Veggdekorasjon - Europa - Håndlaget teppe

Håndbrodert gobelin som forestiller en ung kvinne – ramme i gullfarget tre, XX secolo

Beskrivelse på italiensk

Elegant håndlagd gobelin laget for hånd, som forestiller en ung kvinne sittende, opptatt av lesing, kledd i en raffinert drakt i varme farger og omkranset av dekorative stoffer og puter.

Komposisjonen har en rik og suggestiv fargeskala, med oker-, gul-, brune-, grønne- og rødfarger. Arbeidet kjennetegnes av sting på lerret med mange små punkter som gir detaljer og nyanser i figuren og i omgivelsene.

På baksiden av lerretet finner man innskriften “FRAGONARD”, et element som antyder en referanse til verket eller stilen til den franske maleren Jean-Honoré Fragonard. Dette er ikke et originalt maleri av Fragonard, men en tekstilutførelse dekorativt inspirert av den figurative tradisjonen fra det syttende åttende århundre.

Tapetet er satt i en imponerende ramme i tre, med gammel gull-lakk og mørke ornamentale dekorasjoner langs innvendige og ytre profiler. Rammen har en vakker patina av tid, med tegn, små riper og overflatiskcraquelur som er i samsvar med alderen og den vintage karakteren til gjenstanden.

Epoch: XX secolo, datering ikke dokumentert
Stil: klassisk, figurativ, inspirasjon Rococo
Teknikk: håndbroderi / gobelin laget for hånd
Materiale: vevet broderi, lerret og tre ramme
Motiv: ung kvinne som leser
Ytre dimensjoner: ca. 95 × 80 cm
Indre dimensjoner av gobelinen: ca. 80 × 67 cm

Tilstand

Gode generelle vintage-forhold i forhold til alderen. Tekstilarbeidet beholder en behagelig fargegjengivelse og dekorativ effekt. Rammen viser ulike aldersmerker, små riper, slitasje og ufullkommenheter i finishen, tydelig synlig i fotografiene. Også baksiden viser normale aldringstegn for bakmaterialet av papir/tekstil.

Bildene utgjør en integrert del av beskrivelsen og dokumenterer gjenstandens bevaringsstand.

Et sjarmerende dekorativt stykke med sterk tilstedeværelse, egnet for en stue, studier, bibliotek, entré eller rom møblert i klassisk, vintage eller antikk stil.

⸻

Engelsk beskrivelse

Håndbrodert gobelin som forestiller en ung kvinne som leser – ramme i antikkskikk treverk, 1900-tallet

Elegant håndlaget brodert gobelin som forestiller en ung kvinne sittende og lesende, kledd i et raffinnert plagg med varme farger og omkranset av dekorative stoffer og puter.

Komposisjonen har en rik og atmosfærisk fargeskala, med nyanser av oker, gul, brun, grønn og rød. Arbeidet er laget med mange små sting på lerret, og skaper detaljerte modelleringer og fargevariasjoner i figuren og bakgrunnen.

Bakstykket bærer innskriften “FRAGONARD”, og antyder en referanse til verket eller kunstnerisk stil hos den franske maleren Jean-Honoré Fragonard. Dette er ikke et originalt maleri av Fragonard, men en dekorativ tekstilarbeid inspirert av den figurative tradisjonen fra det 18. århundre.

Gobelinen presenteres i en imponerende treramme med en antikk-gull finish og mørke ornamentale dekorasjoner langs indre og ytre profiler. Rammen har en tiltalende aldringspatina, med små riper, slitasje og overflatestCraquelur som er i samsvar med dens vintage-karakter.

Periode: 20. århundre, udokumentert datering
Stil: Klassisk, figurativ, Rococo-inspirert
Teknikk: Håndbrodering / gobelin
Materialer: Brodert tekstil, lerret og tre ramme
Emne: Ung kvinne som leser
Eksterne dimensjoner: omtrent 95 × 80 cm
Interne gobelindimensjoner: omtrent 80 × 67 cm

Tilstand

God generell vintage-tilstand tatt i betraktning av alderen. Tekstil beholder attraktive farger og dekorativ kvalitet. Rammen viser varierte alderspreg, små riper, slitasje og finish-blemmer som er tydelig synlige i fotografiene. Bakstykket viser også normale aldringstegn på bakdelen av papirk/tetilbakgrunn.

Fotografiene utgjør en integrert del av beskrivelsen og dokumenterer gjenstandens tilstand.

Et sjarmerende dekorativt verk med tydelig visuell tilstedeværelse, egnet for en klassisk stue, studie, bibliotek, gang eller et vintage/antikvitet-inspirert interiør."}