Publius Vergilius Maro - Pub. Virgilii Maronis Opera - 1730





| € 6 | ||
|---|---|---|
| € 5 | ||
| € 4 | ||
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 123332
Doskonała ocena na Trustpilot.
Publius Virgilius Maro Opera, Amsterdam Wetsteen 1730, łacina, oprawa w vellum, 716 stron, 14 × 8,5 cm, w stanie bardzo dobrym.
Opis od sprzedawcy
Publius Virgilius Maro - Opera - w Amsterdamie, R. & J. Wetstenios, 1730 - [24], 664, [28] ss., - 8,5 x 14 cm.
Stan: grawerowana strona tytułowa, współczesna oprawa velin, oprawa szkolna z herbem rnhem. Biblioteczny stempel na drugiej stronie. Usunięto dwie przednie białe strony ochronne.
Przesyłka w śledzeniu.
Profesjonalne opakowanie książek.
------------------
Publius Vergilius Maro (w średniowieczu również pisany jako Virgilius; dawniej w języku niderlandzkim Vergiel lub Virgiel) (Mantua, 15 października 70 p.n.e. – Brindisi, 21 września 19 p.n.e.) był rzymskim poetą.
Jego najsłynniejszym dziełem jest Eneida, wielki epos heroiczny, w którym chwalone są wielkość, pochodzenie i przeszłość Rzymu. To dzieło miało stać się równie sławne co Iliada i Odyseja Homera. Ma ono podobną treść, ale jest napisane w sposób bardziej krytyczny. Wergiliusz pojawia się także w Boskiej Komedii Dantego Alighieri, gdzie towarzyszy Dantego podczas podróży przez Czyściec i Piekło.
Vergiliusz między muzą Clio a muzą Melpomene
(III wiek), mozaika w Muzeum Bardomowym
Źródła dotyczące życia Wergiliusza
Najważniejszym źródłem życia Wergiliusza jest Vita Vergilii (Życie Wergiliusza) autorstwa czwartego wieku Aelius Donatus. Wyprzedzało to jego komentarz do dzieła Wergiliusza, z którego zachował się jedynie początek komentarza do Bucolic. Komentarz Donatusa został jednak użyty przez jego ucznia, Servius, do nowego komentarza do dzieła Wergiliusza, który również zawierał kilka danych biograficznych. Oprócz dzieła Donatusa i Servius’a istnieje jeszcze kilka mniej ważnych biografii, a dzieło Wergiliusza zawiera niektóre dane biograficzne.
Wergiliusz urodził się w okolicach Mantui (Gallia Cisalpina). Jego rodzice należeli do zamożnej burżuazji. Ojciec był podobno rolnikiem i nosił imię Wergiliusz Maro. Był żonaty z córką swojego szefa, zamożną Magią Polla.
Lager edukację odbywał u Vergiliusza w Cremonie, następnie udał się do Mediolanu (w czasach rzymskich Mediolanum), gdzie studiował u gramatyka w zakresie literatury greckiej i łacińskiej. Gdy otrzymał togę virilis, 15 października 55 p.n.e. (w rocznicę śmierci Lucretiusza), wyjechał do Mediolanu. Później wyjechał do Rzymu na wyższe studia, które w czasach rzymskich koncentrowały się głównie na retoryce. Jednak Vergiliusz miał niewielkie predyspozycje do retoryki, ponieważ był zbyt krępy i nieśmiały; dlatego też wygłosił tylko raz mowę przed sądem. Według Donatusa, podczas studiów zajmował się głównie medycyną i matematyką. Studiował także w Neapolu, gdzie, według piątego wiersza z poematu Catalepton, uczęszczał do szkoły epikurejskiego filozofa Siro.
Kiedy dorósł, stracił rodzinę, m.in. ojca i braci Silo i Flaccusa (których według Donatusa miał opłakiwać w swojej 5. Ecloga pod imieniem Daphnis). Ziemia, którą odziedziczył Vergiliusz, została skonfiskowana, gdy August po bitwie pod Philippi w 42-41 p.n.e. odebrał ziemię wokół Cremony i Mantui swoim weteranom. Jedyne, co mu zwrócono, to za jego wstawiennictwem wpływowych znajomych w Rzymie. Później musiał jednak uciekać, ponieważ weteran przyszedł domagać się swojej ziemi i mieszkania siłą, Asinius Pollio, Alfenus Varus i Cornelius Gallus. Echa tych wydarzeń można znaleźć w 1. i 9. Ecloga.
Według Donatusa Vergilius był wysoki, miał ciemną skórę, burzliwą twarz i słabe zdrowie. W miłości preferował chłopców. Jako jego ulubieńców wymieniani są Cebes i Alexander. Do tego Alexandera Vergilius miał się odnosić, używając imienia Alexis w drugiej Eclogae. Poza tym Vergilius był skromny i wycofany, co przyniosło mu przydomek Parthenias („Panna”).
Kiedy miał dwadzieścia lat, Vergilius zadebiutował jako poeta. Jego pierwszy wiersz byłby epigramem na grobie Ballisty, wodza gladiatorów, który był znany jako bandyta.
Góra jest pokryta tymi kamieniami, pochowany jest Ballista.
W nocy, za dnia, chwyć bezpiecznego wędrowca na podróż.
Pod tą górą kamieni leży pochowana Ballista.
Zet, kontynuuj swoją podróż bezpiecznie, za dnia i za nocy.
Następnie, według Donatusa, w wieku 26 lat napisał Catalepton i inne krótkie wiersze, które zachowały się w tak zwanej Appendix Vergiliana. Obecnie jednak tylko Catalepton 5 i 8 są powszechnie uważane za autentyczne dzieła Wergiliusza.
W latach 42–39 napisał Bucolicę, która zapewniła mu wejście do kręgu mecenasów sztuki Maecenasa i dzięki temu kontakt z Oktawianem, późniejszym cesarzem Augustem. Był przyjacielem poety Horacego, którego z kolei przedstawił Maecenasowi (Horacy, Satiry I, 6, 54).
W ciągu następnych dziesięciu lat, od 39 do 29 p.n.e., zajmował się Georgikami. Wydaje się, że napisał je przynajmniej częściowo w Neapolu, ponieważ na końcu tego dzieła pisze: „W tym czasie byłem, Vergilius, karmiony przez przepiękne Neapol, ciesząc się sztuką prostego nicnierobienia” (Georgica IV, 562-563). W roku 29 odczytał przez cztery dni w Atelli Georgiki przed Octavianem, gdy ten był w drodze do Rzymu, przy czym Maecenas wspierał Vergiliusza z powodu jego słabego głosu.
Od 29 p.n.e. do swojej śmierci w 19 p.n.e. Wergiliusz pracował nad Eneidą. Już wtedy cieszył się reputacją wielkiego poety, co na przykład potwierdza fakt, że gramatyk Caecilius Epirota uczynił go już w 25 p.n.e. autorem szkolnym (Suetoniusz, De Grammaticis 16). W roku 23 czytał w domu cesarza fragmenty z książek 2, 4 i 6 Eneidy. W roku 19 p.n.e. wyjechał na trzy lata do Grecji, aby spokojnie dokończyć dzieło. Jednak zachorował i zmarł w trakcie powrotu w Brundisium. Polecił swoim przyjaciołom Luciusowi Variusowi i Plotiusowi Tuccaowi spalenie Eneidy, gdyby mu się coś stało. Gdy odmówili, chciał sam na łożu śmierci spalić swoje dzieło. W testamencie polecił swoim przyjaciołom Luciusowi Variusowi i Plotiusowi Tuccaowi, aby nie wydawali żadnego jego dzieła, którego sam nie opublikował. Jednak po jego śmierci Varius, na prośbę Augusta, wydał Eneidę.
Po jego śmierci Vergiliusz został pochowany w Neapolu. W dzielnicy Mergellina znajduje się grobowiec, który od dawna jest nazywany 'Grobem Vergiliusza'. W rzeczywistości jest to anonimowy grób z czasów Augusta, należący do nieznanej osoby. Z okazji 2000. rocznicy urodzin Vergiliusza w 1930 roku przy grobie utworzono park, Parco Vergiliano, który został obsadzony drzewami i krzewami według wskazówek Vergiliusza zawartych w jego Georgikach. Parco Vergiliano znajduje się po wschodniej stronie Crypta Neapolitana, rzymskiego tunelu.
W Życiu Vergiliusza od Aelius Donatus jest zachowany nagrobek na Vergiliusza. Jest to elegijny distych z następującym tekstem:
Mantua wydała mnie na świat, Calabria mnie porwała, a teraz trzyma.
Parthenope; śpiewałem pastwiska, flet, wodzowie.
Mantua mnie wydała na świat, Kalabryjczycy mnie ograbili, a teraz trzymam
Naples mnie wypełnia; śpiewałem o pastwiskach, polach, przywódcach.
W tej epitafii, której słowa, jak to zwykle bywało w starożytności, zostały wyłożone w ustach zmarłego, opowiadane jest, gdzie Vergilius się urodził (Mantua), zmarł (Kalabria, południowa Italia) i pochowano go (Neapol). Ta epitafium jest również stylistycznym majstersztykiem, zawierającym dwa tricola, aliterację (Mantua me), chiazmę (przez odwrócenie tenet Parthenope), enjambement, wariacje w trzech nazwach geograficznych oraz asyndeton. Aelius Donatus pisze, że 'ktoś' je stworzył, ale ponieważ jest tak sprytne, często kusiło, by przypuszczać, że Vergilius sam je napisał. 'Tenet nunc Parthenope' pojawia się, ponieważ po jego wywłaszczeniu w Mantui, otrzymał od Oktawiana ziemię, na której niemalże stale przebywał. Ostatnie trzy słowa odnoszą się do jego trzech wielkich dzieł. 'Pascua' (pastwiska) odnosi się do jego 'Bucolica', 'rura' (pole) do 'Georgica', a 'duces' (przywódcy, ale tutaj metonimia dla 'bohaterów') do 'Eneidy'.
Publius Virgilius Maro - Opera - w Amsterdamie, R. & J. Wetstenios, 1730 - [24], 664, [28] ss., - 8,5 x 14 cm.
Stan: grawerowana strona tytułowa, współczesna oprawa velin, oprawa szkolna z herbem rnhem. Biblioteczny stempel na drugiej stronie. Usunięto dwie przednie białe strony ochronne.
Przesyłka w śledzeniu.
Profesjonalne opakowanie książek.
------------------
Publius Vergilius Maro (w średniowieczu również pisany jako Virgilius; dawniej w języku niderlandzkim Vergiel lub Virgiel) (Mantua, 15 października 70 p.n.e. – Brindisi, 21 września 19 p.n.e.) był rzymskim poetą.
Jego najsłynniejszym dziełem jest Eneida, wielki epos heroiczny, w którym chwalone są wielkość, pochodzenie i przeszłość Rzymu. To dzieło miało stać się równie sławne co Iliada i Odyseja Homera. Ma ono podobną treść, ale jest napisane w sposób bardziej krytyczny. Wergiliusz pojawia się także w Boskiej Komedii Dantego Alighieri, gdzie towarzyszy Dantego podczas podróży przez Czyściec i Piekło.
Vergiliusz między muzą Clio a muzą Melpomene
(III wiek), mozaika w Muzeum Bardomowym
Źródła dotyczące życia Wergiliusza
Najważniejszym źródłem życia Wergiliusza jest Vita Vergilii (Życie Wergiliusza) autorstwa czwartego wieku Aelius Donatus. Wyprzedzało to jego komentarz do dzieła Wergiliusza, z którego zachował się jedynie początek komentarza do Bucolic. Komentarz Donatusa został jednak użyty przez jego ucznia, Servius, do nowego komentarza do dzieła Wergiliusza, który również zawierał kilka danych biograficznych. Oprócz dzieła Donatusa i Servius’a istnieje jeszcze kilka mniej ważnych biografii, a dzieło Wergiliusza zawiera niektóre dane biograficzne.
Wergiliusz urodził się w okolicach Mantui (Gallia Cisalpina). Jego rodzice należeli do zamożnej burżuazji. Ojciec był podobno rolnikiem i nosił imię Wergiliusz Maro. Był żonaty z córką swojego szefa, zamożną Magią Polla.
Lager edukację odbywał u Vergiliusza w Cremonie, następnie udał się do Mediolanu (w czasach rzymskich Mediolanum), gdzie studiował u gramatyka w zakresie literatury greckiej i łacińskiej. Gdy otrzymał togę virilis, 15 października 55 p.n.e. (w rocznicę śmierci Lucretiusza), wyjechał do Mediolanu. Później wyjechał do Rzymu na wyższe studia, które w czasach rzymskich koncentrowały się głównie na retoryce. Jednak Vergiliusz miał niewielkie predyspozycje do retoryki, ponieważ był zbyt krępy i nieśmiały; dlatego też wygłosił tylko raz mowę przed sądem. Według Donatusa, podczas studiów zajmował się głównie medycyną i matematyką. Studiował także w Neapolu, gdzie, według piątego wiersza z poematu Catalepton, uczęszczał do szkoły epikurejskiego filozofa Siro.
Kiedy dorósł, stracił rodzinę, m.in. ojca i braci Silo i Flaccusa (których według Donatusa miał opłakiwać w swojej 5. Ecloga pod imieniem Daphnis). Ziemia, którą odziedziczył Vergiliusz, została skonfiskowana, gdy August po bitwie pod Philippi w 42-41 p.n.e. odebrał ziemię wokół Cremony i Mantui swoim weteranom. Jedyne, co mu zwrócono, to za jego wstawiennictwem wpływowych znajomych w Rzymie. Później musiał jednak uciekać, ponieważ weteran przyszedł domagać się swojej ziemi i mieszkania siłą, Asinius Pollio, Alfenus Varus i Cornelius Gallus. Echa tych wydarzeń można znaleźć w 1. i 9. Ecloga.
Według Donatusa Vergilius był wysoki, miał ciemną skórę, burzliwą twarz i słabe zdrowie. W miłości preferował chłopców. Jako jego ulubieńców wymieniani są Cebes i Alexander. Do tego Alexandera Vergilius miał się odnosić, używając imienia Alexis w drugiej Eclogae. Poza tym Vergilius był skromny i wycofany, co przyniosło mu przydomek Parthenias („Panna”).
Kiedy miał dwadzieścia lat, Vergilius zadebiutował jako poeta. Jego pierwszy wiersz byłby epigramem na grobie Ballisty, wodza gladiatorów, który był znany jako bandyta.
Góra jest pokryta tymi kamieniami, pochowany jest Ballista.
W nocy, za dnia, chwyć bezpiecznego wędrowca na podróż.
Pod tą górą kamieni leży pochowana Ballista.
Zet, kontynuuj swoją podróż bezpiecznie, za dnia i za nocy.
Następnie, według Donatusa, w wieku 26 lat napisał Catalepton i inne krótkie wiersze, które zachowały się w tak zwanej Appendix Vergiliana. Obecnie jednak tylko Catalepton 5 i 8 są powszechnie uważane za autentyczne dzieła Wergiliusza.
W latach 42–39 napisał Bucolicę, która zapewniła mu wejście do kręgu mecenasów sztuki Maecenasa i dzięki temu kontakt z Oktawianem, późniejszym cesarzem Augustem. Był przyjacielem poety Horacego, którego z kolei przedstawił Maecenasowi (Horacy, Satiry I, 6, 54).
W ciągu następnych dziesięciu lat, od 39 do 29 p.n.e., zajmował się Georgikami. Wydaje się, że napisał je przynajmniej częściowo w Neapolu, ponieważ na końcu tego dzieła pisze: „W tym czasie byłem, Vergilius, karmiony przez przepiękne Neapol, ciesząc się sztuką prostego nicnierobienia” (Georgica IV, 562-563). W roku 29 odczytał przez cztery dni w Atelli Georgiki przed Octavianem, gdy ten był w drodze do Rzymu, przy czym Maecenas wspierał Vergiliusza z powodu jego słabego głosu.
Od 29 p.n.e. do swojej śmierci w 19 p.n.e. Wergiliusz pracował nad Eneidą. Już wtedy cieszył się reputacją wielkiego poety, co na przykład potwierdza fakt, że gramatyk Caecilius Epirota uczynił go już w 25 p.n.e. autorem szkolnym (Suetoniusz, De Grammaticis 16). W roku 23 czytał w domu cesarza fragmenty z książek 2, 4 i 6 Eneidy. W roku 19 p.n.e. wyjechał na trzy lata do Grecji, aby spokojnie dokończyć dzieło. Jednak zachorował i zmarł w trakcie powrotu w Brundisium. Polecił swoim przyjaciołom Luciusowi Variusowi i Plotiusowi Tuccaowi spalenie Eneidy, gdyby mu się coś stało. Gdy odmówili, chciał sam na łożu śmierci spalić swoje dzieło. W testamencie polecił swoim przyjaciołom Luciusowi Variusowi i Plotiusowi Tuccaowi, aby nie wydawali żadnego jego dzieła, którego sam nie opublikował. Jednak po jego śmierci Varius, na prośbę Augusta, wydał Eneidę.
Po jego śmierci Vergiliusz został pochowany w Neapolu. W dzielnicy Mergellina znajduje się grobowiec, który od dawna jest nazywany 'Grobem Vergiliusza'. W rzeczywistości jest to anonimowy grób z czasów Augusta, należący do nieznanej osoby. Z okazji 2000. rocznicy urodzin Vergiliusza w 1930 roku przy grobie utworzono park, Parco Vergiliano, który został obsadzony drzewami i krzewami według wskazówek Vergiliusza zawartych w jego Georgikach. Parco Vergiliano znajduje się po wschodniej stronie Crypta Neapolitana, rzymskiego tunelu.
W Życiu Vergiliusza od Aelius Donatus jest zachowany nagrobek na Vergiliusza. Jest to elegijny distych z następującym tekstem:
Mantua wydała mnie na świat, Calabria mnie porwała, a teraz trzyma.
Parthenope; śpiewałem pastwiska, flet, wodzowie.
Mantua mnie wydała na świat, Kalabryjczycy mnie ograbili, a teraz trzymam
Naples mnie wypełnia; śpiewałem o pastwiskach, polach, przywódcach.
W tej epitafii, której słowa, jak to zwykle bywało w starożytności, zostały wyłożone w ustach zmarłego, opowiadane jest, gdzie Vergilius się urodził (Mantua), zmarł (Kalabria, południowa Italia) i pochowano go (Neapol). Ta epitafium jest również stylistycznym majstersztykiem, zawierającym dwa tricola, aliterację (Mantua me), chiazmę (przez odwrócenie tenet Parthenope), enjambement, wariacje w trzech nazwach geograficznych oraz asyndeton. Aelius Donatus pisze, że 'ktoś' je stworzył, ale ponieważ jest tak sprytne, często kusiło, by przypuszczać, że Vergilius sam je napisał. 'Tenet nunc Parthenope' pojawia się, ponieważ po jego wywłaszczeniu w Mantui, otrzymał od Oktawiana ziemię, na której niemalże stale przebywał. Ostatnie trzy słowa odnoszą się do jego trzech wielkich dzieł. 'Pascua' (pastwiska) odnosi się do jego 'Bucolica', 'rura' (pole) do 'Georgica', a 'duces' (przywódcy, ale tutaj metonimia dla 'bohaterów') do 'Eneidy'.

