Fransk skole (XIX) - Coppia di innamorati

Frankrike, 1800-tallet, ca. 1820–1840

Tittel: Unge elskende i hagen
Teknikk: maleri på avorividen (avborerolle? jeg tror "avoriolina" refers to ivory/ivory panel; in Norwegian we can say "avoriolina" is not Norwegian. Better: "avatta på avorivell?" We should translate sensibly: "penn på elfenbensplater" Hmm. Original uses avoriolina, a small ivory panel painting. In Norwegian, "elfenbeinplate" or "elfenbenspanel". I'll use "elfenbensplater"? Common term: elfensplater. Use "elfenbensplanka". I'll use "avoriolina"? No. Let's use "elfenbensplate". )

Mål: 41 × 31 cm i ramme / maleri på elfensplate: 34 × 24 cm

Underlag: elfensplate festet/montert på fast underlag i tre
Motiv: romantisk smakgalant scenetema

Beskrivelse

Delikat sentimental scene som fremstiller et ungt par i klær av tidlig-nittitallets stil, avbildet i full figur i en hage.

Den unge mannen, kledd i blå dress, dobbeltrever frakkknapper, hvit slips og — i lilla nyanser — overfrakk, lene seg avslappet mot en kurv full av røde frukter. Ved siden av ham står den unge kvinnen, i hvit kjole rundt livet, og med en krans av roser i håret, som forsiktig holder hans hånd. Til høyre et tett rosebusk forsterker det amorøse og sentimentale ved komposisjonen.

Scenen foregår i et grønt landskap, krysset av en bekk i forgrunnen, og skapt gjennom myke tonale overganger. Paletten dominert av grønt, blått og dempede rosa bidrar til den delikate atmosfæren i framstillingen.

Figurene, glatte hudtoner og den nøye beskrivelsen av antrekkene viser tilbake til tradisjonen for europeisk miniaturemaling i sen-klassisisme og romantikk. Komposisjonen beholder fortsatt noe av scenen fra 1700-tallets gallante scener, omtolket etter de tidlige 1800-tallets følelsesmessige sensibility.

Ramme

Enkelt trekabinettform rettvinklet ramme med til dels udekorerte bakside. Bakpå viser en tradisjonell sammensetning med tverrtreverk for støtte og spikring.

Konstruksjonen har tydelig patina, oksidasjon av spikre og fargeendringer i treverket. Det finnes en nyere opphenning med krok som virker ikke i samsvar med den opprinnelige strukturen.

Tilstandsvurdering

Arbeidet fremstår i beskjedne, men akutte bevaringsforhold, med betydelige støttefeil tydelig synlige.

Overflaten har tydelig flassing, bestående av flere bruddlinjer som krysser komposisjonen. Det mest synlige sporet følger den kvinnelige figuren vertikalt, fra øvre høyre sone nedover gjennom bust, klær og nedre del av komposisjonen. Ytterligere brudd berører midt- og nedre del, mens en lang linje krysser den nedre venstre sektor. Det er også riper, avskalling, overflatedeposier, små mangler og endringer i overflaten maleri. Væten viser lokalt ujevnheter og litt gulnet/opakhet.

Område: Italiensk skole, 1800-tallet
Tid: midten av 1800-tallet, ca. 1840–1860

Tittel: Par av portretter av unge gentildokker

Teknikk: olje på lerret
Format: ovalt innrammet i samtidige eller tidsriktige rektangulære rammer

Beskrivelse
Elegant par av kvinnelige halventenner i halvfigur, satt opp i samme komposisjonsform og sannsynligvis laget som pendant. De to unge kvinnene avbildet i trekvart vinkel mot en nøytral grå bakgrunn, kledd i enkle mørke klær prydet med små smykker, øredobber og delikate lyse krager.

Malingen viser spesiell oppmerksomhet til ansiktsbeskrivelse: hudtoner mykt modulert, øynene veldefinerte, oppsiktsfrisyrer og en nøye beskrivelse av tilbehør. I det første portrettet er ansiktet mykere og lysere; i det andre er ansiktstrekkene mer strenge og langstrakte, men opprettholder tydelig likhet i innstilling, palett og teknikk.

Hele verket tilhører tradisjonen for italiensk borgerlig portrettkunst fra andre kvartal til midten av 1800-tallet, fortsatt knyttet til en figurativ kultur med opphav i neoklassisme og romantikk. Andelen av bakgrunnen er streng, fravær av narrative elementer og psykologisk konsentrasjon på ansiktene er karakteristiske for privatportrettet beregnet på hjemlige omgivelser.

Rammer

Interessante treskinrammer i gull fra 1800-tallet, rektangulære med bred oval passepartout. Overflaten har granulering/preget arbeid og rike geometriske ornamenter i og rundt motivene, stilisert vegetale og blomster.

Rammene er spesielt i tråd med maleriene og, etter det som kan sees på baksiden, er de originale eller tidsriktige. Den første viser en tydelig vertikal sprekk i øverste del, som påvirker konstruksjonen og fortsetter til den ovale kanten. Det forekommer også omfattende slitasje, små flak og gullforringelser. Den andre virker bedre bevart, men viser vanlige slitasje, små mangler og slitasje som er aldersmessig.

Tilstandsvurdering

Malerier: generelt beskjedne/bra bevaringsforhold i forhold til alderen. Overflatemalingen viser fysiologiske tegn på tidens gang, overflatedeposier og ujevn jevning i lakken. Det er synlige lokale slitasjer, små merker og craquelure som ikke er særlig invasiv. I det første portrettet observeres flere uregelmessigheter og overflatespor i ansikts-, hår- og bakgrunnsområdene. Lerretet viser også, særlig i nærbilder, sin egen tekstur og enkelte uregelmessigheter i overflaten.

Fra baksiden virker ett av maleriene beskyttet av en lukking av kartong, mens det andre har en mørk bakside; bildene på fotografiene gjør det ikke mulig å verifisere hele lerret, mulige ompoleringer, restaureringer eller tidligere inngrep. Anbefales å undersøke direkte og, for mer avansert bevaringskatalogisering, vurdering i ultrafiolett lys.

Rammer: utbredt slitasje på gullforgylling, slitasje, små mangler og bortfall av grunning, særlig konsentrert ved høyder og kanter. Rammen til første portrett har en tydelig vertikal sprekk øverst og behov for konsolidering. Bevaringsnivå generelt i tråd med perioden og bruken.

Ideell for samling og investering

- Rammen som følger med er inkludert i salget av verket som gave. Eventuelle transportskader som gjelder rammen alene vil ikke være gjenstand for refusjon eller tvist.

Fotoutdrag: Noen bilder av verket er tatt profesjonelt ved hjelp av kunstig belysning ( studiopærelys) for å tydeliggjøre karakteristikkene, malingen, fargen og bevaringsnivået i maleriet. Oppfattelsen av farger og lysstyrke kan derfor variere litt sammenlignet med visning av verket i naturlig eller omgivelseslys.

Med dokument om lovlig opprinnelse - Ekspertise

Profesjonell emballasje og forsikret frakt