Glassmaleri - 1850-1900 - En uvanlig antikk maler

Et uvanlig antikt panel malt på glass, sannsynligvis av belgisk opprinnelse, datert rundt 1890–1910.
Den ovale komposisjonen skildrer en skjegget eldre mann som sitter ved siden av en åpen peis, med en sovende hund ved føttene og hyller med kar i bakgrunnen. De varme gulllige (gullaktige) tonene står i kontrast til den fint tegnete brune- og grå innredningen. Langs den nedre kanten vises det nederlandske ordtaket “Oost, West, Thuis Best”, som betyr “Øst eller vest, hjemme er best”.
Panelet bærer to innskrifter: “Smaelen & Jonau” og “Alph. Gineur pinx.” Den sistnevnte bruker den tradisjonelle forkortelsen pinx. fra pinxit, som betyr “malet av”. Historisk forskning har identifisert en Brussel-baseret maler-dekoratør ved navn Smaelen som var aktiv omkring 1870, og en Jean Jonau registrert som glassmester i Brussel i 1910. Dette er lovende arkivspor, selv om en direkte sammenheng mellom disse personene og signaturene på panelet ennå ikke er dokumentert.
Verket tilskrives derfor forsiktig et belgisk, muligens Brussel-basert verksted. Den nøyaktige identiteten til Alph. Gineur og den eksakte datoen forblir ubekreftet.
Panelet ser ut til å være et bakglassmaleri, montert i en formet metallramme med en opphengskjede. Dens karakteristiske figurative motiv, tradisjonelle nederlandske sitat og de gjenlevende innskriftene gjør det til et tiltalende stykke historisk europeisk dekorativ kunst.
Mål: omtrent 30 × 20 cm.
Tilstand: synlig aldersrelatert slitasje og overflateforringelse på baklaget, med patina og slitasje på metallrammen. Ingen større sprekk er synlig i de medfølgende fotografiene; panelet har ikke blitt profesjonelt undersøkt utenfor rammen. Vennligst studer alle fotografier nøye som en del av tilstandsvurderingen.