Votivgave - Tre - 1970–1980 - Takknemlighetsoffer






Har 20 års erfaring med å handle kuriositeter, inkludert 15 år hos en ledende fransk forhandler.
4 € | ||
|---|---|---|
3 € | ||
2 € | ||
Catawiki kjøperbeskyttelse
Betalingen din er trygg hos oss helt til du mottar objektet ditt.Vis detaljer
Trustpilot 4.4 | 145967 anmeldelser
Vurdert utmerket på Trustpilot.
Beskrivelse fra selgeren
Et eksvoto av takk for en nåde som er innvilget.
Selv om det ser enkelt og naivt ut, rommer dette lille panelet noen gåter og gir flere innfallsvinkler til tolkning.
Scenen viser et par på kne ved en bedestol, rosenkranser i hendene, som takker Herren for ankomsten av et barn, eller helbredelsen av et nyfødt.
Foran dem fem små figurer, også de knelende. Hvem er de? Er de geistlige – deres like mørke klær antyder det – i en synkende orden for et klumsete perspektiv, eller er det parets barn ordnet etter alder, fra størst til minste, alle gutter.
Fem. Den nyfødte innpakket i et teppe som ligger på gulvet som et offrande, ville det være – endelig! – en liten jente som lenge har vært ventet? Det blir aldri kjent.
Øvre del av maleriet viser tre guddommelig natur figurer på en sky, omgitt av et lysglans: Herren, avbildet ved siden av den kronede Jomfru Maria, som peker mot ham, og en engel med et fops- og smilende ansikt, bærende en vekt og et ildsverd, skremmende symboler på Dommens dag, uttrykk for Guds rettferdighet og straff for synder begått.
Øyeblikket er merkelig valgt for å inkludere et "memento mori" i en takkehandling for ankomsten av et nyfødt, et bilde av renhet og uskyld.
Herren har et mykt og fjernt uttrykk. Han viser sine sår, høyre hånd velsigner verden, venstre gjør en beskyttende gest. Mens han er full av velvilje, virker han fraværende, et annet sted; man skjønner at åpenbaringen ikke vil vare lenge før den blir absorbert i denne gyldne lyskransen som tilhører bare den.
Det finnes fortsatt flere refleksjoner å gjøre om denne vakre figuren, samt om andre dype sider ved dette maleriet, men jeg foretrekker å ikke gå lenger i analysen, vi har alle ulike oppfatninger og synspunkter, de er alle verdifulle og personlige.
Et ord om selve gjenstanden, i utmerket stand til tross for årene: det er en kopi av et gammelt eksvoto datert 1857, laget av en tysk maler hvis navn står bak på skiltet. Innskriften lyder: "D'après un tableau votif original [conservé au] monastère de Echfeld 13.11.1978 Walti Walch". Maleren har tilsynelatende nøye kopiert hele maleriet, helt ned til å gjengi feilene og de rørende klossethetene, som de linjene i gulvet som skal representere et gulv i perspektiv som forsvinner, de knelende små figurer, proporsjonene til figurene, for eksempel. Det er nok lettere å kopiere et maleri uten feil enn et lite ufullkomment maleri, med alle dets sprekker og klossetheter.
Naiv kunst har sine tilhengere, og jeg er en av dem, og ved nærmere betraktning er verk som kalles naive mye dypere og fulle av mening og symboler enn et første blikk gir inntrykk av.
For å konkludere er det et lite verk som man vil ha glede av å betrakte og forstå den litt skjulte meningen.
Et eksvoto av takk for en nåde som er innvilget.
Selv om det ser enkelt og naivt ut, rommer dette lille panelet noen gåter og gir flere innfallsvinkler til tolkning.
Scenen viser et par på kne ved en bedestol, rosenkranser i hendene, som takker Herren for ankomsten av et barn, eller helbredelsen av et nyfødt.
Foran dem fem små figurer, også de knelende. Hvem er de? Er de geistlige – deres like mørke klær antyder det – i en synkende orden for et klumsete perspektiv, eller er det parets barn ordnet etter alder, fra størst til minste, alle gutter.
Fem. Den nyfødte innpakket i et teppe som ligger på gulvet som et offrande, ville det være – endelig! – en liten jente som lenge har vært ventet? Det blir aldri kjent.
Øvre del av maleriet viser tre guddommelig natur figurer på en sky, omgitt av et lysglans: Herren, avbildet ved siden av den kronede Jomfru Maria, som peker mot ham, og en engel med et fops- og smilende ansikt, bærende en vekt og et ildsverd, skremmende symboler på Dommens dag, uttrykk for Guds rettferdighet og straff for synder begått.
Øyeblikket er merkelig valgt for å inkludere et "memento mori" i en takkehandling for ankomsten av et nyfødt, et bilde av renhet og uskyld.
Herren har et mykt og fjernt uttrykk. Han viser sine sår, høyre hånd velsigner verden, venstre gjør en beskyttende gest. Mens han er full av velvilje, virker han fraværende, et annet sted; man skjønner at åpenbaringen ikke vil vare lenge før den blir absorbert i denne gyldne lyskransen som tilhører bare den.
Det finnes fortsatt flere refleksjoner å gjøre om denne vakre figuren, samt om andre dype sider ved dette maleriet, men jeg foretrekker å ikke gå lenger i analysen, vi har alle ulike oppfatninger og synspunkter, de er alle verdifulle og personlige.
Et ord om selve gjenstanden, i utmerket stand til tross for årene: det er en kopi av et gammelt eksvoto datert 1857, laget av en tysk maler hvis navn står bak på skiltet. Innskriften lyder: "D'après un tableau votif original [conservé au] monastère de Echfeld 13.11.1978 Walti Walch". Maleren har tilsynelatende nøye kopiert hele maleriet, helt ned til å gjengi feilene og de rørende klossethetene, som de linjene i gulvet som skal representere et gulv i perspektiv som forsvinner, de knelende små figurer, proporsjonene til figurene, for eksempel. Det er nok lettere å kopiere et maleri uten feil enn et lite ufullkomment maleri, med alle dets sprekker og klossetheter.
Naiv kunst har sine tilhengere, og jeg er en av dem, og ved nærmere betraktning er verk som kalles naive mye dypere og fulle av mening og symboler enn et første blikk gir inntrykk av.
For å konkludere er det et lite verk som man vil ha glede av å betrakte og forstå den litt skjulte meningen.
