki-e-stil på en glansfull svart lakkeringsgrunn. Innvendig er boksen foret med mørkblått stoff, noe som gjør boksen egnet som en liten minne-/smykkeskrin, eller for å lagre breve og små dokumenter.
Kranene (tsuru) og pinjen (matsu) -motiver er tradisjonelle japanske symboler på lang levetid og lykke, vanlig brukt på seremonielle og festlige gjenstander som denne telegrampresentasjonsboksen.
Boksen har aldri vært brukt; den ble bare åpnet for fotografering. Lettere håndteringsspor som er i samsvar med oppbevaring, er synlige på lakkeringsflaten, som vist i bildene.
Størrelse
Høyde: 3,5 cm
Bredde: 14,5 cm
Dybde: 16,5 cm
Vekt
154 g
Tilstand
Ubrukt tilstand; boksen ble bare åpnet for fotografering. Mindre overflatetegn og små riper i samsvar med oppbevaring kan sees ved nærmere undersøkelse, men det er ingen betydelig skade på lakk eller dekor.
Tilleggsinformasjon
-merke: NTT (produsert som en minneverdig telegrampresentasjonsboks)
-materiale: Lakkert tre (urushi-lignende finish) med gull- og sølv maki-e-dekorasjon
-inne: Blått stofffor
Varen vil bli grundig pakket og sendt av Japan Post eller DHL, avhengig av situasjonen.
På grunn av endringer i EUs avgiftsfrie (VAT) system, har Japan Post fått begrenset muligheten til å sende visse varer verdt €150 eller mindre til et økende antall europeiske land. Avhengig av destinasjon og omstendigheter kan leveringsmetoden derfor endres fra Japan Post til DHL.
Levering tar normalt ca. 3 uker, eller opptil 3 måneder hvis varen sendes med sjøen.
Vennligst merk at importavgifter, skatter, toll og andre gebyrer ikke er inkludert i vareprisen eller fraktkostnaden. Disse kostnadene er kjøperens ansvar.
For fortolling kan ditt lokale tollkontor eller leveringsselskap kontakte deg per telefon eller e-post. For å unngå forsinkelser eller retur av pakken, vennligst sørg for at du raskt kan svare på slike forespørsler. Hvis pakken blir returnert på grunn av manglende kontakt eller fullføring av tollklarering, vil ytterligere fraktkostnader, som kan være mer enn dobbelt så mye som den opprinnelige fraktkostnaden, påløpe ved ny sending.
Takk for din forståelse og samarbeid. Vi vil gjøre vårt ytterste for at varen din kommer trygt frem uten problemer.
Historien til selger
Som en japaner bosatt i Japan setter jeg pris på både tradisjonell og moderne kunst.
Jeg spesialiserer meg på å velge kunstverk som gjenspeiler stille styrke, raffinert skjønnhet og tidløs japansk håndverk. Min samling fokuserer på verk som bærer en historie—uansett om det er tradisjonelle ukiyo‑e‑trykk, samtidsverk inspirert av wabi‑sabi‑estetikk, eller håndlagde gjenstander laget av regionale håndverkere.
Med mange års erfaring med nært samarbeid med kunstnere, studioer og samlere over hele Japan, er jeg stolt av å tilby verk som er visuelt fengende og kulturelt meningsfulle. Hvert enkelt objekt utvelges nøye med tanke på ekthet, tilstand og kunstnerisk verdi, slik at budgivere kan delta med trygghet.
Målet mitt er å koble internasjonale samlere til rikdommen i japansk kunsthåndverk—verk som bringer harmoni, karakter og en liten smak av Japans ånd til hjemmet ditt.
Jeg ser frem til å dele disse verkene med deg og håper de inspirerer den samme verdsettelsen og gleden de gir meg :)
Oversatt av Google TranslateDetaljer
Æra
1900-2000
Vekt
154 g
Tilleggsinformasjon om tittel
Cranes and Pine Maki-e
Antall enheter
1
Opprinnelsesland
Japan
Materiale
Tre
Style
Vintage
Farge
Svart
Tilstand
God stand - brukt med små tegn på aldring
Height
3,5 cm
Width
14,5 cm
Depth
16,5 cm
Estimated period
1900-2000
Solgt av
