Bord - Tykk, solid Keyaki (japansk Zelkova - Japan





Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 145217 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Dette japanske lave hibachibordet i massiv Keyaki med kobberkledd ildsted og skuffer er fra 1960–1970, måler 115 × 75 × 36 cm og er i rimelig stand, men ett lokk mangler.
Beskrivelse fra selgeren
Vintage Japansk Keyaki Tre Hibachi Lav Tavle – 116 cm Forbunnet Ildgryte Kaffebord med Kobberinnlegg & Skuffer
【Beskrivelse】
Et usedvanlig sjelden og tungt vintage japansk senket ildgryte-lavbord (Kanto Hibachi / Ildgryte Kaffebord), mesterlig utformet i solid Keyaki (japansk Zelkova) tre som viser rike varme rav- og kastanjefioletter.
Håndverksdetaljer & Tradisjonelle Egenskaper:
Kobberforzinket sentral ildgryte: Inneholder en tung kobberbelagt sentral basseng (Otoshi), historisk brukt tilbrenning av trekull og oppvarming av tekjeler, nå som en ekstraordinær isbøtte, plantekasse eller sentral kaffebord-fokus.
Intrikate Sammenføyningsdetaljer:
Uthevet med tradisjonelle svarte sommerfugl-chigiri-sammenføyningsinnlegg (Chigiri-tsugi) langs den tykke, solide rammevirket, som understreker klassisk japansk trebearbeiding.
Innebygde Oppbevaringsrom: Har innebygde toppoppbevaringsnisjer ved siden av basen med praktiske skuffer utstyrt med tradisjonelle mørke fingerløftere for tekjeler.
Moderne Interiørutstilling:
Med sin bredeprofil på 116 cm, betydelig solidtre-ramme og slående kobberildgrytebasseng, fungerer denne autentiske vintage hibachi som et dramatisk lavt kaffebord eller samtalefokus i moderne Japandi og Mid-Century-interiører.
【Materialer & Konstruktion】
Tømmer: Tykk solid Keyaki (japansk Zelkova) treverk ramme og kropp med ebony sommerfuglinlegg og en polert beskyttende finish.
Basseng & Maskinvare: Solid kobberildgryte innvendig; tradisjonelle svarte metallskuffer.
【Tilstand】
Utviser ren, strukturelt solid vintage tilstand generelt med autentisk aldringskarakter. Spesifikke tilstanddetaljer inkluderer:
Manglende Deksel:
Én av tretoppelementlokkene mangler, noe som etterlater den lille toppoppbevaringsnisjen åpen.
Svake, lokaliserte overflate riper og mindre merkeavtrykk ved kantene langs den tykke tretoppen.
Naturlige tørkekorn-sjekk og lett patina i kobberbasen.
Strukturelt tung, stabil og helt solid; alle skuffer og eksisterende lokk fungerer ordentlig.
Viktig merknad:
Dette er et autentisk vintage-stykke med naturlige historiske merker og manglende toppdekselet. Vennligst grundig inspiser alle vedlagte høyoppløselige detaljerte fotografier for å bekrefte nøyaktig fysisk tilstand, trepatina og spesifikke merke detaljer før bud.
【Periode】
Ca. 1960-tallet–1970-tallet (Midt Showa-epoken)
【Dimensjoner & Anslått Vekt】
Bredde: 116.0 cm
Dybde: 75.0 cm
Høyde: 36.0 cm
【Fraktvarsel for Store Møbler / 配送に関する重要なお知らせ】
Vennligst merk følgende viktige logistikkvilkår angående store møbler:
Forventet leveringsplan: Internasjonal transport til steder som Italia, Frankrike, Spania eller andre land som ligger lenger unna Tyskland kan ta omtrent 2 til 4 uker for endelig levering.
Standard Leveringstjeneste (Kantlevering):
Leveres av en enkelt sjåfør. Av denne grunn vil endelig levering skje utelukkende til hovedinngangsdør / gatekant av din eiendom (Kantlevering / terskel-levering).
Innendørs Plassering & Håndtering:
Kurer-sjåføren er ikke ansvarlig for å bære varer opp trappene, inn i bestemte rom eller sette dem opp. Kjøpere bes vennligst planlegge og ordne nødvendig assistanse for innendørs håndtering og plassering ved levering.
Vi sikrer trygg logistikkhåndtering i alle trinn, og setter pris på din tålmodighet og forståelse.
Vintage Japansk Keyaki Tre Hibachi Lav Tavle – 116 cm Forbunnet Ildgryte Kaffebord med Kobberinnlegg & Skuffer
【Beskrivelse】
Et usedvanlig sjelden og tungt vintage japansk senket ildgryte-lavbord (Kanto Hibachi / Ildgryte Kaffebord), mesterlig utformet i solid Keyaki (japansk Zelkova) tre som viser rike varme rav- og kastanjefioletter.
Håndverksdetaljer & Tradisjonelle Egenskaper:
Kobberforzinket sentral ildgryte: Inneholder en tung kobberbelagt sentral basseng (Otoshi), historisk brukt tilbrenning av trekull og oppvarming av tekjeler, nå som en ekstraordinær isbøtte, plantekasse eller sentral kaffebord-fokus.
Intrikate Sammenføyningsdetaljer:
Uthevet med tradisjonelle svarte sommerfugl-chigiri-sammenføyningsinnlegg (Chigiri-tsugi) langs den tykke, solide rammevirket, som understreker klassisk japansk trebearbeiding.
Innebygde Oppbevaringsrom: Har innebygde toppoppbevaringsnisjer ved siden av basen med praktiske skuffer utstyrt med tradisjonelle mørke fingerløftere for tekjeler.
Moderne Interiørutstilling:
Med sin bredeprofil på 116 cm, betydelig solidtre-ramme og slående kobberildgrytebasseng, fungerer denne autentiske vintage hibachi som et dramatisk lavt kaffebord eller samtalefokus i moderne Japandi og Mid-Century-interiører.
【Materialer & Konstruktion】
Tømmer: Tykk solid Keyaki (japansk Zelkova) treverk ramme og kropp med ebony sommerfuglinlegg og en polert beskyttende finish.
Basseng & Maskinvare: Solid kobberildgryte innvendig; tradisjonelle svarte metallskuffer.
【Tilstand】
Utviser ren, strukturelt solid vintage tilstand generelt med autentisk aldringskarakter. Spesifikke tilstanddetaljer inkluderer:
Manglende Deksel:
Én av tretoppelementlokkene mangler, noe som etterlater den lille toppoppbevaringsnisjen åpen.
Svake, lokaliserte overflate riper og mindre merkeavtrykk ved kantene langs den tykke tretoppen.
Naturlige tørkekorn-sjekk og lett patina i kobberbasen.
Strukturelt tung, stabil og helt solid; alle skuffer og eksisterende lokk fungerer ordentlig.
Viktig merknad:
Dette er et autentisk vintage-stykke med naturlige historiske merker og manglende toppdekselet. Vennligst grundig inspiser alle vedlagte høyoppløselige detaljerte fotografier for å bekrefte nøyaktig fysisk tilstand, trepatina og spesifikke merke detaljer før bud.
【Periode】
Ca. 1960-tallet–1970-tallet (Midt Showa-epoken)
【Dimensjoner & Anslått Vekt】
Bredde: 116.0 cm
Dybde: 75.0 cm
Høyde: 36.0 cm
【Fraktvarsel for Store Møbler / 配送に関する重要なお知らせ】
Vennligst merk følgende viktige logistikkvilkår angående store møbler:
Forventet leveringsplan: Internasjonal transport til steder som Italia, Frankrike, Spania eller andre land som ligger lenger unna Tyskland kan ta omtrent 2 til 4 uker for endelig levering.
Standard Leveringstjeneste (Kantlevering):
Leveres av en enkelt sjåfør. Av denne grunn vil endelig levering skje utelukkende til hovedinngangsdør / gatekant av din eiendom (Kantlevering / terskel-levering).
Innendørs Plassering & Håndtering:
Kurer-sjåføren er ikke ansvarlig for å bære varer opp trappene, inn i bestemte rom eller sette dem opp. Kjøpere bes vennligst planlegge og ordne nødvendig assistanse for innendørs håndtering og plassering ved levering.
Vi sikrer trygg logistikkhåndtering i alle trinn, og setter pris på din tålmodighet og forståelse.

