Martinus Gerberts - Vetus Liturgia Alemannica - 1776

13
dager
19
timer
02
minutter
52
sekunder
Startbud
€ 1
Reservasjonspris ikke oppfylt
Ilaria Colombo
Ekspert
Valgt av Ilaria Colombo

Spesialist på gamle bøker med fokus på teologiske stridigheter siden 1999.

Estimat  € 900 - € 1.500
Ingen bud er lagt inn

Catawiki kjøperbeskyttelse

Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer

Trustpilot 4.4 | 143539 anmeldelser

Vurdert utmerket på Trustpilot.

Vetus liturgia Alemannica av Martinus Gerbert er en førsteutgave på latin i to bind (1776) med pelle-bind, 1122 sider, elleve kobberstikker, utgitt av Typis San-Blasianis, om kristen liturgis historie og materiell kultur i middelalderen.

KI-assistert oppsummering

Beskrivelse fra selgeren

FØRSTE UTGAVE - DEN FORLATTE HELLIGE VERDENEN I MEDIÆV EUROPA — ELVE ENGRAVERTE PLATER
Un’opera monumentale dedicata alla riscoperta dei riti, delle cerimonie e degli oggetti sacri dell’Europa medievale. Pubblicata nel 1776 dal celebre benedettino Martin Gerbert, la Vetus Liturgia Alemannica ricostruisce la storia della liturgia cristiana attraverso manoscritti antichi, testimonianze ecclesiastiche e preziose incisioni. L’opera comprende undici tavole in rame, sei delle quali ripiegate, dedicate anche a calici, paramenti e manufatti religiosi. Una delle grandi testimonianze dell’erudizione monastica settecentesca, conservata in tre parti rilegate in due imponenti volumi coevi.

ABSTRACT
Første utgave av Vetus liturgia Alemannica av Martin Gerbert, publisert i 1776 ved trykkeriet til Benediktinermunken i San Biagio, i Schwarzwald. Det dreier seg om en vidundelig historisk undersøkelse av opprinnelsen, utviklingen og den materielle kulturen til kristen liturgi i de germanske områdene. Gjennom studiet av middelalderske håndskrifter, ecclesiastiske dokumenter, krøniker og religiøse monumenter rekonstruerer Gerbert de gamle formene for tilbedelsen, ved å analysere presteklær, hellige kar og sakramentene, bønner, begravelsesritualer og lokale tradisjoner. Verket består av tre deler bundet i to rombindede volumer i firfold, og er, ifølge bibliografisk beskrivelse av utgaven, utstyrt med en frontispiece-innhugget figurgrafikk, to innfiringer og elleve kobbersnitt-tavler, seks av dem foldbare. En viktig monument av Benediktin-storiografi og studier av kristne antikvitet.

WHY TO BUY
Første utgave fra 1776, trykket ved San Biagio Benedectinermonastoret.
Tre deler bevart i to store volumer med samtidig binding i semibøyle.
Illustrativt apparat av elleve kobbersnitt tavler, seks foldbare, i samsvar med redaksjonell kollasjon.
Fundamentalt verk for studiet av liturgi, hellig kunst og den europeiske middelalderkultur.

MARKET VALUE
For eksemplaret som presenteres her foreslås en anslått auksjonverdi på €850–1.400.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Første utgave. To volumer i firfold, inneholdende tre deler. Samtidig binding i semibøyle med dekorerte plates i dekorert papir, rygger med gullfiner, og labeler som angir deler i gull. Latin tekst med ornamenterte initialer, typografiske dekor, en frontispiece-innhugget figurgrafikk, to innfiringer og elleve kobbersnitt-tavler, hvorav seks er foldbare, i samsvar med standard bibliografiske kollasjon.
Volume I: [6] unummererte blader, XL sider, [4] unummererte blader, 416 sider, [4] unummererte blader.
Volume II: [1] unummerert blad, sider [417]–1048, [4] unummererte blader.
Sum: XL + 1048 sider nummerert + 19 unummererte blader, tilsvarende 38 sider; totalt 1126 sider, eksklusive de kobberinntrykksnivåene.
Bindingene viser bruksmerker. Gullknottene er fortsatt lesbare. Det finnes gamle papplapper på ryggene over plassering. Innvendigheten viser subtile blomstringer, noe misfarging og spredte flekker. Frontispiene viser gamle manusskriptiske eiendomsnotater. Bøkene kan ha imperfeksjoner, flekker, blomstring og bruksmerker som står i forhold til aldren. Denne oppføringen inneholder Visualizations AI. De opprinnelige bildene dokumenterer de faktiske forholdene av objektet. Bildene er en integrerende del av beskrivelsen.

FULL TITLES & AUTHORS
Vetus liturgia Alemannica disquisitionibus praeviis, notis, et observationibus illustrata, quam Sanctissimo D. N. Pio VI. D. D. D. Martinus Gerbertus, Monast. et Congreg. S. Blasii in Silva Nigra Abbas S. Q. R. I. P.
Pars prima. Pars secunda & tertia.
Martinus Gerbertus (Martin Gerbert, 1720–1793).
St. Blasien, Typis San-Blasianis, MDCCLXXVI (1776).

THE STORY
I Europas oppdagelse av opplysningstiden begynte Martin Gerbert en ambisiøs gjenopprettelse av opprinnelsen og utviklingen av kristen tilbedelse i de germanske territorier. Målet hans var ikke bare å beskrive religiøse seremonier i sin egen tid, men å spore deres røtter gjennom systematisk undersøkelse av middelalderske håndskrifter, Fadrene i Kirkenes skriv, regionale tradisjoner og overlevende monumenter. Verket behandler spredningen av kristendommen, utviklingen av ritualene, bygningene for tilbedelse, prestedrakter, hellige kar, administrasjon av sakramentene og ritualer for de døde. Spesielt fascinerende er oppmerksomheten som er viet de materielle gjenstandene i religionen: middelalderske kalker, seremonielle sko og andre liturgiske artefakter som gjengis gjennom kobbergraveringer, og gir en visuell vitnesbyrd om europeisk religiøs kultur. Resultatet er et verk hvor teologi, historie, arkeologi og studiet av kunst møtes i en av de viktigste ervervs-beredskapene fra Benediktiner-ne i åttende århundre.

THE AUTHOR
Martin Gerbert (1720–1793), baron von Hornau, var en tysk benediktinermunk, teolog, historiker og musikkolog. Han ble innviet i San Biagio-klosteret i 1736 og ble fyrste-abbot i 1764. Under hans ledelse ble klosteret anerkjent som et viktig senter for forskning og redaksjonell produksjon. Gerbert ble særlig kjent for studier av hellig musikk-historie og middelaldersk musiknotasjon, og bidro vesentlig til fødselen av moderne historisk musikkteologi. Samtidig fordypet han seg i historien til ecclesiastical institusjoner, liturgiske håndskrifter og kristne tradisjoner, og ble en av de fremste representantene for katolsk lærdom i det XVIII århundre.

THE PRINTING
Første utgave ble trykket i 1776 ved San Biagio Benediktinermonstratet i Schwarzwald, et bokproduksjonssenter tett knyttet til munkesamfunnets vitenskapelige virksomhet. Verket består av tre deler, vanligvis Bundet i to volumer i firfold. Det imponerende trykkapparatet kombinerer latin tekst, historiske fotnoter, dokumentariske referanser, analytiske registre, dekorert initialer, en frontispiece-innhugget figurgrafikk, to innfiringer og elleve kobbersnitt-tavler, seks av dem foldbare. Inntrykksgrafikkene gjengir objekter og vitnesbyrd fra middelalderlig liturgi, og komplementerer søkerens arbeid. Verket forutsetter publiseringen av Monumenta veteris liturgiae Alemannicae, som kom mellom 1777 og 1779, og vitner om det høye tekniske og vitenskapelige nivået som ble oppnådd av munkens trykkeri.

RARITY
Viktige første utgave av betydelig samler-interesse, til stede i de viktigste bibliografiske katalogene og i samlinger av historiske institusjoner. Dette er ikke en vanlig åndelig tekst fra 1700-tallet, men en omfattende dokumentarisk undersøkelse av opprinnelsen til kristen liturgi og den materielle kulturen i middelalderen. Verkets størrelse, rike vitenskapelige apparat og graveringer dedikert til hellige objekter gjør det spesielt interessant for samlere av middelalderhistorie, religiøs kunst, kristen arkeologi og Benediktin-utgivelser. De komplette eksemplarene av de elleve tavler er naturlig foretrukket. Dette settet beholder de tre delene i de to samtidige bindingene, forutsatt materialkontrollen av fullstendighet.

BIBLIOGRAPHY
Ebert, Allgemeines bibliographisches Lexikon, n. 8366.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, III, p. 57.
Allgemeine Deutsche Biographie, VIII, voce Martin Gerbert.
Neue Deutsche Biographie, VI, voce Martin Gerbert.

PERCHÉ ABBIAMO SCELTO
Abbiamo scelto quest'opera per la sua straordinaria capacità di restituire la complessità del mondo religioso medievale attraverso documenti, testimonianze storiche e raffigurazioni di oggetti sacri. Le incisioni dedicate ai calici, ai paramenti e agli strumenti del culto trasformano un'imponente ricerca erudita in un affascinante repertorio visivo della civiltà cristiana europea. La prima edizione del 1776, stampata nella celebre abbazia di San Biagio, rappresenta inoltre una testimonianza significativa della grande stagione della storiografia monastica settecentesca. Le due legature coeve, con i loro segni del tempo, completano il carattere storico e bibliografico di questo importante insieme.

Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Questa inserzione contiene Visualizzazioni AI. Fai riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto. Le immagini fanno parte integrante della descrizione.

Historien til selger

Luxury Books: Din go-to-guide for å sikre litterære skatter! På vei inn i den spennende reisen med å samle sjeldne og tidløse trykte verk? Her er din snappy-oversikt, «Samlerens hurtigguide», for å sikre at du ikke bare blar i sidene, men bygger opp verdien: 1. Utgave og sjeldenhet: Sjeldenhet er nøkkelordet. Første utgaver, begrensede opplag og bøker som viser unike egenskaper som iøynefallende illustrasjoner eller fantastisk innbinding? Betrakt dem som VIP-ene i samlerens verden. 2. Tilstand og dimensjon: Se for deg en bok i mint condition, urørt av slitasje. Nå, snu det rundt: slitasje, flekker, misfarging – dette er skurkene her. Og ikke glem å vurdere dimensjonene, for bokstørrelsen betyr noe i samleruniverset. 3. Ekthet: I en verden av kopier og forfalskninger er bekreftelse av en bok sin ekthet din superhelt-move. Eksamen fra ekspert og autentisering – dine pålitelige hjelpere i dette prosjektet. 4. Provenans: Hvem eide den før deg? Hvis boken har hengt med kjente personer eller ført historiske hendelser, øker verdien kraftig. Hver bok har en fortelling, men noen har blockbuster-historier. 5. Etterspørsel og markedsutvikling: Tenk på bokverdier som aksjemarkedet i den litterære verden. Hold deg skarp på samlertrender og markedsendringer for å ri verdibølgen. 6. Emne: Noen temaer er som fin vin – de blir bedre med tiden. Dykk ned i emner med tidløs appell eller ride bølgen av ny kulturell og historisk relevans. 7. Bind og design: Skjønnhet er mer enn ytre. Intrikkate innbindinger, flotte omslag og illustrasjoner – dette er tilbehøret som gjør en bok runway-klar i samlerøyet. 8. Tilknyttede kopier: Bøker med en personlig touch – enten det er en forbindelse til forfatteren eller en kjendis – løfter den historiske stemningen. En bok med en bakgrunnshistorie? Vi blir med. 9. Investeringspotensial: Lidenskap er motoren, men noen samlere søker fremtidig avkastning. Husk imidlertid at bokmarkedet kan være like uforutsigbart som et plott-tvist. 10. Ekspertråd: Ny i gamet? Ikke spill alene. Søk visdom hos bokguruer, besøk bokmesser, og bli med i samlerfellesskap. Vi i Luxury Books er Yoda-er i den sjeldne bokgalaksen, og hjelper deg med å bygge samlinger som roper av sofistikasjon og kulturell tyngde. Fordi innsamling av sjeldne bøker ikke bare handler om dollartegn – det er en reise for å bevare arv og omfavne litterære skatter.God samling!
Oversatt av Google Translate

FØRSTE UTGAVE - DEN FORLATTE HELLIGE VERDENEN I MEDIÆV EUROPA — ELVE ENGRAVERTE PLATER
Un’opera monumentale dedicata alla riscoperta dei riti, delle cerimonie e degli oggetti sacri dell’Europa medievale. Pubblicata nel 1776 dal celebre benedettino Martin Gerbert, la Vetus Liturgia Alemannica ricostruisce la storia della liturgia cristiana attraverso manoscritti antichi, testimonianze ecclesiastiche e preziose incisioni. L’opera comprende undici tavole in rame, sei delle quali ripiegate, dedicate anche a calici, paramenti e manufatti religiosi. Una delle grandi testimonianze dell’erudizione monastica settecentesca, conservata in tre parti rilegate in due imponenti volumi coevi.

ABSTRACT
Første utgave av Vetus liturgia Alemannica av Martin Gerbert, publisert i 1776 ved trykkeriet til Benediktinermunken i San Biagio, i Schwarzwald. Det dreier seg om en vidundelig historisk undersøkelse av opprinnelsen, utviklingen og den materielle kulturen til kristen liturgi i de germanske områdene. Gjennom studiet av middelalderske håndskrifter, ecclesiastiske dokumenter, krøniker og religiøse monumenter rekonstruerer Gerbert de gamle formene for tilbedelsen, ved å analysere presteklær, hellige kar og sakramentene, bønner, begravelsesritualer og lokale tradisjoner. Verket består av tre deler bundet i to rombindede volumer i firfold, og er, ifølge bibliografisk beskrivelse av utgaven, utstyrt med en frontispiece-innhugget figurgrafikk, to innfiringer og elleve kobbersnitt-tavler, seks av dem foldbare. En viktig monument av Benediktin-storiografi og studier av kristne antikvitet.

WHY TO BUY
Første utgave fra 1776, trykket ved San Biagio Benedectinermonastoret.
Tre deler bevart i to store volumer med samtidig binding i semibøyle.
Illustrativt apparat av elleve kobbersnitt tavler, seks foldbare, i samsvar med redaksjonell kollasjon.
Fundamentalt verk for studiet av liturgi, hellig kunst og den europeiske middelalderkultur.

MARKET VALUE
For eksemplaret som presenteres her foreslås en anslått auksjonverdi på €850–1.400.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Første utgave. To volumer i firfold, inneholdende tre deler. Samtidig binding i semibøyle med dekorerte plates i dekorert papir, rygger med gullfiner, og labeler som angir deler i gull. Latin tekst med ornamenterte initialer, typografiske dekor, en frontispiece-innhugget figurgrafikk, to innfiringer og elleve kobbersnitt-tavler, hvorav seks er foldbare, i samsvar med standard bibliografiske kollasjon.
Volume I: [6] unummererte blader, XL sider, [4] unummererte blader, 416 sider, [4] unummererte blader.
Volume II: [1] unummerert blad, sider [417]–1048, [4] unummererte blader.
Sum: XL + 1048 sider nummerert + 19 unummererte blader, tilsvarende 38 sider; totalt 1126 sider, eksklusive de kobberinntrykksnivåene.
Bindingene viser bruksmerker. Gullknottene er fortsatt lesbare. Det finnes gamle papplapper på ryggene over plassering. Innvendigheten viser subtile blomstringer, noe misfarging og spredte flekker. Frontispiene viser gamle manusskriptiske eiendomsnotater. Bøkene kan ha imperfeksjoner, flekker, blomstring og bruksmerker som står i forhold til aldren. Denne oppføringen inneholder Visualizations AI. De opprinnelige bildene dokumenterer de faktiske forholdene av objektet. Bildene er en integrerende del av beskrivelsen.

FULL TITLES & AUTHORS
Vetus liturgia Alemannica disquisitionibus praeviis, notis, et observationibus illustrata, quam Sanctissimo D. N. Pio VI. D. D. D. Martinus Gerbertus, Monast. et Congreg. S. Blasii in Silva Nigra Abbas S. Q. R. I. P.
Pars prima. Pars secunda & tertia.
Martinus Gerbertus (Martin Gerbert, 1720–1793).
St. Blasien, Typis San-Blasianis, MDCCLXXVI (1776).

THE STORY
I Europas oppdagelse av opplysningstiden begynte Martin Gerbert en ambisiøs gjenopprettelse av opprinnelsen og utviklingen av kristen tilbedelse i de germanske territorier. Målet hans var ikke bare å beskrive religiøse seremonier i sin egen tid, men å spore deres røtter gjennom systematisk undersøkelse av middelalderske håndskrifter, Fadrene i Kirkenes skriv, regionale tradisjoner og overlevende monumenter. Verket behandler spredningen av kristendommen, utviklingen av ritualene, bygningene for tilbedelse, prestedrakter, hellige kar, administrasjon av sakramentene og ritualer for de døde. Spesielt fascinerende er oppmerksomheten som er viet de materielle gjenstandene i religionen: middelalderske kalker, seremonielle sko og andre liturgiske artefakter som gjengis gjennom kobbergraveringer, og gir en visuell vitnesbyrd om europeisk religiøs kultur. Resultatet er et verk hvor teologi, historie, arkeologi og studiet av kunst møtes i en av de viktigste ervervs-beredskapene fra Benediktiner-ne i åttende århundre.

THE AUTHOR
Martin Gerbert (1720–1793), baron von Hornau, var en tysk benediktinermunk, teolog, historiker og musikkolog. Han ble innviet i San Biagio-klosteret i 1736 og ble fyrste-abbot i 1764. Under hans ledelse ble klosteret anerkjent som et viktig senter for forskning og redaksjonell produksjon. Gerbert ble særlig kjent for studier av hellig musikk-historie og middelaldersk musiknotasjon, og bidro vesentlig til fødselen av moderne historisk musikkteologi. Samtidig fordypet han seg i historien til ecclesiastical institusjoner, liturgiske håndskrifter og kristne tradisjoner, og ble en av de fremste representantene for katolsk lærdom i det XVIII århundre.

THE PRINTING
Første utgave ble trykket i 1776 ved San Biagio Benediktinermonstratet i Schwarzwald, et bokproduksjonssenter tett knyttet til munkesamfunnets vitenskapelige virksomhet. Verket består av tre deler, vanligvis Bundet i to volumer i firfold. Det imponerende trykkapparatet kombinerer latin tekst, historiske fotnoter, dokumentariske referanser, analytiske registre, dekorert initialer, en frontispiece-innhugget figurgrafikk, to innfiringer og elleve kobbersnitt-tavler, seks av dem foldbare. Inntrykksgrafikkene gjengir objekter og vitnesbyrd fra middelalderlig liturgi, og komplementerer søkerens arbeid. Verket forutsetter publiseringen av Monumenta veteris liturgiae Alemannicae, som kom mellom 1777 og 1779, og vitner om det høye tekniske og vitenskapelige nivået som ble oppnådd av munkens trykkeri.

RARITY
Viktige første utgave av betydelig samler-interesse, til stede i de viktigste bibliografiske katalogene og i samlinger av historiske institusjoner. Dette er ikke en vanlig åndelig tekst fra 1700-tallet, men en omfattende dokumentarisk undersøkelse av opprinnelsen til kristen liturgi og den materielle kulturen i middelalderen. Verkets størrelse, rike vitenskapelige apparat og graveringer dedikert til hellige objekter gjør det spesielt interessant for samlere av middelalderhistorie, religiøs kunst, kristen arkeologi og Benediktin-utgivelser. De komplette eksemplarene av de elleve tavler er naturlig foretrukket. Dette settet beholder de tre delene i de to samtidige bindingene, forutsatt materialkontrollen av fullstendighet.

BIBLIOGRAPHY
Ebert, Allgemeines bibliographisches Lexikon, n. 8366.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, III, p. 57.
Allgemeine Deutsche Biographie, VIII, voce Martin Gerbert.
Neue Deutsche Biographie, VI, voce Martin Gerbert.

PERCHÉ ABBIAMO SCELTO
Abbiamo scelto quest'opera per la sua straordinaria capacità di restituire la complessità del mondo religioso medievale attraverso documenti, testimonianze storiche e raffigurazioni di oggetti sacri. Le incisioni dedicate ai calici, ai paramenti e agli strumenti del culto trasformano un'imponente ricerca erudita in un affascinante repertorio visivo della civiltà cristiana europea. La prima edizione del 1776, stampata nella celebre abbazia di San Biagio, rappresenta inoltre una testimonianza significativa della grande stagione della storiografia monastica settecentesca. Le due legature coeve, con i loro segni del tempo, completano il carattere storico e bibliografico di questo importante insieme.

Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Questa inserzione contiene Visualizzazioni AI. Fai riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto. Le immagini fanno parte integrante della descrizione.

Historien til selger

Luxury Books: Din go-to-guide for å sikre litterære skatter! På vei inn i den spennende reisen med å samle sjeldne og tidløse trykte verk? Her er din snappy-oversikt, «Samlerens hurtigguide», for å sikre at du ikke bare blar i sidene, men bygger opp verdien: 1. Utgave og sjeldenhet: Sjeldenhet er nøkkelordet. Første utgaver, begrensede opplag og bøker som viser unike egenskaper som iøynefallende illustrasjoner eller fantastisk innbinding? Betrakt dem som VIP-ene i samlerens verden. 2. Tilstand og dimensjon: Se for deg en bok i mint condition, urørt av slitasje. Nå, snu det rundt: slitasje, flekker, misfarging – dette er skurkene her. Og ikke glem å vurdere dimensjonene, for bokstørrelsen betyr noe i samleruniverset. 3. Ekthet: I en verden av kopier og forfalskninger er bekreftelse av en bok sin ekthet din superhelt-move. Eksamen fra ekspert og autentisering – dine pålitelige hjelpere i dette prosjektet. 4. Provenans: Hvem eide den før deg? Hvis boken har hengt med kjente personer eller ført historiske hendelser, øker verdien kraftig. Hver bok har en fortelling, men noen har blockbuster-historier. 5. Etterspørsel og markedsutvikling: Tenk på bokverdier som aksjemarkedet i den litterære verden. Hold deg skarp på samlertrender og markedsendringer for å ri verdibølgen. 6. Emne: Noen temaer er som fin vin – de blir bedre med tiden. Dykk ned i emner med tidløs appell eller ride bølgen av ny kulturell og historisk relevans. 7. Bind og design: Skjønnhet er mer enn ytre. Intrikkate innbindinger, flotte omslag og illustrasjoner – dette er tilbehøret som gjør en bok runway-klar i samlerøyet. 8. Tilknyttede kopier: Bøker med en personlig touch – enten det er en forbindelse til forfatteren eller en kjendis – løfter den historiske stemningen. En bok med en bakgrunnshistorie? Vi blir med. 9. Investeringspotensial: Lidenskap er motoren, men noen samlere søker fremtidig avkastning. Husk imidlertid at bokmarkedet kan være like uforutsigbart som et plott-tvist. 10. Ekspertråd: Ny i gamet? Ikke spill alene. Søk visdom hos bokguruer, besøk bokmesser, og bli med i samlerfellesskap. Vi i Luxury Books er Yoda-er i den sjeldne bokgalaksen, og hjelper deg med å bygge samlinger som roper av sofistikasjon og kulturell tyngde. Fordi innsamling av sjeldne bøker ikke bare handler om dollartegn – det er en reise for å bevare arv og omfavne litterære skatter.God samling!
Oversatt av Google Translate

Detaljer

Antall bøker
2
Subjekt
Historie
Boktittel
Vetus Liturgia Alemannica
Forfatter/ Illustrator
Martinus Gerberts
Tilstand
God
Publication year oldest item
1776
Height
253 mm
Utgave
1. utgave
Width
223 mm
Språk
Latinsk
Originalspråk
Ja
Forlegger
Typis San-Blasianis
Binding
Lær
Tillegg
Innleggsark
Antall sider
1122
Solgt av
ItaliaBekreftet
299
Objekter solgt
100%
protop

Lignende objekter

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For deg

Bøker

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​