Signed, Ilias Petropoulos - Lot of 5 Items Hypokosmos & Shadow Theater + Ichneftis + Annotated Articles, Provenance: Kostas - 1980-1987

Rzadki i historycznie istotny zestaw pięciu przedmiotów z podpisami związanych z Eliasem Petropoulosem (1928–2003), jednym z najbardziej radykalnych i wpływowych postaci nowoczesnej greckiej literatury undergroundowej i antropologii kulturowej.

Wszystkie przedmioty są ręcznie podpisane, wiele z dedykacjami, życzeniami lub komentarzami osobistymi, i zostały wysłane bezpośrednio przez Petropoulosa do jego bliskiego przyjaciela i krytyka Kostasa Stamatiou (1929–1991) — założyciela Związku Krytyków Filmowych Panhellenic. Ta wyraźna pochodzenie znacznie podnosi naukową i kolekcjonerską wartość tej kolekcji.

W skład tego pakietu wchodzi.
Podświat i Karagłoj (Hypokosmos and Shadow Theater)

Wydawca: Grammata, Ateny

Rok: 1980

Druga edycja

Strony: 194

Wymiary: 21 cm × 14 cm

Oprawa: miękka

Odręcznie podpisane i dedykowane przez Elias Petropoulos

Przełomowa praca badająca grecki świat podziemia przez pryzmat teatru cieni Karagiozisa — jedno z najważniejszych studiów Petropoulosa na temat kultury marginalnej.

2. Ιχνευτής (Ichneftis – „Tracker”)

Wydawca: K. Voukelatos

Numer: 22–23 (czerwiec–lipiec 1987)

Strony: 120

Wymiary: 24 cm × 17 cm

Oprawa: miękka

Podpisane odręcznie z życzeniami przez Petropoulosa dla Kostasa Stamatiou.

Kluczowe czasopismo intelektualne okresu, odzwierciedlające krytyczny i podziemny dyskurs późnego XX wieku w Grecji.

3. „Falo-kra-tyczna etymologia” (Etymologia falliczna)

Przepraszam, ale nie otrzymałem tekstu artykułu do przetłumaczenia. Proszę o przesłanie tekstu, który mam przetłumaczyć.

Data stemplowana: 9 maja 1983

Strony: 3

Wymiary: 26,5 cm × 21 cm

Luźny

Podpisano i oznaczono przez Petropoulosa dla Stamatiou.

Prowokacyjny tekst językowy charakteryzujący się odważnym podejściem Petropoulosa do tematów tabu.

4. Gazeta Le Soir (Bruksela)

Wydanie datowane: 8–9 maja 1983

Grecki znaczek: 17 maja 1983

Strona: 1

Wymiary: 26,5 cm × 21 cm

Związanie: Luźny

Podpisano z osobistymi pozdrowieniami przez Petropoulos.

Rzadki i historycznie znaczący zestaw pięciu przedmiotów z podpisami związanych z Eliasem Petropoulosem (1928–2003), jednym z najbardziej radykalnych i wpływowych postaci nowoczesnej greckiej literatury undergroundowej i antropologii kulturowej.

Wszystkie przedmioty są ręcznie podpisane, wiele z dedykacjami, życzeniami lub komentarzami, i zostały wysłane bezpośrednio przez Petropoulosa do jego bliskiego przyjaciela i krytyka Kostasa Stamatiou (1929–1991) — założyciela Związku Krytyków Filmowych Panhellenic. Ta wyraźna pochodzenie znacznie podnosi wartość naukową i kolekcjonerską tej kolekcji.

W skład tego pakietu wchodzi.
Podświat i teatr cieni (Hypokosmos and Shadow Theater)

Wydawca: Grammata, Ateny

Rok: 1980

Druga edycja

Strony: 194

Wymiary: 21 × 14 cm

Oprawa: miękka

Podpisane ręcznie i dedykowane przez Eliasza Petropoulosa

Przełomowe dzieło badające grecki świat podziemia przez pryzmat teatru cieni Karagiozisa — jedno z najważniejszych studiów Petropoulosa na temat kultury marginalnej.

2. Ichnuwnik (Ichneftis – „Tracker”)

Wydawca: K. Voukelatos

Numer: 22–23 (czerwiec–lipiec 1987)

Strony: 120

Wymiary: 24 × 17 cm

Oprawa: miękka

Podpisane własnoręcznie z pozdrowieniami przez Petropoulosa dla Kostasa Stamatiou.

Kluczowe czasopismo intelektualne tego okresu, odzwierciedlające krytyczny i undergroundowy dyskurs późnego dwudziestego wieku w Grecji.

3. „Falochroniczna etymologia” (Faloic Etymology)

Przekopiowany artykuł

Data z oznaczeniem: 9 maja 1983

Strony: 3

Wymiary: 26,5 × 21 cm

Związek: Luźny

Podpisane i oznaczone przez Petropoulosa dla Stamatiou.

Prowokacyjny tekst językowy, charakteryzujący się odważnym podejściem Petropoulosa do tematów tabu.

4. Gazeta Le Soir (Bruksela)

Wydanie datowane: 8–9 maja 1983

Grecki znaczek: 17 maja 1983

Strona: 1

Wymiary: 26,5 × 21 cm

Więź: Luźny

Podpisano z osobistymi pozdrowieniami od Petropoulosa.

Międzynarodowy odniesienie ilustrujące obecność Petropoulosa w Europie podczas jego lat wygnania we Francji.


5. „Benavis Kaliarda? (Czy mówisz Kaliarda?)” – John Taylor

The Gay Books Bulletin, Numer 9, Nowy Jork

Data: 25 maja 1983

Strony: 6

Wymiary: 29,5 × 21 cm

Więź: Luźny

Podpisane ręcznie z pozdrowieniami i komentarzem Petropoulosa.

Rzadki dokument związany z Kaliardà, tajnym językiem społeczności LGBTQ+ w Grecji, udokumentowany przez Petropoulosa w powszechnie uznawanym za pierwszy słownik gay-slang w jakimkolwiek języku.

Warunek

Wszystkie przedmioty są w bardzo dobrym stanie vintage, z oczekiwanymi śladami zużycia związanymi z wiekiem. Prosimy o zapoznanie się ze zdjęciami w celu szczegółowej oceny.

O Eliasie Petropoulosie

Elias Petropoulos był greckim autorem, folklorystą i samoopisanym „urbanistą antropologiem”, którego prace dokumentowały marginalne światy społeczeństwa greckiego: muzyków rebetiko, przestępców, narkomanów, subkultury homoseksualne i podziemne środowiska językowe. Jego pisma wielokrotnie były zakazywane podczas greckiej junty wojskowej (1967–1974), co prowadziło do jego aresztowań i ostatecznie do samowolnego wyjazdu na emigrację do Francji.

Dziś Petropoulos jest uważany za kultową postać intelektualną, której dzieła łączą rzetelną dokumentację, skrajną szczerość i literacką rebelię.

Wysyłka

Starannie zapakowane i wysłane z pełnym śledzeniem, aby zapewnić bezpieczną dostawę.

5. „Benavis Kaliarda? (Czy mówisz Kaliarda?)” – John Taylor

The Gay Books Bulletin, Numer 9, Nowy Jork

Data: 25 maja 1983

Strony: 6

Wymiary: 29,5 cm × 21 cm

Więź: Luźny

Podpisane ręcznie z pozdrowieniami i komentarzem Petropoulosa.

Rzadki dokument związany z Kaliardà, tajnym językiem społeczności LGBTQ+ w Grecji, udokumentowany przez Petropoulosa w powszechnie uznawanym za pierwszy słownik gwary gejowskiej w jakimkolwiek języku.

Warunek

Wszystkie przedmioty są w bardzo dobrym stanie vintage, z oczekiwanym zużyciem związanym z wiekiem. Prosimy o zapoznanie się ze zdjęciami w celu szczegółowej oceny.

O Eliasie Petropoulosie

Elias Petropoulos był greckim autorem, folklorystą i samokształconym „antropologiem miejskim”, którego prace dokumentowały marginalne światy społeczeństwa greckiego: muzyków rebetiko, przestępców, użytkowników narkotyków, subkultury homoseksualne i podziemne środowiska językowe. Jego pisma były wielokrotnie zakazywane podczas greckiej junty wojskowej (1967–1974), co prowadziło do aresztowań i ostatecznie do wygnania we Francji.

Dziś Petropoulos jest uważany za postać kultowego intelektualisty, którego dzieła łączą rygorystyczną dokumentację, radykalną szczerość i literacką rebelie.

Wysyłka

Starannie zapakowane i wysłane z pełnym monitoringiem, aby zapewnić bezpieczną dostawę.